前言

此文件包含有關 Sun^TM Management Center 3.5 Update 1 軟體與其附加產品的安裝問題、運行時間問題、最新發佈的消息以及文件問題。

Sun Management Center 3.5 Update 1 文件位於 Sun Management Center 3.5 Update 1 Software 2 of 2 CD 上。

此文件僅能在 http://docs.sun.com上的「Sun Management Center 3.5 Update 1 Software Collection」中找到。

---

註解 –

在本文件中，「x86」指 Intel 32 位元系列的微處理器晶片和 AMD 製造的相容微處理器晶片。

---

本書的適用對象

這些說明適用於安裝和使用 Sun Management Center 3.5 Update 1 軟體及其附加產品的使用者與系統管理員。

相關書籍

當您安裝或使用 Sun Management Center 3.5 Update 1 軟體時，請參閱以下核心書籍或附加書籍。

核心書籍包括：

• 「Sun Management Center 3.5 Update 1 版本說明」(本書)

• 「Sun Management Center 3.5 Update 1 補充資料」

• 「Sun Management Center 3.5 安裝和配置指南」

• 「Sun Management Center 3.5 使用者指南」

• 「Sun Management Center 3.5 開發人員環境參考手冊」

• 「快速啟動： 安裝與設定 Sun Management Center 3.5」

  本書僅以書面形式提供，在 http://docs.sun.com 上找不到。 本書是「Sun Management Center 3.5 安裝與配置指南」的子集。

附加書籍包括：

• 「Sun Management Center 3.5 系統可靠度管理程式使用者指南」

• 「Sun Management Center 3.5 效能報告管理程式使用者指南」

• 「Sun Management Center 3.5 服務可用性管理程式使用者指南」

• 「Sun Management Center - Tivoli TEC Adapter Installation Guide」

• 「Sun Management Center CA Integration Package User's Guide for Unicenter TNG」

• 「 Sun Management Center Hardware Diagnostic Suite 2.0 User's Guide」

• 「Sun Management Center 3.5 Supplement for Workstations」

• 「Sun Management Center 3.5 Supplement for VSP High End Entry Servers (Workgroup Servers)」

• 「Sun Management Center 3.5 Version 3 Supplement for Sun Fire Midrange Systems」

• 「Sun Management Center 3.5 Version 3 Release Notes for Sun Fire Midrange Systems」

• 「Sun Fire Link Software Installation Guide」

• 「Sun Management Center 3.5 Supplement for Sun Enterprise 6500/5500/4500/3500 Systems」

• 「Sun Management Center 3.5 Supplement for Starfire Servers」

• 「Sun Management Center 3.5 Supplement for Netra Servers」

• 「Sun Management Center 3.5 Supplement for Sun Fire, Sun Blade and Netra Systems」

• 「Sun Management Center 3.5 for Sun Fire, Sun Blade and Netra Systems Release Notes」

• 「 Sun Management Center 3.5 Supplement for the Sun StorEdge A5x00 and T3 Arrays」

• 「Sun Management Center 3.5 Version 2 Release Notes for Sun Fire 15K/12K Systems」

• 「Sun Management Center 3.5 Version 2 Supplement for Sun Fire 15K/12K Systems」

使用 UNIX 指令

這些注意事項不包含有關基本 UNIX® 指令和程序（如關閉系統、啟動系統或配置裝置）的資訊。

關於這些資訊，請參閱以下資源：

• 「Solaris Handbook for Sun Peripherals」

• Solaris^TM 軟體環境的線上說明文件（位於 http://docs.sun.com 上）。

• 系統隨附的其他軟體說明文件

產品資訊

可在位於 http://www.sun.com/sunmanagementcenter 上的 Sun Management Center 網站取得有關本產品的資訊。

Sun Management Center 3.5 Update 1 產品包含開放式源軟體。 若要檢視開放式原始碼軟體的授權條款、歸屬及版權聲明，請參閱位於以下預設路徑的版權檔案： /cdrom/cdrom0/image/Webserver/Solaris_9 /SUNWtcatr/install/copyright。

線上存取 Sun 文件

docs.sun.com^SM 網站可讓您存取 Sun 線上技術文件。 您可以瀏覽 docs.sun.com 的歸檔檔案或搜尋特定書名或主題。 其 URL 為 http://docs.sun.com。

訂購 Sun 說明文件

Sun Microsystems 提供列印的所選產品文件。 如需文件清單及文件的訂購方式，請參閱 http://docs.sun.com 網站上的「購買書面說明文件」。

印刷排版慣例

下表描述本書在印刷排版上所作的變更。

表 P–1 印刷排版慣例

字體或符號	涵義	範例
AaBbCc123	指令、檔案和目錄的名稱以及電腦螢幕上的輸出	編輯您的 .login 檔案。 使用 ls -a 列出所有檔案。 machine_name% you have mail.
AaBbCc123	您鍵入的內容，與電腦螢幕上的輸出相對照	machine_name% su Password:
AaBbCc123	指令行預留位置： 用實際名稱或值取代	移除檔案的指令是 rm filename。
AaBbCc123	書名、新專有名詞，以及要強調的專有名詞	請閱讀「使用者指南」中的第 6 章。 這些選項稱為類別選項。 請不要儲存檔案。 (強調有時在線上以粗體顯示。)

指令範例中的 Shell 提示符號

下表顯示用於 C shell、Bourne shell 和 Korn shell 的預設系統提示符號以及超級使用者提示符號。

表 P–2 Shell 提示符號

Shell	提示符號
C shell 提示符號	machine_name%
C shell 超級使用者提示符號	machine_name#
Bourne shell 和 Korn shell 提示符號	$
Bourne shell 和 Korn shell 超級使用者提示符號	#