Ximian Evolution 1.4 de Sun Microsystems: Guía del usuario

Configuración de un servidor de correo entrante

Introduzca la información sobre el servidor de correo entrante en la primera página de Recibiendo mensajes del Asistente de configuración de Evolution.

Evolution puede recibir correo de diversas formas. Seleccione el tipo de servidor del cual se recibirá el correo en la lista desplegable Tipo de servidor. Seleccione una de las opciones siguientes:

IMAP: los servidores Internet Message Access Protocol (IMAP) permiten recibir y almacenar los mensajes. Al iniciar la sesión en un servidor IMAP se puede visualizar la información de cabecera de los mensajes. Se pueden abrir los que se deseen leer y también se puede crear y trabajar con carpetas creadas en el servidor.

Seleccione esta opción si desea acceder al correo electrónico desde varios sistemas.
POP: los servidores Post Office Protocol (POP) almacenan los mensajes hasta el inicio de sesión en el sistema. Al iniciar sesión en un servidor POP, se descargan todos los mensajes al sistema local y se eliminan del servidor. De esta forma se trabaja de forma local con los mensajes. Por lo general, un servidor POP posee una conexión permanente a Internet y los clientes se conectan de forma ocsasional.

Seleccione esta opción para descargar todos los mensajes en los directorios locales.
Reparto local: el formato mbox almacena los mensajes en el sistema local en un archivo de gran tamaño que se denomina mail spool.

Seleccione esta opción para almacenar el spool de correo en el directorio personal.
Directorios de correo en formato MH: los servidores de correo electrónico que utilizan el formato mh almacenan los mensajes en archivos individuales. Seleccione esta opción si desea trabajar posteriormente con una aplicación que use el formato mh.
Directorios de correo en formato Maildir: los servidores de correo electrónico que utilizan el formato maildir también almacenan los mensajes en archivos individuales. El formato maildir es similar al mh. Seleccione esta opción si desea trabajar posteriormente con una aplicación que use el formato maildir, por ejemplo qmail.
Mbox estándar de Unix: esta opción trabaja con el formtato mbox. Selecciónela para almacenar el spool de correo en un directorio diferente del personal.
Ninguno: esta opción si no se desea utilizar la cuenta para recibir mensajes de correo electrónico
Microsoft Exchange: seleccione esta opción para acceder a la cuenta en un servidor Microsoft Exchange 2000. Esta opción sólo está disponible si se adquiere el conector Ximian para Microsoft Exchange.

Según la opción que se seleccione de la lista desplegable Tipo de servidor se abrirán más opciones en la página Recibiendo mensajes que guardarán relación con la opción seleccionada. La Tabla 2–2 enumera las opciones de configuración del servidor de correo entrante, los elementos de la ventana Recibiendo mensajes

Al terminar de rellenar la información del servidor de correo entrante, haga clic en el botón Adelante.

Tabla 2–2 Configuración del servidor de correo entrante


Elemento	Descripción
Sistema	Introduzca en este campo el nombre del servidor de correo. Sólo para las opciones IMAP y POP.
Nombre de usuario	Introduzca en este campo el nombre de usuario de la cuenta en el servidor de correo. Sólo para las opciones IMAP y POP.
Tipo de autenticación	Seleccione el tipo de autentificación utilizado para la cuenta. Sólo para las opciones IMAP y POP.
Comprobar tipos soportados	Haga clic en este botón para comprobar los tipos de autenticación que admite el servidor. Éstos se agregarán a la lista desplegable Tipo de autenticación. Sólo para las opciones IMAP y POP.
Recuerde esta contraseña	Seleccione esta opción si desea conectar directamente al servidor de correo en vez de introducir la contraseña cada vez. Sólo para las opciones IMAP y POP.
Ruta	Introduzca la ruta al directorio donde se desee almacenar el correo. Opción sólo disponible para las opciones Reparto local, Directorios de correo en formato MH, Directorios de correo en formato Maildir y Mbox estándar de Unix.