Manuale utente di Ximian Evolution 1.4 Sun Microsystems Edition

Uso delle cartelle per la posta in arrivo

I messaggi possono essere memorizzati in apposite cartelle. Nella configurazione predefinita, Evolution utilizza le seguenti cartelle per i messaggi:

Cartella	Descrizione
Bozze	È la cartella predefinita per le bozze dei messaggi. Quando si compone un messaggio e si sceglie File -> Salva bozza, il messaggio viene salvato in questa cartella. Quando il messaggio viene completato e spedito, viene eliminato da questa cartella.
Posta in arrivo	È la cartella predefinita per i messaggi ricevuti.
Posta in uscita	Contiene i messaggi che l'utente ha inviato ma che `Evolution` non ha ancora spedito perché non è avvenuta la connessione al server di posta.
Inviata	È la cartella predefinita per i messaggi inviati dall'utente.
Cestino	Contiene i messaggi eliminati.

Per organizzare i messaggi, è possibile creare apposite cartelle e spostarvi o copiarvi i messaggi contenuti nella Posta in arrivo. Le sezioni seguenti contengono ulteriori informazioni sull'uso delle cartelle.

Aprire la cartella di un altro utente

Disponendo delle autorizzazioni appropriate, è possibile aprire anche le cartelle di altri utenti. Per aprire la cartella di un altro utente, procedere come segue:

Scegliere File -> Apri cartella degli altri utenti. Viene aperta la finestra di dialogo Apri cartella degli altri utenti.

Nella finestra di dialogo, inserire le informazioni relative alla cartella da aprire. La tabella seguente descrive gli elementi della finestra di dialogo Apri cartella degli altri utenti:

Elemento	Descrizione
Account	Usare la casella di riepilogo per selezionare l'account di posta elettronica che contiene la cartella che si desidera aprire.
Utente	Digitare in questo campo il nome dell'utente a cui appartiene la cartella che si desidera aprire. In alternativa, per selezionare un utente da un elenco di contatti, fare clic sul pulsante Utente. Usare la finestra di dialogo Seleziona contatti dalla rubrica per selezionare un utente.
Nome della cartella	Usare quindi la casella di riepilogo combinata per specificare il nome della cartella che si desidera aprire.

Fare clic su OK.

Per chiudere la cartella dell'altro utente, scegliere File -> Rimuovi cartella degli altri utenti.

Visualizzare le proprietà di una cartella

Per visualizzare le proprietà di una cartella, aprirla e scegliere File -> Cartelle -> Proprietà per “ nome-cartella”. Viene aperta una finestra di dialogo di proprietà. Dopo aver esaminato le proprietà di interesse, fare clic su OK per chiudere la finestra di dialogo.

Iscriversi a una cartella in un server di posta

Per iscriversi a una cartella su un server di posta, procedere come segue:

Scegliere Strumenti -> Sottoscrizione cartelle. Viene aperta la finestra di dialogo Iscrizioni cartelle.

Nella finestra di dialogo, inserire le informazioni relative alla cartella a cui si desidera iscriversi. La tabella seguente descrive gli elementi della finestra di dialogo Iscrizioni cartelle:

Elemento	Descrizione
Server	Usare la casella di riepilogo per selezionare il server di posta contenente la cartella a cui si desidera iscriversi.
Albero delle cartelle	Selezionare nella struttura ad albero la cartella a cui si desidera iscriversi.
Iscrizione	Per iscriversi alla cartella selezionata, fare clic sul pulsante Iscrizione.
Annulla iscrizione	Per revocare l'iscrizione alla cartella selezionata, fare clic sul pulsante Annulla iscrizione.

Spostare un messaggio in una cartella

Per spostare un messaggio in una cartella, procedere come segue:

Selezionare il messaggio da spostare e scegliere Azioni -> Sposta nella cartella. Viene aperta la finestra di dialogo Sposta messaggi in.
Usare la struttura ad albero nella finestra di dialogo Sposta messaggi in per selezionare la cartella in cui si desidera spostare il messaggio.

Per creare una nuova cartella, fare clic sul pulsante Nuovo. Viene aperta la finestra di dialogo Crea nuova cartella. Per maggiori informazioni, vedere Creare una nuova cartella.
Fare clic su OK.

In alternativa, visualizzare il riquadro delle cartelle e trascinare il messaggio nella cartella desiderata.

Copiare un messaggio in una cartella

Per copiare un messaggio in una cartella, procedere come segue:

Selezionare il messaggio da copiare e scegliere Azioni -> Copia nella cartella. Viene aperta la finestra di dialogo Copia messaggi in.
Usare la struttura ad albero nella finestra di dialogo Copia messaggi in per selezionare la cartella in cui si desidera copiare il messaggio.

Per creare una nuova cartella, fare clic sul pulsante Nuovo. Viene aperta la finestra di dialogo Crea nuova cartella. Per maggiori informazioni, vedere Creare una nuova cartella.
Fare clic su OK.