To Put a Window on All Workspaces

To put a window in all workspaces, open the Window Menu. Choose Put on All Workspaces. To set the window to appear only in the current workspace, choose Only on This Workspace.