문제 

버그 ID: 4961948  

모든 로케일에 영향을 미칩니다. 

하드 디스크에 Windows 파티션이 있으면 설치 과정에서 자동으로 해당 파티션이 마운트되고 /etc/fstab 파일의 iocharset 옵션이나 nls 옵션이 iso-8859–1로 설정됩니다. 이것은 올바른 iocharset 옵션 또는 nls 옵션 값이 아니기 때문에 시스템에서 현지화된 파일이나 디렉토리 이름을 표시할 수 없습니다.

해결책  

/etc/fstab 파일에서 현재 로케일에 대해 올바른 iocharset 옵션 또는 nls 옵션 값을 지정해야 합니다. 다음 표의 값을 사용하십시오.

iocharset 옵션과 nls 옵션에 대한 /etc/fstab 파일 내용의 예는 다음과 같습니다.

• /dev/sda1 /windows/C ntfs ro,users,gid=users,umask=0002,nls=utf8 0 0

• /dev/sda2 /windows/C vfat users,gid=users,umask=0002,iocharset=utf8,codepage=932

ja_JPUTF-8 

nls=utf8

iocharset=utf8,codepage=932

ko_KR.UTF-8 

nls=utf8

iocharset=utf8,codepage=949

zh_CN.gb18030 

nls=gb2312*

iocharset=gb2312,codepage=936*

zh_TW.big5 

nls=big5*

iocharset=big5,codepage=950*

zh_HK.big5hkscs 

nls=big5*

iocharset=big5,codepage=950*

en_US.UTF-8 

de_DE.UTF-8 

es_ES.UTF-8  

fr_FR.UTF-8 

it_IT.UTF-8 

sv_SE.UTF-8 

nls=utf8

iocharset=utf8