Java Desktop System Release 2 Ximian Evolution 1.4 ユーザーズガイド

付録 A Ximian Evolution のトラブルシューティング

この付録では、Ximian Evolution のトラブルシューティングについて説明します。

コマンド行からの Evolution の起動

Evolution を起動すると、最後に使用したフォルダが表示されます。 たとえば、「受信箱」を表示し、その後 Evolution を終了した場合、次回 Evolution を開いたときは「受信箱」が表示されます。

Evolution をコマンド行から起動でき、開きたいフォルダを指定することもできます。 次の表は、典型的な Evolution フォルダと、そのフォルダを表示して Evolution を起動する場合に使用するコマンドを示しています。

フォルダ 

コマンド 

「カレンダ」

evolution-1.4 evolution:/local/Calendar

「連絡先」

evolution-1.4 evolution:/local/Contacts

「受信箱」

evolution-1.4 evolution:/local/Inbox

「サマリ」

evolution-1.4 evolution:/local/Summary

任意のフォルダ 

evolution-1.4 evolution:/folder-path

Outlook および Outlook Express からの電子メールのインポート

次の電子メールアプリケーションは、 Evolution が読み取りまたはインポートできない専用形式を使用しています。

Microsoft Outlook およびバージョン 4 以降の Outlook Express から電子メールをインポートするには、以下に示す回避策をとってください。

  1. Windows で、Microsoft Outlook または Outlook Express の電子メールを mbox 形式を使用する電子メールアプリケーションにインポートします。 たとえば、電子メールを MozillaNetscape、または Eudora にインポートします。

  2. Evolution に使用するシステムまたはパーティションに電子メールをコピーします。

  3. Evolution インポートアシスタントを使用して電子メールをインポートします。

Netscape 4.x からの電子メールのインポート

Netscape バージョン 4.x から電子メールをインポートする前に、Netscape Messenger ウィンドウで「ファイル」-> 「Compact All Folders」を選択します。 この操作を実行しないと、Evolution は「ゴミ箱」フォルダのメッセージをインポートして削除を解除します。

Outlook Express からの連絡先のインポート

バージョン 4 以降の Outlook Express から連絡先をインポートするには、次の手順を実行します。

  1. Outlook Expressで、連絡先と連絡先リストをそれぞれ Vcard ファイルでエクスポートします。

  2. Outlook Express で、 Vcard 形式のファイルをそれぞれメッセージに添付し、そのメッセージを Evolution アカウントに送信します。

  3. Evolution でメッセージを受信します。

  4. Evolution で、メッセージから連絡先または連絡先リストをインポートするには、「添付」ボタンの左側の右矢印アイコンをクリックして、「インライン表示」を選択します。 連絡先または連絡先リストがメッセージに表示されます。 「アドレス帳に保存」ボタンをクリックして、連絡先または連絡先リストをインポートします。

    この手順を繰り返して、メッセージからほかの連絡先または連絡先リストをインポートします。

Evolution からのデータのエクスポート

Evolution は、データの格納に標準形式を使用します。 Evolution からほかのアプリケーションへのデータのエクスポートは簡単に行えます。 次の表は、Evolution がデータの格納に使用する形式を示しています。

アプリケーション 

形式  

電子メール 

mbox

カレンダ  

iCalendar 

Contacts  

.db3 データベースの Vcard 形式

件名フィールドへの貼り付け

電子メールメッセージの「件名」フィールドには、Ctrl + V ショートカットキーを使用して内容を貼り付けることができません。 その代わりに、Shift + Insert ショートカットキーを使用してください。

安全なメッセージへの署名

暗号化された署名を電子メールメッセージに追加すると、次のエラーが表示されることがあります。

Failed to GPG sign: Broken pipe
gpg: skipped '<KEY>': secret key not available 
gpg: signing failed: secret key not available

このエラーを修正するには、次の手順を実行します。

  1. 次のファイルを開きます。 $HOME/.gnupg/gpg.conf

  2. 次の行をコメントアウトします。 use-agent

Sun Java System Calendar Server の問題

EvolutionJava System Calendar Server と使用すると、次の問題が発生する場合があります。

PDA の問題

PDA と Evolution を使用すると、次の問題が発生する可能性があります。

Mozilla Web ブラウザ

「Send Link」 や 「Send Page」を選択したときに Evolution が起動しないように Mozilla を構成するには、次の手順を実行します。

  1. 次のうち、いずれかのファイルを開きます。

    $HOME/.mozilla/<profilename>/<random>/prefs.js

    Mozilla を個々のユーザー用に構成します。

    /usr/lib/mozilla-1.4/defaults/pref/all.js

    Mozilla をすべてのユーザー用に構成します。

  2. ファイル内で次の行を見つけます。

    pref("network.protocol-handler.external.mailto", true)

    この行を次の行に変更します。

    pref("network.protocol-handler.external.mailto", false)

CDE カレンダ

Evolution は CDE カレンダアプリケーションと一緒には使用できません。