Java Desktop System 发行版 2 Ximian Evolution 1.4 用户指南

发送和接收国际邮件

您发送和接收的每封邮件都有特定的字符编码。 字符编码是将邮件转换为字符的方法。 例如,“希腊语”字符编码将邮件转换为希腊语字符。

Evolution 会以邮件发送时采用的字符编码来显示您收到的邮件。 但是,一些邮件的文件头所包含的信息不充分,无法用来确定该邮件发送时所用的字符编码。 Evolution 允许您更改收到的单个邮件的字符编码。

您可以更改您发送的邮件中的字符编码。 当您回复邮件时,邮件发送时采用的是原始邮件的字符编码。 如果回复时更改了字符编码,原始邮件中的字符可能无法正确显示。

更改收到的邮件的字符编码

要更改您收到的邮件的字符编码,请打开该邮件。 选择“查看”->“字符编码”,然后选择所需的字符编码。

要了解如何设置收到的邮件的缺省字符编码,请参阅设置邮件首选项

更改发送的邮件的字符编码

要更改发送的邮件的字符编码,请打开一个新邮件,或回复您收到的某个邮件。 在邮件编写窗口中,选择“编辑”->“字符编码”,然后选择所需的字符编码。

要了解如何设置发送的邮件的缺省字符编码,请参阅设置编写器首选项