Problema  

Los usuarios de Pentium 4 y de otros procesadores con tecnología de procesos múltiples pueden sufrir errores debido a que no coinciden las versiones al compilar los módulos del núcleo. 

Solución  

Siga estos pasos:

1. Edite el siguiente archivo: /usr/src/linux-2.4.19.SuSE/linux/version.h

2. Sustituya esta línea: #define UTS_RELEASE "2.4.19-4GB"

   Con la siguiente: #define UTS_RELEASE "2.4.19-64GB-SMP"

Problema  

Error n.º: 4908595  

Los montajes de /net no funcionan. Este problema sucede porque la utilidad autofs4 carga el módulo del núcleo incorrecto de manera predeterminada

Solución  

Siga estos pasos cuando instale el sistema: 

1. Abra el archivo siguiente con un editor de texto: /etc/modules.conf

2. Quite el comentario de la línea siguiente:

   # alias autofs autofs4

Problema  

Es posible que algunos Gestores de paquetes de Red Hat (RPM) no reconozcan la versión de Linux subyacente instalada en su máquina. Si intenta instalar estos archivos RPM en el sistema, es posible que la instalación falle.

Solución  

Los RPM necesitan una versión específica de Linux en el archivo /etc/SuSE-release para efectuar la instalación en el sistema.

Cambie la versión de Linux a una que reconozca el RPM, por ejemplo SuSE Linux 8.1 (i386) Version=8.1

Problema  

La resolución de la pantalla, definida por el proceso de instalación, puede ser inapropiada para el sistema y, en consecuencia, puede causar problemas de visualización en la pantalla. Dependiendo del hardware del sistema, se puede volver a configurar la resolución de la pantalla durante la configuración del sistema. 

Solución  

Después de la pantalla inicial de bienvenida aparece la pantalla de instalación. Siga este procedimiento: 

1. Pulse F2 inmediatamente para verificar que la resolución deseada se haya seleccionado.

2. Seleccione la resolución deseada y pulse Intro. Si selecciona una resolución que sobrepasa la capacidad del hardware de visualización, la parte inferior de la pantalla no será visible durante la instalación. En tal caso, reinicie la instalación y seleccione una resolución más baja.

3. Use las teclas de flecha para seleccionar la instalación y pulse Intro.

En el cuadro de diálogo de resolución de la pantalla sólo están disponibles los valores de resolución habilitados en YaST.

Problema  

Si instala RPM desde un CD en modo de usuario múltiple, el sistema no puede expulsar automáticamente el CD.  

Solución  

Escriba la orden eject cdrom para expulsar el CD.

Problema  

Si inicia la sesión en Java Desktop System desde un cliente Sun Ray™ o una máquina de Solaris, cada vez que pulse la tecla L en el teclado, se insertará un retroceso.

Solución  

Use alguna de estas soluciones: 

• Después de iniciar la sesión en Java Desktop System, use la orden xmodmap para volver a definir la tecla L.

• Inicie la sesión en Java Desktop System como usuario root y borre el archivo /etc/X11/Xmodmap.

Problema  

Cuando inicie la sesión en Java Desktop System después de rearrancar el sistema, los paneles se pueden bloquear.

Solución  

Espere el reinicio de la aplicación Panel.

Problema  

Error n.º: 5026577  

Después de realizar una instalación para actualizar una versión anterior de Java Desktop System, la pantalla de arranque de bienvenida no aparece. Este problema se debe a la falta de un enlace en el directorio /usr/share/splash/theme.

Solución  

Siga estos pasos: 

1. Inicie la sesión como superusuario.

2. Ejecute la orden siguiente: cd /usr/share/splash/theme

3. Ejecute la orden siguiente: execute ln -s Sun current

4. Ejecute la orden siguiente: execute mkinitrd

Problema  

Error n.º: 5028130  

Después de haber realizado una instalación para actualizar una versión anterior de Java Desktop System, el RPM del sistema de archivos no consigue efectuar la instalación.

Este problema se produce si efectúa una actualización del sistema YaST2 desde un CD, con el montaje automático predeterminado habilitado en el gestor de archivos Nautilus. El problema también se produce si efectúa una actualización del sistema de archivos NFS YaST2 al montar un CD en /media/cdrom.

Este problema no se produce si realiza una actualización en red, después de arrancar desde un CD. 

Solución  

Siga estos pasos antes de iniciar la instalación de la actualización de un sistema YaST2:

1. Saque todos los CD-ROM del sistema.

2. Seleccione Lanzador ->Preferencias Avanzadas -> Opciones de dispositivo de CD.

3. Desmarque la opción Montar el CD al insertarlo y después seleccione Cerrar.

4. Continúe normalmente con la actualización de la instalación del sistema.

Problema  

Error n.º: 5017762  

Después de efectuar una instalación para actualizar una versión anterior de Java Desktop System, no se añade la miniaplicación Selector del método de entrada al panel predeterminado. Un indicio de este problema es que los cuadros se acoplan a las ventanas.

El panel predeterminado de configuración de Java Desktop System Versión 2 es diferente del de las versiones anteriores de Java Desktop System. Es posible que experimente este problema si inicia la sesión en una versión anterior de Java Desktop System.

Solución  

Pulse con el botón de la derecha sobre un panel y seleccione Agregar al panelUtilidadesSelector del método de entrada.

Problema  

Si intenta abrir un documento desde un directorio montado con NFS, el Gestor de archivos muestra un error si la aplicación con la que se abre el documento no puede procesar el argumento de un archivo aprobado como URL

Por ejemplo, las aplicaciones StarOffice™, OpenOffice, vi, acroread y ggv no admiten URL, por lo que el Gestor de archivos encuentra errores al abrir archivos NFS con estas aplicaciones.

El mismo problema surge con los archivos y directorios montados con Samba (SMB). 

Solución  

Copie los archivos en un directorio local, pero no en un directorio Samba ni NFS. 

Problema  

Error n.º: 5029196  

Es posible que el gestor de archivos Nautilus se bloquee si la estructura de un directorio tiene más de 290 caracteres Latin sin formato.

Solución  

No cree estructuras de directorios con más de 290 caracteres Latin sin formato si desea acceder a las estructuras de los directorios con el gestor de archivos Nautilus. No hay limitación respecto a la cantidad de caracteres de la estructura de un directorio cuando examine el sistema de archivos con la aplicación Terminal.

Problema  

El tema Blueprint Beta es solamente para cuestiones de evaluación. No utilice el tema Blueprint Beta en circunstancias normales. Este tema muestra errores conocidos y no se admite. 

Solución  

Si desea evaluar el tema Blueprint Beta, seleccione Ver Aplicar temaBlueprint Beta.

Problema  

Error n.º: 4984611  

Se imprimen páginas en blanco si se usa CUPS a través de Ghostscript.

Solución  

Puesto que la información de contabilidad de CUPS no es normalmente necesaria, puede inhabilitar la función de contabilidad en el filtro cupsomatic. Siga estos pasos:

1. Inicie la sesión como superusuario.

2. Abra el archivo siguiente: /usr/lib/cups/filter/cupsomatic

3. Cambie la línea siguiente:

   my $ps_accounting = 1;

   A:

   my $ps_accounting = 0;

Si utiliza /etc/foomatic/filter.conf, inhabilite ps_accounting en esa ubicación.

Problema  

Error n.º: 4948512  

No puede expulsar un disquete de una disquetera mediante el icono de disquete del escritorio. Un mensaje de error avisa de que sólo el superusuario puede expulsar el disquete. Este problema ocurre si un usuario ha montado en el escritorio el icono del disquete y un segundo usuario inicia la sesión e intenta usar el icono para expulsar un disquete. 

Solución  

Cambie usuario por usuarios en el archivo /etc/fstab para fd0.

Problema  

Error n.º: 4966284  

No es posible expulsar un CD-ROM de la unidad. Este problema se produce porque el daemon fam se acopla al dispositivo de CD-ROM, de forma que el gestor de archivos no puede desmontar el dispositivo ni expulsar el CD-ROM.

Solución  

Siga estos pasos para expulsar un CD-ROM de la unidad: 

1. Inicie sesión como raíz.

2. Abra una ventana de terminal.

3. Ejecute la orden siguiente: pkill fam

4. Ejecute la orden siguiente: eject cdrom

Problema  

Error n.º: 4948755  

La rueda del ratón no funciona cuando se ejecutan las aplicaciones de Java. 

Solución  

Siga estos pasos cuando instale el sistema: 

1. Abra el archivo siguiente con un editor de texto: XF86Config

2. Inserte la línea siguiente: Option "ZAxisMapping" "4 5"

Problema  

No puede conectarse con la red usando una conexión de marcación PPP. 

Solución  

Si está usando un módem para la conexión con la red y necesita una conexión de marcación PPP, use la utilidad de la orden de marcación PPP de Linux wvdial.

Problema  

Error n.º: 4955086  

La marcación del módem no funciona con los usuarios que no son root. Este problema se produce porque el bit setuid de la utilidad pppd no está configurado. El bit setuid de wvdial tampoco está configurado.

Solución  

Siga este procedimiento: 

1. Inicie la sesión como superusuario.

2. Ejecute la orden siguiente: chmod +s /usr/sbin/pppd

Problema  

Los nuevos sitios de red no aparecen en la ventana Sitios de red.

Solución  

Termine la sesión y vuelva a iniciarla.  

Problema  

Error n.º: 5018480  

Las carpetas virtuales no funcionan en Evolution.

Solución  

Necesita reiniciar Evolution después de crear nuevas carpetas virtuales.

Problema  

Error n.º: 5029522 

Es posible que Evolution se bloquee si añade una secuencia de caracteres no válidos en el campo Dirección de la página web, al editar los Contactos.

Solución  

Utilice solamente URL válidos, por ejemplo URL sin caracteres multibyte ni espacios. 

Problema  

Error n.º: 5030708  

La instalación de Evolution parece detenerse en el 95%. La instalación del RPM de Evolution puede durar hasta ocho minutos. El tiempo de instalación es necesario para registrar la documentación de Evolution en Scrollkeeper.

Solución  

Espere ocho minutos.  

Problema  

Error n.º: 4937266  

Cuando se habilita la función Sangría automática en el editor de textos gedit, no es posible escribir correctamente caracteres multibyte.

Solución  

Inhabilite la función Sangría automática. Siga estos pasos:

1. Seleccione EditarPreferencias .

2. En la lista Categorías, seleccione Editor y después Sangría automática.

3. Desmarque la opción Habilitar sangría automática.

Problema  

Cuando la profundidad del color es de 256 colores y 8 bits, el texto no aparece en Macromedia Flash Player 6.

Solución  

Configure la profundidad del color en 16 bits o más. 

Problema  

Si una aplicación se cierra de manera inesperada mientras Mozilla está en ejecución, Mozilla no consigue borrar el archivo de bloqueo del perfil. Después de rearrancar las aplicaciones e iniciar Mozilla, un cuadro de diálogo muestra el mensaje de error siguiente:

Mozilla cannot use the profile because it is in use. Please choose another profile or create a new one.

Solución  

Borre el archivo siguiente: $HOME/.mozilla/<profilename>/<random>/lock

Problema  

Mozilla se bloquea cuando pulsa un hiperenlace en un archivo del paquete Linux RPM.  

Mozilla registra todos los archivos .rpm como si fueran de RealPlayer. Si hace clic en un archivo del paquete de Linux, Mozilla se bloquea porque el módulo de RealPlayer no procesa de manera correcta los archivos .rpm defectuosos.

Solución  

Pulse con el botón de la derecha en el enlace .rpm y seleccione Guardar enlace de destino como... en el menú.

Problema  

No puede conectarse con el servidor gdict a través de un cortafuegos.

Solución  

El puerto 2628 debe estar habilitado por el cortafuegos. 

Problema  

El correo de Mozilla no puede conectarse con un servidor de correo interno a través del servidor de zócalos.

Solución  

Si utiliza la configuración del servidor proxy de la aplicación en Mozilla, no configure los valores del servidor de zócalos en Lanzador ->Preferencias -> Internet .

Problema  

Mozilla se bloquea cuando intenta pegar texto de otras aplicaciones en la ventana de Mozilla.

Solución  

Si copia texto de otras aplicaciones a Mozilla, debe pulsar Ctrl + V una vez y soltar inmediatamente las teclas para que el texto se pegue.

Mozilla se bloquea si no suelta inmediatamente las teclas Ctrl + V después de pegar el texto.

Problema  

La barra deslizante y el contador de tiempo no funcionan al grabar un archivo wav nuevo.

Solución  

No hay indicación de que se esté produciendo una grabación. 

Problema  

No se puede reproducir un archivo .wav más de una vez en la misma instancia de Grabador de sonido.

Solución  

La solución es abrir otra instancia de Grabador de sonido y reproducir con ella el archivo .wav.

Problema  

En esta versión, las funciones auxiliares del método de entrada ATOK X no se ejecutan bien. Este problema afecta a las siguientes funciones auxiliares ATOK X: 

• AtokPaletteAux

• SystemLineAux

• CharPaletteAux

• PropertyAux

• CustomizerAux

• RegWordAux

• DicUTAux

Solución  

No use las funciones auxiliares ATOK X. Si desea habilitar las funciones auxiliares ATOK X sólo en los entornos nacionales del japonés, siga estos pasos con el fin de sustituir los RPM. Si implementa este cambio, todos los métodos de entrada diferentes de ATOK X quedan inservibles en los entornos de todos los idiomas. 

1. Seleccione Terminal a prueba de fallos en el menú de la pantalla de inicio de sesión e inicie la sesión como usuario root.

2. Ejecute las órdenes siguientes para detener los daemons IIIM y ATOK X:

   # sh /etc/init.d/atokx stop

   # sh /etc/init.d/IIim stop

3. Borre los RPM siguientes:

   • iiimf-csconv

   • iiimf-protocol-lib

   • iiimf-protocol-lib-devel

   • iiimf-client-lib

   • iiimf-client-lib-devel

   • iiimf-x

   • iiimf-gtk

   • iiimf-server

   • iiimf-le-Asian-koKR-sun

   • iiimf-le-Asian-thTH-sun

   • iiimf-le-Asian-zhCN-sun

   • iiimf-le-Asian-zhHK-sun

   • iiimf-le-Asian-zhTW-sun

   • iiimf-le-unit

   • iiimf-docs

   Ejemplo:

   #rpm -e 'rpm -q -a | grep iiimf'

4. Instale los siguientes RPM situados en /usr/lib/im/locale/ja/atokserver/rpm:

   iiimf-1.2-3JDS4.i586.rpm

   iiimf_conv-1-2JDS4.i586.rpm

   Ejemplo:

   # rpm -ihv /usr/lib/im/locale/ja/atokserver/rpm/*.rpm

5. Ejecute las órdenes siguientes para cambiar el enlace simbólico a atok12aux.so:

   1. # cd /usr/lib/im/locale/ja/atokserver

   2. # rm atok12aux.so

   3. # ln -s atok12aux-iiimf10.so atok12aux.so

6. Use las órdenes siguientes para iniciar los daemons IIIM y ATOK X o rearranque el sistema:

   1. # sh /etc/init.d/IIim start

   2. # sh /etc/init.d/atokx start

Si desea volver a la configuración original, siga estos pasos para sustituir los RPM: 

1. Seleccione Terminal a prueba de fallos en el menú de la pantalla de inicio de sesión e inicie la sesión como usuario root.

2. Ejecute las órdenes siguientes para detener los daemons IIIM y ATOK X:

   # sh /etc/init.d/atokx stop

   # sh /etc/init.d/IIim stop

   Borre los RPM siguientes: iiimf, iiimf_conv

   Ejemplo: # rpm -e rmp -q -a| grep iiimf

3. Instale los RPM siguientes desde el soporte de instalación:

   • iiimf-csconv

   • iiimf-protocol-lib

   • iiimf-protocol-lib-devel

   • iiimf-client-lib

   • iiimf-client-lib-devel

   • iiimf-x

   • iiimf-gtk

   • iiimf-server

   • iiimf-le-Asian-koKR-sun

   • iiimf-le-Asian-thTH-sun

   • iiimf-le-Asian-zhCN-sun

   • iiimf-le-Asian-zhHK-sun

   • iiimf-le-Asian-zhTW-sun

   • iiimf-le-unit

   • iiimf-docs

   Ejemplo:

   1. En la línea de órdenes escriba: yast2

   2. Seleccione Install o Remove Software.

   3. Seleccione Search en la lista desplegable Filter.

   4. Escriba la cadena siguiente en el campo Search: iiimf

   5. Haga clic en Search.

   6. Seleccione de la lista los paquetes iiimf y pulse Accept.

4. Ejecute las órdenes siguientes para cambiar el enlace simbólico a atok12aux.so:

   1. # cd /usr/lib/im/locale/ja/atokserver

   2. # rm atok12aux.so

   3. # ln -s atok12aux-iiimf11.so atok12aux.so

5. Use las órdenes siguientes para iniciar los daemons IIIM y ATOK X o rearranque el sistema:

   1. # sh /etc/init.d/IIim start

   2. # sh /etc/init.d/atokx start

Problema  

Error n.º: 4928658  

Afecta a los entornos nacionales siguientes: 

• Entornos nacionales asiáticos

• Entorno nacional polaco

• Entorno nacional ruso

No puede usar las aplicaciones de GNOME para crear documentos PDF que contengan caracteres multibyte. Este problema afecta a Gedit y otras aplicaciones de GNOME que utilicen la biblioteca libgnomeprint.

Solución  

Imprima los archivos en postscript y después utilice la utilidad ps2pdf para convertir el archivo postcript en un PDF.

Problema  

Error n.º: 4884887  

Se han suprimido los idiomas tradicionales de la pantalla de inicio de sesión. Los únicos idiomas que aparecen en la pantalla de inicio de sesión son: 

• Francés

• Alemán

• Italiano

• Japonés

• Coreano

• Español

• Sueco

• Chino tradicional

Solución  

Si desea entornos nacionales tradicionales en la pantalla de inicio, solicite a su administrador de sistemas que active las entradas de los entornos nacionales en el archivo siguiente: /etc/X11/gdm/locale.alias

El administrador de sistemas necesita en ese momento rearrancar el sistema. Los entornos nacionales tradicionales deben aparecer después en la pantalla de inicio. 

Problema  

Error n.º: 4961948  

Afecta a todos los entornos nacionales. 

Si hay una partición de Windows en el disco duro, el instalador monta automáticamente ésta durante la instalación y configura las opciones iocharset o nls en el archivo /etc/fstab como iso-8859–1. Éste no es el valor correcto de las opciones iocharset o nls. Consecuentemente, el sistema no puede visualizar los archivos adaptados a los entornos nacionales o los nombres de los directorios.

Solución  

Necesita asignar un valor correcto a las opciones iocharset o nls en el archivo /etc/fstab del entorno nacional actual. Use los valores de la tabla siguiente.

Ejemplos del contenido del archivo /etc/fstab para las opciones iocharset y nls:

• /dev/sda1 /windows/C ntfs ro,users,gid=users,umask=0002,nls=utf8 0 0

• /dev/sda2 /windows/C vfat users,gid=users,umask=0002,iocharset=utf8,codepage=932

ja_JP.UTF-8 

nls=utf8

iocharset=utf8,codepage=932

ko_KR.UTF-8 

nls=utf8

iocharset=utf8,codepage=949

zh_CN.gb18030 

nls=gb2312*

iocharset=gb2312,codepage=936*

zh_TW.big5 

nls=big5*

iocharset=big5,codepage=950*

zh_HK.big5hkscs 

nls=big5*

iocharset=big5,codepage=950*

en_US.UTF-8 

de_DE.UTF-8 

es_ES.UTF-8  

fr_FR.UTF-8 

it_IT.UTF-8 

sv_SE.UTF-8 

nls=utf8

iocharset=utf8

Problema  

Error n.º: 4996542  

Es posible que las teclas Alt y Mayús no funcionen como teclas modificadoras cuando utilice el método de entrada Internet/Intranet. Los problemas siguientes ya son conocidos:

• Es posible que no pueda efectuar una selección de texto mediante la combinación de teclas Mayús+flecha. Es posible que se introduzcan caracteres Latin en su lugar.

Solución  

Use un método de entrada diferente, por ejemplo el predeterminado. Si desea conmutar los métodos de entrada, pulse con el botón de la derecha sobre un objeto y seleccione Método de entrada.

Problema  

Error n.º: 4985397, 4980153, 4989628, 4985397, 5028177, 5028408 

En algunos adaptadores gráficos, es posible que algunas cadenas se representen incorrectamente en el proceso posterior a la instalación de Java Desktop System. Esto ocurre normalmente cuando se configuran dispositivos de hardware como tarjetas de sonido, tarjetas de red o impresoras.

Solución  

Este problema sólo se produce durante la instalación de Java Desktop System. Puede configurar fácilmente los dispositivos de hardware con la aplicación YaST2 cuando acabe el proceso de instalación. Para solucionar este problema, complete el proceso de instalación, inicie la sesión como usuario root y personalice las opciones necesarias del hardware.

Problema  

Error n.º: 4977300  

Afecta a los entornos nacionales siguientes: 

• entornos nacionales chinos

• entornos nacionales coreanos

Los caracteres impresos de Mozilla en un archivo postscript se imprimen con un cuadro. Esto se debe a que la impresora postcript no incorpora los tipos de letra chinos o coreanos. CUPS necesita convertir los tipos de letra postcript de Mozilla antes de que se pueda imprimir el archivo.

Solución  

1. Seleccione Lanzador -> Preferencias-> Impresoras.

2. Pulse con el botón derecho el icono de la impresora PostScript y después seleccione el menú Propiedades.

3. Abra la ficha Avanzado.

4. Configure Filtrado previo de Ghostscript como Convertir a PS nivel 1.

Problema  

Error n.º: 5005385  

Afecta a los entornos nacionales siguientes: 

• zh_HK.big5hkscs

• zh_HK.UTF-8

Cuando inicia la sesión en los entornos nacionales afectados, la aplicación YaST2 no está adaptada al entorno nacional.

Solución  

Los mensajes YaST2 de los entornos nacionales zh_HK son los mismos que los de los entornos nacionales zh_TW. Siga estos pasos para crear un enlace simbólico desde el entorno nacional zh_HK al zh_TW:

1. cd /usr/share/YaST2/locale/

2. ln -s zh_TW zh_HK

Problema  

Error n.º: 5021121  

Afecta a los entornos nacionales siguientes: 

• Entornos nacionales asiáticos

• Entornos nacionales japoneses

Cuando redacta un correo electrónico con Evolution en entornos nacionales que no son UTF-8 y adjunta archivos con un contenido adaptado al entorno nacional, la aplicación de correo no puede aplicar la codificación correcta al archivo. El destinatario del correo electrónico no puede leer correctamente el archivo adjunto.

Solución  

Guarde el archivo adjunto como un archivo y asegúrese de que esté correctamente codificado.