問題 

バグ ID: 5069958 

アプリケーション: ファイルローラーアーカイブ管理

このアプリケーションで、ファイル名にマルチバイト文字が表示されません。 

解決方法 

http://jp.sunsolve.sun.com/ からPatch 118192-01 以降をインストールしてください。または、ファイルローラーのアーカイブ形式に、.zip または .jar ファイルを使用してください。