문제 

방화벽을 통과하여 gdict서버에 연결할 수 없습니다.

해결책 

방화벽이 포트 2628을 허용해야 합니다.