Java Desktop System 릴리스 2 문제 해결 설명서

4.2 중국어 로케일

4.2.1 문자가 상자 모양으로 인쇄됩니다

문제 

버그 ID: 4977300 

다음 로케일에 영향을 줍니다. 

  • 중국어 로케일

  • 한국어 로케일

Mozilla에서 포스트스크립트 파일로 인쇄된 문자가 상자 모양으로 인쇄됩니다. 이 문제는 포스트스크립트 프린터에 중국어나 한국어 글꼴이 포함되어 있지 않기 때문에 발생합니다. CUPS는 Mozilla 포스트스크립트 글꼴을 변환한 다음 파일을 인쇄해야 합니다.

해결책 

  1. Launch, 환경 설정, 프린터를 선택합니다.

  2. 포스트스크립트 프린터 아이콘을 마우스 오른쪽 버튼으로 클릭한 다음 등록 정보 메뉴를 선택합니다.

  3. 고급 탭을 엽니다

  4. 고스트스크립트 사전 필터링을 PS 수준 1로 변환으로 설정합니다.

4.2.2 YaST2가 HK 로케일에서 현지화되어 있지 않습니다

문제 

버그 ID: 5005385 

다음 로케일에 영향을 줍니다. 

  • zh_HK.big5hkscs

  • zh_HK.UTF-8

영향을 받는 로케일에 로그인하면 YaST2 응용프로그램이 현지화되어 있지 않습니다.

해결책 

zh_HK 로케일의 YaST2 메시지가 zh_TW 로케일의 메시지와 동일합니다. 다음 단계를 수행하여 zh_HK 로케일에서 zh_TW 로케일에 대한 심볼릭 링크를 만드십시오.

  1. cd /usr/share/YaST2/locale/

  2. ln -s zh_TW zh_HK