test

Java Desktop System 發行版本 2 使用者手冊

附錄 A 滑鼠與鍵盤功能

本附錄旨在討論使用 Java Desktop System 所需的某些基本技巧。

滑鼠功能

本章節說明使用於使用手冊中的按鈕慣例與動作。 本章節也會說明關於滑鼠指標的資訊。

滑鼠按鈕慣例

本使用手冊中的所有指示，皆適用於下列類型的滑鼠裝置：

本使用手冊中使用的滑鼠按鈕慣例如下：

滑鼠按鈕 

定義  

滑鼠左鍵  

滑鼠裝置左側的按鈕，針對一般慣用右手的使用者而配置。  

滑鼠中鍵 

滑鼠裝置的中鍵，針對一般慣用右手的使用者而配置。  

滑鼠右鍵 

滑鼠裝置右側的按鈕，針對一般慣用右手的使用者而配置。  

如果要將滑鼠裝置的左右手適用性反過來，請啟動滑鼠喜好設定工具，然後選取您所需要的選項。 如果您真的將滑鼠裝置的左右手適用性反轉，就必須將本使用手冊中所用的滑鼠按鈕慣例反轉。

滑鼠動作

下表說明的，是使用滑鼠所可以執行的動作：

滑鼠按鈕 

用法  

滑鼠左鍵  

可以執行下列動作：

  • 選取文字。

  • 選擇項目。

  • 拖曳項目。

滑鼠中鍵 

可以執行下列動作：

  • 貼上文字。

  • 移動項目。

滑鼠右鍵 

開啟所選物件的功能表 (如果此物件有功能表的話)。  

例如：如果您想要複製文字，請執行下列步驟：

  1. 使用滑鼠左鍵選取文字。

  2. 將滑鼠指標移至所想要複製文字的位置上。

  3. 按一下滑鼠中鍵。

您也可以在桌面上按滑鼠右鍵，開啟桌面背景功能表。

滑鼠指標

使用滑鼠時，滑鼠指標的外觀可能會改變。 指標的外觀可以反映出特定的作業、位置或狀態。 下表所列出及說明的，是其中的一些滑鼠指標。

指標  

相關動作 

說明  
一般指標。

指向某個項目、選擇功能表項目 

一般指標。 使用一般滑鼠功能時顯示的指標。  
移動指標。

拖放  

移動指標。 表示當您放下物件時，物件會從原先的位置移至到新的位置。  
複製指標。

拖放  

複製指標。 表示當您放下物件時，會在放下物件的位置上。建立物件的副本。  
符號連結指標。

拖放  

符號連結指標。 表示當您放下物件時，會在放下物件的位置上。建立物件的符號連結。 符號連結是一種特殊類型的檔案，它會指向其他的檔案或資料夾。

問號指標。

拖放  

問號指標。 表示當您放下物件時，功能表便會開啟。 您可以選擇移動或複製物件，或是建立物件的符號連結。  
不可用指標。

拖放  

不可用指標。 表示您不能在目前的位置放下物件。  
移動面板物件指標。

移動面板物件  

移動面板物件指標。 表示您已經選取了要移動的面板物件。  
調整水平大小指標。

調整視窗的水平大小  

調整水平大小指標。 表示您已選取了視窗的垂直邊框，以便調整視窗的水平大小。  
調整垂直大小指標。

調整視窗的垂直大小  

調整垂直大小指標。 表示您已選取了水平的視窗邊框，以便調整視窗垂直的大小。  
調整邊角大小指標。

調整視窗的水平和垂直大小 

調整邊角大小指標。 表示您已選取了視窗邊框的邊角，以便調整視窗的水平和垂直大小。  
調整視窗窗格或表格欄位大小指標。

調整視窗窗格的大小或調整表格欄位的大小 

調整視窗窗格或表格欄位大小指標。 表示您已在表格中選取了欄位，以便調整大小。 

滑鼠動作用語

在本使用手冊中，說明滑鼠動作的慣例如下：

動作 

定義  

按一下 

在不移動滑鼠的情況下，按下並放開滑鼠左鍵。  

按住 

按下並且不放開滑鼠左鍵。 

按滑鼠左鍵 

與按一下相同。 當有可能與按滑鼠右鍵的動作有所混淆時，按滑鼠左鍵可以釐清動作。

按滑鼠中鍵 

在不移動滑鼠的情況下，按下並放開滑鼠中鍵。  

按滑鼠右鍵 

在不移動滑鼠的情況下，按一下滑鼠右鍵再放開。  

按兩下 

在不移動滑鼠的情況下，連續兩次快速按下並放開滑鼠左鍵。  

拖曳 

按住滑鼠按鈕，然後移動物件。 例如：您可以拖曳視窗或圖示。 滑鼠的左鍵和中鍵，可以執行拖曳動作。  

拖放 

按住滑鼠按鈕，然後移動物件。 例如：您可以拖放視窗或圖示。 放開滑鼠按鈕，可以將物件放在新的位置。  

抓取 

指向您可以移動的項目，然後按住滑鼠按鈕。 例如：您可以抓取視窗的標題列，然後將視窗拖曳到新的位置。 

鍵盤功能

每一項可以使用滑鼠執行的工作，您幾乎都可以使用鍵盤來執行相同的工作。 捷徑鍵 是一組按鍵，您可以使用這些按鍵，快速地執行某種工作。

您可以使用捷徑鍵來執行 Java Desktop System 工作，並可使用介面項目 (例如：面板及視窗) 來進行工作。 您也可以在應用程式中使用捷徑鍵。 如需自訂捷徑鍵，請使用捷徑喜好設定工具。

您也可以修改桌面喜好設定，以便使用鍵盤協助工具。

下面的章節，將說明您可以使用的捷徑鍵。

一般捷徑鍵

您可以使用一般捷徑鍵，以鍵盤執行一般的 Java Desktop System 工作。 下表所列的，便是一些一般捷徑鍵：

預設的捷徑鍵  

功能 

[Ctrl] + [Esc]

開啟 [主功能表]。

[Super] + [R]

顯示對話方塊 [執行應用程式]。

[Print Screen]

拍攝螢幕快照。  

[Alt] + [Print Screen]

對具有焦點的視窗抓取螢幕快照。  

[Ctrl] + [Alt] + [向右箭頭鍵]

切換到目前工作區右方的工作區。  

[Ctrl] + [Alt] + [向左箭頭鍵]

切換到目前工作區左方的工作區。  

[Ctrl] + [Alt] + [向上箭頭]

切換到目前工作區上方的工作區。  

[Ctrl] + [Alt] + [向下箭頭]

切換到目前工作區下方的工作區。  

[Ctrl] + [Alt] + [d]

將所有的視窗最小化，並將焦點轉到桌面背景。  

[F1]

啟動線上輔助說明瀏覽器，並顯示適當的線上助說明。 

視窗捷徑鍵

使用視窗捷徑鍵，你可以用鍵盤執行視窗工作。 下表所列的，便是一些視窗捷徑鍵：

預設的捷徑鍵  

功能 

[Alt] + [Tab]

在視窗之間切換。 當您使用這些捷徑鍵時，您可以選取的視窗會以清單方式顯示在螢幕上。 放開按鍵以便選取視窗。 

[Alt] + [Esc]

以反向順序在視窗之間切換。 放開按鍵以便選取視窗。 

[F10]

開啟功能表列左側的第一個功能表。  

[Alt] + [spacebar]

開啟 [視窗功能表]。

方向鍵 

在功能表中的項目之間移動焦點。 

[Ente]r

選擇功能表項目。  

[Esc]

關閉已開啟的功能表。 

[Ctrl] + [Alt] + [向右箭頭鍵]

切換到目前工作區右方的工作區。  

[Ctrl] + [Alt] + [向左箭頭鍵]

切換到目前工作區左方的工作區。  

[Ctrl] + [Alt] + [向上箭頭]

切換到目前工作區上方的工作區。  

[Ctrl] + [Alt] + [向下箭頭]

切換到目前工作區下方的工作區。  

[Ctrl] + [Alt] + [d]

將所有的視窗最小化，並將焦點轉到桌面背景。  

面板捷徑鍵

使用面板捷徑鍵，你可以用鍵盤執行面板工作。 下表所列的，便是一些面板捷徑鍵：

預設的捷徑鍵  

功能 

[Ctrl] + [Alt] + [Tab]

在面板和桌面背景之間切換焦點。 當您使用這些捷徑鍵時，您可以選取的項目會以清單方式顯示在螢幕上。 放開按鍵便可以選取項目。 

[Ctrl] + [Alt] + [Esc]

在面板和桌面背景之間切換焦點。 放開按鍵便可以選取項目。 

[Ctrl] + [F10]

開啟所選取面板的快顯功能表。 

[Tab]

在面板上的物件之間切換焦點。 

[enter]

選擇所選取的面板物件或功能表項目。 

[Shift] + [F10]

開啟所選取面板物件的快顯功能表。 

方向鍵 

在功能表中的項目之間移動焦點。 也可以在 Applet 的介面項目之間移動焦點。 

[Esc]

關閉已開啟的功能表。 

[F10]

如果功能表列位於面板中，就會從功能表列開啟 [應用程式] 功能表。

應用程式捷徑鍵

使用應用程式捷徑鍵，您可以用鍵盤執行應用程式工作。 使用捷徑鍵執行應用程式工作，速度會比使用滑鼠還要快。 下表所列的，便是一些應用程式捷徑鍵：

組合鍵 

指令  

[Ctrl] + [N]

新建  

[Ctrl] + [X]

剪下  

[Ctrl] + [C]

複製  

[Ctrl] + [V]

貼上  

[Ctrl] + [Z]

取消 

[Ctrl] + [S]

儲存 

[Ctrl] + [Q]

結束 

快捷鍵

功能表列位於視窗的頂端，內含應用程式的功能表。 而快捷鍵則是在功能表列、功能表或對話方塊中，具有底線的字母，您可以用它來執行某項動作。 在功能表列上，每個功能表的快捷鍵都畫有底線。

如果要開啟功能表，請按住 [Alt]，再按快捷鍵。 在功能表中，每個功能表項目的快捷鍵都會畫上底線。 如果要選擇某個功能表項目，請按該功能表項目的快捷鍵。 下表所列的，是在 [文字編輯程式] 應用程式中，一些快捷鍵的範例：

快捷鍵 

功能  

[Alt] + [F]

開啟 [檔案] 功能表。

[N]

選擇 [檔案] 功能表上的“ 新增”項目。

您也可以使用快捷鍵，存取對話方塊中的元素。 在對話方塊中，大部分的對話元素中會有一個字母具有底線。 如果要存取特定的對話元素，請按住 [Alt]，再按快捷鍵。 下表所列的，是在文字編輯程式應用程式的 [喜好設定] 對話方塊中，一些快捷鍵的範例：

快捷鍵 

功能  

[Alt] + [U]

將焦點給予 [使用預設配色字型] 核取方塊。

您也可以使用其他按鍵，在視窗或對話方塊中導覽。

按鍵 

功能 

[Tab]

在視窗或對話方塊中，將焦點從某個元素移動到另一個元素。 

方向鍵  

您可以使用箭號鍵，執行下列動作： 

  • 在功能表列中，將焦點從功能表移到下一個功能表。 在已開啟的功能表中，將焦點從某個功能表項目移到下一個功能表項目。

  • 將焦點從某個選項移到下一個選項，以便選取選項，例如：從對話方塊中的單選按鈕群組中選取選項。

  • 變更旋轉方塊所顯示的值。