Guía del usuario de Correo electrónico y calendario de Java Desktop System

Capítulo 11 Uso de los PDA en sistemas Linux

La información de este capítulo describe el uso de los PDA con Correo electrónico y calendario en Java Desktop System con sistemas Linux.

Configuración de correo electrónico y calendario para usarlo con los PDA

Un PDA es un equipo portátil que se utiliza como organizador personal y permite almacenar citas, tareas, contactos y cualquier otra información, También se pueden transferir citas, tareas y contactos entre el PDA y Correo electrónico y calendario.

Antes de utilizarse con Correo electrónico y calendario, el PDA se debe configurar para que funcione con Java Desktop System en Linux. Asimismo, se debe especificar la forma de transferir datos entre el PDA y Correo electrónico y calendario, para lo cual se han de configurar los conductos para que sean compatibles con el PDA. que son aplicaciones que gestionan la transferencia de datos entre el sistema y el PDA. Si desea información sobre cómo configurar el PDA, consulte Java Desktop System Versión 3: Guía del usuario.

En la tabla siguiente figuran los conductos disponibles para los componentes de aplicaciones de Correo electrónico y calendario, así como las aplicaciones de PDA a las que corresponden dichos conductos:

Aplicación 

Conducto  

Aplicación de PDA 

Agenda

ECalendar

Libro de fechas

Tareas

EToDo

Lista de tareas pendientes

Contactos

EAddress

Dirección


Nota –

Correo electrónico y calendario sólo admite los PDA que usan el sistema operativo PalmOS 5.


Para especificar la forma de transferir datos

Para especificar cómo transferir datos entre un PDA y Correo electrónico y calendario, efectúe los pasos siguientes:

  1. Haga clic en Lanzador y seleccione Preferencias -> Dispositivos PDA para iniciar la herramienta de preferencias Dispositivos PDA.

  2. Compruebe que el daemon de PDA esté activo y funcione correctamente. Para ello, agregue la aplicación del panel gnome-pilot a un panel. Si el icono de gnome-pilot se muestra en blanco y negro, significa que el daemon del PDA está activo.

  3. En la sección Conductos del cuadro de diálogo Configuración del Piloto , seleccione el PDA cuyos conductos desee configurar en la lista desplegable Nombre del Piloto.

  4. Para habilitar un conducto, selecciónelo en la tabla y haga clic en el botón Activar. Escriba los detalles de configuración del conducto en el cuadro de diálogo Configuración del conducto. Los elementos del cuadro de diálogo Configuración del conducto se describen en la tabla siguiente:

    Elemento 

    Descripción  

    Acción

    Seleccione la acción que se debe llevar a cabo al efectuar una operación de HotSync. 

    Seleccione una de las opciones siguientes: 

    • Desactivado: seleccione esta opción para que este conducto no efectúe ninguna acción.

    • Sincronizar: seleccione esta opción para sincronizar los datos del PDAcon los del sistema.

    • Copiar del Piloto: seleccione esta opción para copiar datos del PDA al sistema y sobrescribir los datos del sistema.

    • Copiar al Piloto: seleccione esta opción para copiar datos del sistema al PDA y sobrescribir los datos del PDA.

    Acción de una vez

    Seleccione una acción que sólo se deba ejecutar una vez. La acción se efectúa en la próxima operación de HotSync. Seleccione una de las opciones siguientes: 

    • Ninguno: seleccione esta opción si no desea configurar una acción única de conducto.

    • Sincronizar: seleccione esta opción para sincronizar los datos del PDAcon los del sistema.

    • Copiar del Piloto: seleccione esta opción para copiar datos del PDA al sistema y sobrescribir los datos del sistema.

    • Copiar al Piloto: seleccione esta opción para copiar datos del sistema al PDA y sobrescribir los datos del PDA.

    Sincronizar registros privados

    Seleccione esta opción si desea incluir en las operaciones de HotSync los datos marcados como privados. 

    Dirección de sincronización predeterminada

    Es posible que un contacto tenga más de una dirección. Por ejemplo, una dirección profesional y una particular. Es posible que el gestor de contactos del PDA no admita varias direcciones. 

    Seleccione la categoría de dirección que desee sincronizar en la lista desplegable. Por ejemplo, si desea sincronizar sólo las direcciones profesionales, seleccione Profesional.

    Sólo conducto EAddress.

    Dividir eventos de varios días

    Seleccione esta opción si desea dividir los eventos de más de un día en eventos individuales.  

    Sólo conducto ECalendar.

    Prioridad predeterminada

    Utilice el cuadro de selección para especificar una prioridad predeterminada para las tareas sin prioridad asignada. 

    Sólo conducto EToDo.

  5. Para configurar un conducto, selecciónelo en la tabla y haga clic en el botón Configuración. Escriba los detalles de configuración del conducto en el cuadro de diálogo Configuración del conducto.

  6. Para desactivar un conducto, selecciónelo en la tabla del diálogo Configuración del Piloto y haga clic en el botón Desactivar.

  7. Haga clic en Aceptar para cerrar el cuadro de diálogo Configuración del conducto.

Para sincronizar el PDA

Para sincronizar el PDA con Correo electrónico y calendario, lleve a cabo los pasos siguientes:

  1. Conecte el PDA al sistema. Coloque el PDA en el conector.

  2. Asegúrese de que el PDA esté configurado con el sistema. Si desea información sobre cómo configurar un PDA, consulte Java Desktop System Versión 3: Guía del usuario.

  3. Especifique cómo se deben transferir los datos entre el PDA y Correo electrónico y calendario, para lo cual se han de configurar los conductos para que sean compatibles con el PDA. Si desea información sobre cómo configurar conductos para el PDA, consulte Para especificar la forma de transferir datos.

  4. Pulse el botón HotSync del PDA.


Nota –

Correo electrónico y calendario no sincroniza las categorías de citas, tareas ni contactos.



Nota –

Si desea sincronizar un PDA con las carpetas del Servidor de agendas de Sun Java System, en primer lugar debe especificar una carpeta de la agenda del Servidor de agendas como carpeta predeterminada de la agenda y una carpeta de tareas del Servidor de agendas como carpeta predeterminada de las tareas. Si desea información sobre cómo especificar las carpetas predeterminadas, consulte Configuración de las preferencias de las carpetas.

También debe seleccionar una carpeta del Servidor de agendas antes de pulsar el botón HotSync en el PDA. Si no realiza estas acciones, Correo electrónico y calendario podría actuar de forma incorrecta durante la sincronización.