Linux 上的 Java Desktop System 发行版 3 发行说明

1.10 本地化支持

本 Java Desktop System 发行版支持下列语言:

表 1–1 语言和语言环境

语言 

语言环境 

中文 - 香港 

zh_HK.UTF-8 

中文 - 简体 (gb18030) 

zh_CN.gb18030 

中文 - 简体 (UTF-8) 

zh_CN.UTF-8 

中文 - 繁体 

zh_TW.UTF-8 

英文 - 美国 

en_US.UTF-8 

英文 - 澳大利亚 

en_AU.UTF-8 

英文 - 英国 

en_GB.UTF-8 

英文 - 加拿大 

en_CA.UTF-8 

英文 - 爱尔兰 

en_IE.UTF-8 

法语 

fr_FR.UTF-8 

德语 

de_DE.UTF-8 

意大利语 

it_IT.UTF-8 

日语 

ja_JP.UTF-8 

朝鲜语 

ko_KR.UTF-8 

葡萄牙语 * 

pt_PT.UTF-8 

葡萄牙语 — 巴西 * 

pt_BR.UTF-8 

西班牙语 

es_ES.UTF-8 

西班牙语 — 墨西哥 

es_MX.UTF-8 

瑞典语 

sv_SE.UTF-8 

瑞典语 — 芬兰 

sv_FI.UTF-8 

* 仅对用户界面进行了本地化


注意 –

本 Java Desktop System 发行版还包含部分其他语言的本地化版本。这些本地化版本均来自 GNOME 社区,Sun Microsystems 对于其完整性和准确性不承担任何责任。


只有本表中列出的语言环境才可作为登录语言环境。如果要在登录屏幕中添加系统不支持的传统语言环境,如 zh_TW.big5,请删除 /etc/X11/gdm/locale.alias 中语言环境条目周围的注释标记,然后重启系统。

有关 UTF-8 语言环境的更多信息,请参见《Java Desktop System 发行版 3 管理指南》中的“迁移到 Unicode 多语言计算”一章。