第 1 章 Java Desktop System 發行版本 3 版本說明
此版本說明提供關於適用於 Linux 的 Java Desktop System 發行版本 3 之版本資訊。
1.1 產品功能
Java Desktop System 包含下列功能：
- 由開放原始碼軟體建置而成
-
幾乎所有包含在 Java Desktop System 中的軟體原始碼都是可以免費取得的。
- 軟體開發工具
-
包括進階開發工具，幫助開發者建立 Java 技術應用程式。
- 產能應用程式
-
完整的 Office 套裝軟體包含提供文書處理器、試算表、簡報工具、繪圖工具和資料庫設計工具。同時亦包含即時訊息、Web 瀏覽器、電子郵件和行事曆管理等應用程式。
1.2 本發行版本的新增功能
這個適用於 Linux 的 Java Desktop System 發行版本結合了開放原始碼軟體社群以及 Sun Microsystems 的新技術，以建立具備全面性、整合性以及互通性的桌面環境。下列表格說明 Java Desktop System 在本發行版本所做的改善以及增強。
1.3 已知問題
下列表格說明 Java Desktop System 這個發行版本的已知問題；這些問題在產品發行時還沒有解決方法。
1.4 啟用虛擬終端機
為減少安全上的風險，在這個 Java Desktop System 版本中的預設功能使您無法轉換至虛擬終端機。
使用 Ctrl+Alt+功能鍵，虛擬終端機可讓您在相同系統上於不同的階段作業間轉換。這些階段作業可以是基於文字的主控台階段作業，或使用 [啟動] -> [應用程式] -> [公用程式] -> [新登入] 建立的圖形化 GNOME 階段作業。
您仍可以在相同電腦上建立多重 GNOME 階段作業，只要使用 New Login 選項即可。而且這項操作也相當安全，您使用 New Login 選項在階段作業間轉換時，固定會啟動螢幕鎖。
要啟動虛擬終端機，請執行下列步驟：
-
以超級使用者的身份登入。
-
編輯下列檔案 /etc/X11/XF86Config。
-
將 ServerFlags 段落中 DontVTSwitch 之值設定為 false。
-
重新開機。
1.5 從先前的發行版本升級
Java Desktop System 發行版本 3 支援下列先前版本的 Install Update：
-
Java Desktop System Release 2003
-
Java Desktop System Release 2
如果您是從 Java Desktop System Release 2003 或 Release 2 升級至 Java Desktop System 發行版本 3，您必須按照「Java Desktop System Release 3 Installation Guide」中第 2 章「Update an Existing System」的指示。
在您升級至 Java Desktop System 發行版本 3 之後，您也必須重新安裝先前版本所安裝的任何核心模組。
1.6 對於「Java Desktop System Release 3 Installation Guide」的修正
「Java Desktop System Release 3」的「Installing From the Network」之步驟 1 至 15 中，對於建立網路安裝影像的指示是不正確的。
您必須完成下列程序以設定網路安裝影像。
1.6.1 從網路安裝
您可以在 Linux 平台上執行 Java Desktop System 網路安裝。請確認能夠存取 NFS 共用目錄，而且共用目錄具有約 3GB 的可用空間。下列範例程序說明如何透過網路檔案系統 (NFS)，設定安裝適用於 Linux 的 Java Desktop System 所需的安裝影像方法：
-
以 root 使用者身份登入並將 CD 複製至特殊的目錄結構。移至所選的目錄並執行下列步驟 2 到 7 的指令：
-
mkdir CD1
將 JDS CD1 的內容複製至此目錄。
-
mkdir CD2
將 JDS CD2 的內容複製至此目錄。
-
mkdir CD3
將 JDS CD3 的內容複製至此目錄。
-
mkdir CD4
將 JDS CD4 的內容複製至此目錄。
-
mkdir CD4
將 JDS CD4 的內容複製至此目錄。
-
當您指定網路安裝影像的位置時，請使用上述至 CD1 目錄之路徑。如果現有 CD 影像位於相同父系目錄底下，安裝程序會自動指出其位置。
1.7 文件位置
您可以在下列位置檢視 Java Desktop System 的 PDF 和 HTML 版本文件：
-
在隨附的文件 CD 上。
-
在網站上：http://docs.sun.com 。
1.7.1 存取使用者文件的本土化版本
某些 Java Desktop System 使用者文件的本土化版本不會顯示在說明瀏覽器中。
請執行下列步驟，在 http://docs.sun.com 檢視使用者文件的本土化版本：
-
開啟下列頁面：
-
從語言選取按鈕選取所需的語言。
語言選取按鈕位於頁面的 [搜尋/瀏覽範圍] 旁。
-
在 [搜尋] 欄位內輸入要查詢的使用手冊名稱。
-
從顯示的清單內選取所需的使用手冊。
1.7.2 範例應用程式的文件
此 Java Desktop System 發行版本包含之範例應用程式有 GNOME 自由軟體社群提供的「說明」使用手冊。Sun Microsystems 不承擔任何自由軟體社群所提供的「說明」使用者手冊之完整性與正確性的責任。
Sun 提供大約 130 個關於應用程式和功能的線上說明手冊。若 Sun Microsystems 或 Sun Microsystems 的代理商不為線上說明手冊的作者，則 Sun Microsystems 不對其內容或者文件的準確性負任何責任。
Sun Microsystems 不提供範例應用程式的任何本土化版本之說明文件。
1.7.3 可移除媒體的相關資訊
如需可移除媒體的相關資訊，請參閱位於 http://docs.sun.com 的「Java Desktop System 發行版本 3 使用者手冊」。
1.8 Evaluation 的範例應用程式
Sun Microsystems 提供各種使用 Java Desktop System 的範例應用程式供您評估及試用。這些範例應用程式來自 GNOME 自由軟體社群或協力供應商。Sun Microsystems 不提供下列範例應用程式的任何服務：
-
輔助工具功能
-
錯誤修正
-
文件或說明
-
本土化
-
技術支援
1.8.1 範例應用程式
下表列出從 GNOME 自由軟體社群而來的應用程式，或由 Sun Microsystems 所提供之協力廠商的範例應用程式。
|
應用程式 |
描述 |
|---|---|
|
|
圖表編輯器可以建立流程圖、地圖、UML 圖表以及其他許多圖表。 |
|
|
可以查找單字定義與正確拼字的線上字典。 |
|
|
數位相機瀏覽器可以用來管理影像。 |
|
|
磁碟分析程式可以讓您將磁碟視覺化。 |
|
|
Web 瀏覽器 |
|
|
GNU 影像處理程式可以編輯影像。 |
|
|
影像檢視器與瀏覽器，可以在桌面上顯示影像縮圖。 |
|
|
可以用來建立 GNOME 應用程式的使用者介面。 |
|
|
可以播放動畫的多媒體播放器。 |
|
|
提供螢幕鍵盤作為 Java Desktop System 的輸入裝置。 |
|
|
專案管理與排程工具。 |
|
|
提供螢幕放大鏡以及其他協助工具功能。 |
|
|
供程式開發人員使用的一般用途之可延伸的編輯程式。 |
|
|
可啟用即時通訊的 Instant Messenger 應用程式。 |
|
|
視訊會議和電話學應用程式讓您能夠撥打音訊和視訊電話。 |
|
|
顯示不同區域目前的天氣狀況。 |
1.8.2 協力廠商應用程式
下列表格說明 Java Desktop System 這個發行版本的協力廠商產品。對於這些應用程式的功能或是其他任何形式的支援，Sun Microsystems 概不負責。
|
協力廠商應用程式 |
描述 |
|---|---|
|
Adobe Acrobat Reader |
讓您可檢視 PDF 文件。您可以在下列網站上找到這個應用程式的相關資訊：http://www.adobe.com。 |
|
|
可以用來播放網路上的互動式多媒體。您可以在下列網站上找到這個應用程式的相關資訊：http://www.macromedia.com. |
|
|
可以播放多種常用格式的媒體檔案。您可以在下列網站上找到更多這個應用程式的相關資訊：http://www.real.com. |
|
印表機 PPD/驅動程式 |
最近的印表機 PPD 檔案和驅動程式是由 Canon、EPSON、OKI data、Ricoh 和 Xerox 提供。您可以在下列位置找到 Canon 印表機的相關資訊：/usr/share/doc/packages/cndrvcups-guide |
|
用於 Linux 的EPSON Image Scan! |
針對 EPSON 掃描器的前端公用程式。您可以在 iscan 線上手冊和下列位址找到相關資訊：http://www.avasys.jp/english/linux_e/ |
1.8.3 範例遊戲
Sun Microsystems 提供下列範例遊戲 (僅供試用)：
-
Ataxx -
二十一點 -
Four-in-a-row -
Iagno 黑白棋 -
華容道 -
線條 -
麻將 -
踩地雷 -
貪食蛇 -
機械人 -
Same GNOME -
Spider -
寶石遊戲 -
Tali -
數字拼圖
1.9 Mozilla 1.7 的 Plug-in
依預設，Mozilla 1.7 中的 Java Plug-in 為啟用狀態。
下列為適用於 Mozilla 1.7 的協力廠商 Plug-in：
-
Adobe Acrobat Reader -
Macromedia Flash Player -
RealPlayer
如需更多有關 Mozilla Plug-in 的安裝資訊，請參閱下列網址： http://plugindoc.mozdev.org/linux.html
1.10 本土化支援
Java Desktop System 這個發行版本的支援語言如下：
表 1–1 語言和語言環境|
語言 |
語言環境 |
|---|---|
|
中文 - 香港 |
zh_HK. UTF-8 |
|
中文 - 簡體中文 (gb18030) |
zh_CN.gb18030 |
|
中文 - 簡體中文 (UTF-8) |
zh_CNUTF-8 |
|
中文 - 繁體中文 |
zh_TW.UTF-8 |
|
英文 - 美國 |
en_US.UTF-8 |
|
英文 - 澳洲 |
en_AU.UTF-8 |
|
英文 - 英國 |
en_GB.UTF-8 |
|
英文 - 加拿大 |
en_CA.UTF-8 |
|
英文 - 愛爾蘭 |
en_IE.UTF-8 |
|
法文 |
fr_FR.UTF-8 |
|
德文 |
de_DE.UTF-8 |
|
義大利文 |
it_IT.UTF-8 |
|
日文 |
ja_JPUTF-8 |
|
韓文 |
ko_KR.UTF-8 |
|
葡萄牙文 * |
pt_PT.UTF-8 |
|
葡萄牙文 — 巴西 * |
pt_BR.UTF-8 |
|
西班牙文 |
es_ES.UTF-8 |
|
西班牙文 — 墨西哥 |
es_MX.UTF-8 |
|
瑞典文 |
sv_SE.UTF-8 |
|
瑞典文 — 芬蘭 |
sv_FI.UTF-8 |
* 只有使用者介面已本土化
注意 –
此 Java Desktop System 版本包含一些其他語言的本土化版本。這些是 GNOME 社群提供的本土化版本，Sun Microsystems 對這些本土化版本不負擔任何關於其完整或準確性之責任。
只有在上表顯示的語言環境才是支援的登入語言環境。如果您想要增加未支援的舊語言環境 (例如：zh_TW.big5) 到登入螢幕上，請移除 /etc/X11/gdm/locale.alias 內，環繞在該語言環境項目的注釋標籤，然後重新開機。
請參閱「Java Desktop System Release 3 Administration Guide」的「Migration To Unicode Multilingual Computing」一章，以取得更多關於 UTF-8 語言環境的資訊。
1.11 客戶支援
如需客戶支援資訊，請參閱下列網路位置：http://www.sun.com/software/javadesktopsystem
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates