如何使用 Web 界面更新 ILOM 和系统 BIOS

开始之前

• 确定系统上当前运行的 ILOM 版本。请参见确定当前固件版本。

• 从 Sun 平台的产品 Web 站点下载适用于您的服务器或 CMM 的固件映像。请参见如何下载固件更新。

• 使用支持的协议 (TFTP, FTP, HTTP, HTTPS) 将固件映像复制到运行 Web 浏览器的系统。

• 获取具有 Admin (a) 角色帐户权限的 ILOM 用户名和密码。必须具有 Admin (a) 权限才能更新系统上的固件。

1. 登录到 ILOM Web 界面。

   请参见《Sun Fire X4800 服务器安装指南》中的"如何连接到 ILOM Web 界面"。

2. 选择 "Maintenance" –> "Firmware Upgrade"。

   此时将显示 "Firmware Upgrade" 页面。

   
   
3. 在 "Firmware Upgrade" 页面上，单击 "Enter Upgrade Mode"。

   此时将显示 "Upgrade Verification" 对话框，指示在完成更新过程后，其他登录的用户将丢失其会话。

4. 在 "Upgrade Verification" 对话框中，单击 "OK" 继续。

   系统将提示您选择要上载的映像文件。

   
   
5. 执行以下操作：
   1. 通过执行以下操作之一来指定映像位置：
      • 单击 "Browse" 选择要安装的固件映像的位置。
      • 如果系统支持，可单击 "Specify URL"。然后在文本框中键入固件映像的 URL。
   2. 单击 "Upload" 按钮上载并验证文件。

      等待上载和验证文件。

      此时将显示 "Firmware Verification" 页面。

6. 在 "Firmware Verification" 页面上，启用下列任一选项：
   • Preserve Configuration。如果要将现有的配置保存在 ILOM 中并在完成更新过程后恢复现有配置，请启用此选项。
   • Delay BIOS upgrade until next server power off。如果要将 BIOS 升级延迟到下次系统重新引导时，请启用此选项。
7. 单击 "Start Upgrade" 开始升级过程，或单击 "Exit" 取消该过程。

   单击 "Start Upgrade" 后，将开始上载过程，并出现提示，询问是否继续该过程。

   ---

   注 - 如果您没有在更新固件之前保留 ILOM 配置，则需要执行 ILOM 初始设置过程才能重新连接到 ILOM。

   ---

8. 在提示下，单击 "OK" 继续。

   此时将显示 "Update Status" 页面，其中会提供更新进度的详细信息。更新进度指示 100% 时，即已完成固件更新。完成更新后，系统会自动重新引导。

   ---

   注 - 完成更新后，ILOM Web 界面可能不会正确刷新。如果 ILOM Web 界面上缺少信息或显示错误消息，您看到的可能是更新之前的版本的缓存页面。请先清除浏览器缓存并刷新浏览器，然后再继续。

   ---

9. 登录到 SP ILOM Web 界面。
10. 选择 "System Information" –> "Version"，验证 SP 或 CMM 上的固件版本是否与您安装的固件映像相符。