Sun Java System Web Server 7.0 Release Notes

Localization

The following table lists the known issues in the localized version of Web Server 7.0.

Table 19 Known Issues in Localization

Problem ID 

Description 

6385933 

After creating the configuration, a multi-byte name becomes garbage.

  1. Click on the Configurations tab.

  2. Select Copy or Create Configuration.

  3. Type a multi-byte string in the Name of Configuration filed and enter other information in the screen.

  4. Click the Finish button.

    Displays the list of configurations that includes a string ??? instead of the entered name. You cannot restart the instance.

6316881 

Multi-byte characters in headers can not be retrieved by req.getHeader().

The characters are not parsed correctly, when request.getHeader() is called.

5046634 

There is no functionality equivalent to use-responseCT-for-headers in Web Server 7.0.

Response header encoding is enabled at the web-app level by setting the value of the configuration parameter use-responseCT-for-headers to any of the values; yes, true, or on in the web-app/sun-web.xml file.

For example, set Response header encoding as follows: 


<sun-web-app>
 <parameter-encoding form-hint-field="j_encoding"/>
 <property name="use-responseCT-for-headers" value="true" />
 <session-config>
 <session-manager/>
 </session-config>
 <jsp-config/>
 </sun-web-app>

6503931 

schema.properties file is not localized.

SchemaValidationExceptions caused by the Administration Server result in exception messages being read from the schema.properties file. This file is not localized.

6483354 

On Windows and HP-UX, file handle is not released by webservd process under certain conditions.

  1. Access the Web Server Admin Console through the login URL.

  2. Select the 'Configuration' tab from the administration page.

  3. Select a configuration link, and then select the 'Virtual Server' link.

  4. Set 'Negotiate Client Language' to enabled and note your language, such as "zh-CN".

  5. Click the 'Save' button.

  6. Restart Web Server by clicking the 'Deployment pending' link in the Admin Console or manually.

  7. In Internet Explorer, type a nonexistent URL, for example, http://yourmachine/xyz.

    The "page not found" is displayed in Internet Explorer 6.

Expected Result: The "Not found" page should be displayed correctly in Internet Explorer instead of the "page not found" error.  

6507819 

Localized online help content have some differences from English.

6507819 

Localized version of Web Server online help contents have some differences from English.

The Japanese online help do not have online help content for the following screens in the Admin Console: 

Editing Access Log Preferences 

Editing Server Log Preferences  

Archiving Log Files 

Setting Log Rotation 

6508299 

Garbage characters are displayed for search results on the left panel of online help of Web Server on non-English locales.

Using Search tab on the online help to search for some content displays garbage characters in the search result page.  

6494089 

Administration Server node has un-localized string.

  • Log in to the Web Server Admin Console as an administrator.

  • Click on Nodes tab.

    Displays un-localized strings, for example, 'This is the Administration Server Node'.

6502036 

Help window displays an 'Application Error' message in the left pane.

On Linux, accessing Help from the localized version of Admin Console displays an 'Application Error' message.