test

Notas de la versión de Sun Java System Web Server 7.0 Actualización 2

Notas sobre la Instalación, migración y actualización

Esta sección incluye notas acerca de la instalación, migración y actualización de Sun Java System Web Server. Para obtener información detallada sobre estos temas, revise la información de la Sun Java System Web Server Guía de instalación y migración. Para ver los problemas conocidos de esta versión de Web Server, consulte Problemas conocidos en estas notas de la versión.

Instalación

No puede instalar Web Server en un directorio que contenga una versión anterior de Web Server. Sin embargo, puede migrar la instalación existente tras la instalación de Web Server en un directorio nuevo.

Web Server se puede instalar como parte de Java Enterprise System o como aplicación independiente.

Instalación independiente

En una instalación independiente, todos los componentes compartidos necesarios, como NSS y NSPR vienen incluidos en los archivos de instalación de Web Server.

Instalación Java ES

Si instala Web Server como parte del conjunto de aplicaciones Java ES, el programa de instalación de Java ES instala todos los componentes compartidos, como NSS y NSPR como paquetes independientes y los archivos de código de Web Server como paquetes aparte que dependen del sistema operativo. Por este motivo tiene que descargarse e instalar todos los parches de componentes compartidos y de Web Server.

Consulte Sun Solve. Descargue e instale los parches de componentes Java ES más recientes para el sistema operativo que utilice.

Migración

Se pueden migrar las configuraciones de Web Server 6.0 y 6.1. La migración directa de una versión de Web Server anterior a la 6.0 no es posible. Las versiones antiguas, como Web Server 4.0 o posteriores, deben migrarse primero a Web Server 6.1 y después a Web Server 7.0. Para obtener información acerca de cómo migrar de Web Server 4.0 o posterior a Web Server 6.1, consulte la Guías de instalación y migración de Sun Java System Web Server 6.1 más reciente y las Notas de la versión de Sun Java System Web Server 6.1.

Para obtener información detallada sobre la migración de Web Server 4.1 a Web Server 7.0 y de todas las versiones de Web Server 6.0 a Web Server 7.0, consulte la Sun Java System Web Server 7.0 Update 2 Installation and Migration Guide.

Actualizar

Si instala Sun Java System Web Server 7.0 Actualización 2 en una instalación de Sun Java System Web Server 7.0 existente, el programa de instalación realiza la actualización automáticamente.

Si tiene Sun Java System Web Server 7.0 instalado, indique al programa de instalación de Sun Java System Web Server 7.0 Actualización 2 la ubicación de la instalación de Web Server 7.0 y después, proceda con la actualización.

Si ha instalado Sun Java System Web Server 7.0 como parte de Java ES 5, se recomienda que instale los parches siguientes del sitio web http://sunsolve.sun.com/pub-cgi/show.pl?target=patchpage para actualizar el sistema a la versión Web Server 7.0 Actualización 2:

Si utiliza una versión traducida de Web Server, instale los parches siguientes para realizar una actualización correcta de Web Server 7.0 a Web Server 7.0 Actualización 2:

Para obtener información detallada sobre la actualización de Web Server 7.0 a Web Server 7.0 Actualización 2, consulte la Guía de instalación y migración.

Problemas de compatibilidad

  1. Web Server 7.0 es compatible con la tecnología JavaServerTM Faces 1.2. Está previsto que la mayoría de las aplicaciones JavaServer Faces 1.1 funcionen con Web Server 7.0 sin necesidad de modificaciones. No obstante, hay algunos problemas de compatibilidad que podrían surgir al migrar aplicaciones a JavaServer Faces 1.2 y esas aplicaciones requiern modificaciones. Los cambios se explican en las notas de la versión de JavaServer Faces, en https://javaserverfaces.dev.java.net/rlnotes/1.2_04/issues.html.

  2. Sun Java System Portal Server 7.1, que viene con Java ES 5 no es compatible con Sun Java System Web Server 7.0, actualización 1. Si ha implementado Sun Java System Portal Server 7.1 junto con Web Server 7.0, debe actualizar ambos servidores en vez de sólo Sun Java System Web Server 7.0. La actualización de Sun Java System Portal Server 7.1 necesaria está disponible con Java Enterprise System 5, actualización 1 o con los parches siguientes disponibles en el sitio web http://sunsolve.sun.com/pub-cgi/show.pl?target=patches/patch-access.

    • 124301 (SPARC)

    • 124302 (x86)

    • 124303 (Linux)

    Si utiliza una versión traducida de Web Server, instale los parches de traducción de Portal Server siguientes:

    • 125301 (traducción de Solaris SPARC, Solaris x86)

    • 125302 (traducción de Linux)