Sun Java System Web Server 7.0 Update 5 リリースノート

ローカリゼーション

次の表に、Web Server のローカライズされたバージョンにおける既知の問題の一覧を示します。

表 15 ローカリゼーションにおける既知の問題

バグ ID 

説明 

6543814 

複数バイト文字列には検索フィルタ「*」が正常に機能しない。

5046634 

Web Server 7.0 には use-responseCT-for-headers に相当する機能がない。

応答ヘッダーエンコードは、web-app/sun-web.xml ファイルの構成パラメータ use-responseCT-for-headers の値を yestrueon のいずれかに設定すると、web-app レベルで有効になります。

たとえば、応答ヘッダーエンコードを次のように設定します。 


<sun-web-app>
<parameter-encoding form-hint-field="j_encoding"/>
<property name="use-responseCT-for-headers" value="true" />
<session-config>
<session-manager/>
</session-config>
<jsp-config/>
</sun-web-app>

6716537 

ソケット作成のエラーメッセージがローカライズされていない。

6775946 

125437-15 が日本語ロケールにインストールされている場合に失敗する。

patchrm 125437-15 を日本語ロケールにインストールすると、失敗して次のエラーがスローされます。 


WARNING: patchrm returned <7>

ログファイルへの出力を次に示します。  


/var/tmp/dstreAAAW0a4wU/SUNWwbsvr7x/install/checkinstall:
 XXXXXXXXXXXXXXXXXXX 4: `(' unexpected pkgadd: 
ERROR: checkinstall script did not complete successfully
Installation of <SUNWwbsvr7x> partially failed.

この問題は、次のプラットフォームで発生します。 

  • SPARC プラットフォーム - パッチ 119254-40 - 119254-47 が適用済みで、かつ 119254-48 が未適用の Solaris 10

  • x86 - パッチ 119255-40 - 119255-47 が適用済みで、かつ 119255-48 が未適用の Solaris 10

回避方法:

  1. 関係する上記のパッチのインストールを避けます。これらのパッチがすでにインストールされている場合は、patchrm(1M) コマンドを使ってそれらを削除することで、安全なパッチレベルに戻すことができます。

  2. 日本語ロケールでパッチをインストールしないようにします。

    詳細については、http://sunsolve.sun.com/search/document.do?assetkey=1-26-103104-1 を参照してください。

  3. Solaris 10 SPARC プラットフォームにパッチ 119254-48 以降を適用し、Solaris 10 x86 プラットフォームにパッチ 119255-48 以降を適用します。