版本 6 2005Q4
本发行说明包含 Sun JavaTM System Messaging Server 6 2005Q4 发行时可用的重要信息。文中说明了新增功能和增强功能、已知问题和限制以及其他信息。开始使用 Messaging Server 6 2005Q4 之前,请先阅读本文档。
Sun 对本文档中提到的第三方 Web 站点的可用性不承担任何责任。对于此类站点或资源中的(或通过它们获得的)任何内容、广告、产品或其他资料,Sun 并不表示认可,也不承担任何责任。对于因使用或依靠此类站点或资源中的(或通过它们获得的)任何内容、产品或服务而造成的或连带产生的实际或名义损坏或损失,Sun 概不负责,也不承担任何责任。
本发行说明包含以下几个部分:
本文档引用了第三方 URL 以提供其他相关信息。
日期 |
更改说明 |
---|---|
2005 年 7 月 |
Sun JavaTM System Messaging Server 6 2005Q4 Beta 版 |
2005 年 10 月 |
Sun JavaTM System Messaging Server 6 2005Q4 正式版 |
2006 年 3 月 |
新增 Sun JavaTM System Messaging Server 管理指南文档更新列表 |
Messaging Server 是一个高性能、高安全性的通讯平台,可以通过扩展为成千上万的用户服务。Messaging Server 提供了强大的安全功能,通过用户验证、会话加密以及适当的防垃圾邮件和病毒的内容过滤来确保通讯的完整性。使用 Messaging Server,企业和服务提供商可以为整个员工、合作伙伴和客户群体提供安全、可靠的通讯服务。
通过使用开放的 Internet 标准,Messaging Server 提供了强大、灵活的解决方案来满足各种规模企业和通讯主机对于电子邮件的需要。
Messaging Server 6 2005Q4 发行版中添加了以下新增功能和增强功能:
Communications Services Delegated Administrator 是建议在置备 Messaging Server 和 Sun Java System Calendar Server (Calendar Server) 用户时使用的工具。有关更多信息,请参见第 4 章,Sun Java System Communications Services Delegated Administrator 6 2005Q4 发行说明
Access Manager(原名 Identity Server)服务用于置备 Messaging Server 和 Calendar Server LDAP 用户条目。Access Manager 服务界面现在允许输入验证。有关更多信息,请参见 http://docs.sun.com/app/docs/coll/1292.1 和 http://docs.sun.com/app/docs/coll/1384.1。
新 MTA 功能
将来的发行版将不再支持以下功能:
以后,Messenger Express 和 Calendar Express 用户界面中将不再添加任何新功能。与新的 Communications Express 用户界面相比,它们已经过时了。Sun Microsystems, Inc. 以后将宣布停止使用 Messenger Express 和 Calendar Express 的终止时间。
过时的 Messenger Express 产品将产生以下错误:
“向上”和“向下”按钮被删除。(无错误号)
用来指定过滤器排序的“向上”和“向下”按钮已被删除。
Messenger Express Customization Guide 中不该引用 buildhash 目录 (6190726)
本文档应已引用了位于以下网址的 ispell 源文件:http://http/www.gnu.org/software/ispell/ispell.html。
在 Internet Explorer 6 中使用代理服务器设置时,Messenger Express 可能会出现问题。(4925995)
解决方法
启用或禁用 Internet Explorer 编码菜单中的“自动检测”选项。使用直接连接或切换到其他代理服务器。
“高级邮件过滤器条件”窗口中删除了以下功能。(4908625)
在 Messaging Server 6.0 Patch 1 发行版中,从“邮件过滤器”用户界面的“高级邮件过滤器条件”窗口中删除了为过滤器指定时间帧的功能。删除该功能的原因是基础系统不支持该功能。
在现有组中创建组时,可能会遇到以下错误:pab::PAB_ModifyAttribute:ldap 错误(无此对象)。(4883651)
本地化的 Messenger Express 未合并一些由 Outlook Express 创建的文件夹。(4653960)
有时可能希望用 Outlook Express 创建的 “Sent Items” 文件夹替代 Messenger Express 中默认的 “Sent” 文件夹,这样两种客户机发送的消息都将被复制到 “Sent Items” 文件夹中。该操作很难实现,特别是在日文语言环境中。
解决方法
编辑日文的 i18n.js,使其与 Outlook Express 的 “Sent Items” 的翻译相匹配。
i18n[’sent folder IE’] = ’soushinzumiaitemu’ fldr[’Sent Items’] = ’soushinzumiaitemu’
最终用户必须首先使用 Outlook Express 登录 Messaging Server。
使用 Directory Server 5.1 或更高版本时,无法在“个人通讯录”中为单个联系人输入多个电子邮件 ID。(4633171)
注意 Directory Server 的运行是否正常。由于 Netscape Directory Server 4.x 中存在的一个问题,您可以输入多个电子邮件 ID。
Sun Java System Administration Console 已过时,将把其从将来发行版的 Messaging Server 产品中删除。
过时的 Administration Console 产品会产生以下错误:
在 Red Hat Linux 平台上无法启动 Administration Console。(6215646)
在 Red Hat Linux 3.x 中无法启动 Administration Console。在 Administration Console 上单击“Messaging Server”节点或“打开”按钮时,系统没有反应。在 Red Hat Linux 2.x 中,可以启动 Console,但是缺少了“管理证书”按钮。
无法在 Administration Console 中启动/停止服务 (6215105)
无法在 Administration Console 中停止 IMAP、POP、MTA 和 HTTP 服务,而且最后冻结了控制台。即将发行的修补程序将修复此错误。
Administration Server 控制台不能识别预配置为 SSL 模式的 Messaging Server。(5085667)
如果已将 Messaging Server 预配置为使用 SSL,则在通过 Administration Server 控制台访问 Messaging Server 配置时,控制台不能识别已安装的证书。Administration Server 控制台尝试创建新的密钥数据库。
解决方法
使用 Administration Console 之前,从 <msg-svr-root>/config 区域到 <admin-server-root>/alias 区域为 SSL 证书创建符号链接 (symlink),如下所示:
从 <msg-svr-root>/config/cert8.db(或 cert7.db)到 <admin-server-root>/alias/msg-config-cert8.db(或 cert7.db )
从 <msg-svr-root >/config/key3.db 到 <admin-server-root>/alias/msg-config-key3.db
(Linux) 打开联机帮助时,Messaging Server 控制台显示一条错误。(5054732)
无法通过 Administration Console 控制台创建用户 (4852026 & 4852004)
Messaging Server 不再支持使用 Administration Console 创建用户或组。应使用 User Management 实用程序创建用户和组条目。以使用 Administration Console 创建的用户登录或向使用 Administration Console 创建的用户发送邮件时,可能会出现以下错误消息:
配额根不存在
别名扩展返回了 4.0.0 临时错误: . . .
以后,将用 Firefox 浏览器代替 Netscape 浏览器。
本部分介绍该发行版的 Messaging Server 对于平台、客户机产品和其他软件的要求:
有关从以前版本的 Messaging Server 升级至 Messaging Server 6 2005Q4 的信息,请参见安装说明。
有关 Sun Java System Messaging Server 所需的修补程序的当前列表,请转至 http://sunsolve.sun.com,然后选择 "Patches" 或 "Patch Portal"。随着操作系统修补程序要求的更改和 Java Enterprise System 组件的修补程序的出现,SunSolve 上将进行相应的更新,并且最初以建议的修补程序组的形式显示。
本发行版支持以下平台:
带有所需修补程序的 Solaris 8 操作系统(SPARC® 平台版)
带有所需修补程序的 Solaris 9 操作系统 Update 2(SPARC® 和 x86 平台版)
包括区域支持的 Solaris 10 操作系统(SPARC® 和 x86 平台版)
Red Hat Linux 2.1 Update 2(或更新版本)
Red Hat Linux 3.0 Update 1(或更新版本)
有关包括所需升级修补程序和内核版本在内的 Solaris 和 Linux 要求的详细信息,请参见《Sun Java Enterprise System 2005Q4 Installation Guide for UNIX》和《Sun Java Enterprise System 2005Q4 Release Notes》。
有关 Messaging Server 软件包的列表,请参见《Sun Java Enterprise System 2005Q4 Installation Guide for UNIX》中的附录 A “Java ES Components for This Release”中的附录 A“Java ES Components for This Release”。
Java Enterprise System 安装程序将查看所需的平台修补程序。您必须安装所有必需的修补程序,否则将无法继续进行安装过程。
决定通讯服务器性能的因素有很多,包括 CPU 性能、可用内存、磁盘空间、文件系统性能、用法模式、网络带宽等。例如,吞吐量与文件系统性能直接相关。如果有关于重新调整和性能的疑问,请与 Sun Java System 代表联系。
有关 Messaging Server 修补程序的更多信息,请参见 http://sunsolve.sun.com
访问 Messaging Server 的 Communications Express 需要使用启用了 JavaScript 的浏览器。为获得最佳性能,Sun 建议使用在本部分中列出的以下浏览器:
表 2–2 Messaging Server 6 2005Q4 客户机软件建议
浏览器 |
Solaris 8(适用于Sparc)、Solaris 9(适用于 Sparc 和 X86)、Solaris 10(适用于 Sparc 和 X86) |
Windows 98 |
Windows 2000 |
Windows XP |
Red Hat Linux 7.2 |
Macintosh OS X |
---|---|---|---|---|---|---|
NetscapeTM Communicator |
7.1 |
7.1 |
7.1 |
7.1 |
7.1 |
7.1 |
Internet Explorer |
N/A |
6.0 SP1 或更高版本 |
6.0 SP1 或更高版本 |
6.0 SP2 |
N/A |
N/A |
MozillaTM |
1.4 |
1.5+ |
1.5+ |
1.5+ |
1.5+ |
1.5+ |
Messaging Server 与以下部分所列产品版本兼容:
表 2–3 产品版本兼容性要求
产品 |
版本 |
---|---|
Sun Cluster |
3.1 |
Veritas Cluster Server |
1.3, 2.0, 3.5, 4.0 |
Sun Java System Directory Server |
5.1, 5.2 |
Sun Java System Access Manager(原名 Identity Server) |
兼容模式 (6.x):支持 Access Manager 6 功能,包括 Access Manager 6 Console 和目录信息树 (Directory Information Tree, DIT)。如果要与 Portal Server、Messaging Server、Calendar Server、Delegated Administrator 或 Instant Messaging 一起安装 Access Manager,则必须选择 Access Manager 兼容模式 (6.x) 安装类型。
增强模式 (7.x):支持 Access Manager 7 功能,包括新的 Access Manager 7 Console。请仅在不是安装 Portal Server、Messaging Server、Calendar Server、Delegated Administrator 或 Instant Messaging 时使用增强模式 (7.x) 安装类型。 |
Sun Java System Web Server |
6.1 |
Sun Java System Application Server |
7.x 和 8.x |
Messaging Server 6 2005Q4 要求使用共享安全组件 NSS 3.9.3 版。
有关产品版本相关性的详细信息,请参见《Sun Java Enterprise System 2005Q4 Installation Guide for UNIX》和《Sun Java Enterprise System 2005Q4 Release Notes》
出于以下原因,Messaging Server 使用了 Administration Server:
如果使用控制台管理 Messaging Server,则必须在同一台计算机上运行 Administration Server。
配置 Messaging Server 时,Messaging Server 将读取 Administration Server 配置文件。但是,完成该任务时不必运行 Administration Server。
部署 Messaging Server 产品时,要求在本地网络中具有高质量的缓存 DNS 服务器。Messaging Server 在很大程度上要依靠 DNS 服务器的响应率和可伸缩性。
另外,确保在设置中正确配置了 DNS,并清楚地指定了路由至非本地子网中的主机的方法:
/etc/defaultrouter 应包含网关系统的 IP 地址。该地址必须位于本地子网中。
/etc/resolv.conf 存在并包含可到达 DNS 服务器和域后缀的相应条目。
在 /etc/nsswitch.conf 的 hosts: 行中添加 files、dns 和 nis 关键字。关键字 files 必须在 dns 和 nis 之前。
确保 FQDN 是 /etc/hosts 文件中的第一个主机名。
如果 /etc/hosts 文件中的 Internet 主机表与以下内容类似:
123.456.78.910 budgie.west.sesta.com 123.456.78.910 budgie loghost mailhost |
请更改该表以使主机的 IP 地址位于一行。确保第一个主机名为全限定域名。例如
123.456.78.910 budgie.west.sesta.com budgie loghost mailhost |
建议使用以下文件系统进行消息存储:
LUFS(日志记录 UFS)。
VxFS(Veritas 文件系统)。如果正确配置了 Veritas 文件系统,它将会提供良好的系统性能。如果使用 VxVM (Veritas Volume Manager),则需要仔细观察是否已将卷和卷的日志文件设置为定期清理。
HAStoragePlus 文件系统(适用于 Sun Cluster 安装)。HAStoragePlus 文件系统可以比默认的 Sun Cluster 全局文件系统提供更好的性能。
NFS(网络文件系统)
可以在 MTA 中继计算机上针对 LMTP、自动回复历史记录和消息碎片整理使用 NFS。(请参见《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南》。)此外,BSD 类型的邮箱 (/var/mail/) 和 Message Store 都支持 NFS。
而且,NFS 与 NAS 兼容。
以下安装说明适用于 Messaging Server 6 2005Q4 发行版:
使用 Java Enterprise System 2005Q4 安装程序安装 Messaging Server。
有关安装说明,请参见《Sun Java Enterprise System 2005Q4 Installation Guide for UNIX》。
接着,必须通过以下步骤配置 Messaging Server:
运行 Directory Server 准备工具 comm_dssetup.pl。
运行 Messaging Server 配置程序。
有关配置说明,请参见《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南》
如果要从以前的发行版升级至 Messaging Server 6 2005Q4,请按照《Sun Java Enterprise System 2005Q4 升级指南》以及《Sun Java Enterprise System 2005Q4 Release Notes》中的升级说明进行操作。
首次安装 Messaging Server 或从 Messaging Server 的早期版本进行升级时,请确保 Solaris 系统的 /etc/hosts 文件中包含以下条目:
<ip-of system> <FQHN> <hostname>
例如,129.158.230.64 budgie.siroe.varrius.com budgie
在 Solaris 10 平台上,必须将全限定域名 (Fully Qualified Domain Name, FQDN) 既添加至 /etc/hosts 文件又添加至 /etc/inet/ipnodes 文件。否则,您将收到一条错误消息,指出您的主机名不是全限定域名。
下表介绍了 Messaging Server 的兼容性问题:
不兼容性 |
解决方法 |
注释 |
---|---|---|
Access Manager 现在具有两种安装类型:“领域”(版本 7.x 样式)和“传统”(版本 6.x 样式)。 |
如果与 Messaging Server、Calendar Server、Instant Messaging、Delegated Administrator 或 Portal Server 一起安装 Access Manager,则必须选择“传统”模式(版本 6.x 样式)。请参见:《Sun Java System Access Manager 7 2005Q4 Release Notes》 |
如果没有正确安装 Access Manager,则将无法运行 Delegated Administrator。 |
在 Linux 平台上,无法在 Messaging Server 上使用Administration Console。 |
使用 msg_svr_base/sbin 目录中的 stop-msg 和 start-msg 命令。 |
有关 stop-msg 和 start-msg 实用程序的更多信息,请参见《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南》。 |
将 Messaging Express Multiplexor (MEM) 升级至 JES 4 版本后,Unified Web Client 默认邮箱视图会被更改。 (错误 6275916) |
无解决方法。 |
无附加注释。 |
将 Messaging Server 升级至 JES 3 版本后,尝试通过 Administration Server 启动或停止 Messaging Server 时发生空指针异常。 (错误 6303859) |
使用 msg_svr_base/sbin 目录中的 stop-msg 和 start-msg 命令。 |
有关 stop-msg 和 start-msg 实用程序的更多信息,请参见《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南》。 |
在 Messaging Server 5.x 中,管理员可以使用 IMAP list 命令显示消息存储中的所有文件夹。对于典型的消息存储,使用该命令将导致服务器显示一个非常长的列表。
在 Messaging Server 6.x 中,当管理员运行 IMAP list 命令时,仅显示显式共享的文件夹。 |
要列出消息存储中的所有文件夹,请使用 mboxutil 实用程序。 |
有关 mboxutil 实用程序的更多信息,请参见《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南》。 |
虽然由 Sun Java System Access Manager(原名 Identity Server)提供的单点登录 (Single-Sign On, SSO) 方法是首选的单点登录方法,但是 Messaging Server 仍支持旧版本的单点登录方法。 |
无解决方法 |
有关 SSO 和 Access Manager 的更多信息,请参见:http://docs.sun.com/app/docs/coll/1292.1 和 http://docs.sun.com/coll/1384.1。 |
此发行版的 Communications Express 与 Calendar Server 的 2004Q2 版本不兼容。 |
如果要升级 Communications Express,必须同时升级 Messaging Server。 |
这也适用于 Calendar Server。
有关 Communications Express 的更多信息,请参见第 5 章,Sun Java System Communications Express 6 2005Q4 发行说明。 |
在与 Access Manager 兼容的 LDAP 目录中置备 Messaging Server 用户时,Communications Services Delegated Administrator 控制台和实用程序 (commadmin) 为首选工具。 |
虽然可以使用 Access Manager 服务置备用户和组条目,但产生的结果是不可预测的,并且可能会对部署产生不良影响。请使用 Communication Services Delegated Administrator。 |
有关 Delegated Administrator 的更多信息,请参见第 4 章,Sun Java System Communications Services Delegated Administrator 6 2005Q4 发行说明 |
有关在 Messenger Express 和 Communications Express 的各种浏览器上是否可以使用 RTF/HTML 编辑功能需要进行的澄清。 (错误 6311363) |
在 Messenger Express 中,可以在 Internet Explorer 浏览器中进行 RTF/HTML 编辑,但却不能在 Mozilla 或 Netscape 浏览器中进行 RTF/HTML 编辑。
在 Communications Express 的 JES 2 版本中,可以在 Internet Explorer 浏览器中进行 RTF/HTML 编辑,但却不能在 Mozilla 或 Netscape 浏览器中进行 RTF/HTML 编辑。
在 Communications Express 的 JES 3 版本中,可以进行 RTF/HTML 编辑的浏览器包括 Internet Explorer 5.5(或更高版本)、Mozilla 1.3(或更高版本)以及 Netscape 7.2(或更高版本)。 |
无附加注释。 |
本节介绍 Messaging Server 6 2005Q4 文档集中的文档更新。
已对《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南》进行了以下更新:
在《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南》中的“运行配置程序”一节中,步骤 1 已更新为确保正确配置 DNS (6376696)。
在《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南》中的“在联机状态下将用户邮箱迁移到其他 Messaging Server”一节中,为过程增加了其他信息。
在《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南》中的“使用 Messenger Express Multiplexor 配置后端 Messaging Server 的端口”一节中,已将 local.service.proxy.port 更改为 local.service.HTTP.proxy.port。
在《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南》中的“控制邮件中多个地址的处理方式”一节中,针对 single 通道关键字添加了以下文本:“建议在 tcp_* 通道上不要使用 single,因为它会更改作业控制器管理通信的方式,而且它不适用于常规的 SMTP 方案。”
在《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南》中的“配置与 LMTP 配合使用的入站 MTA 中继”一节中,已更正过程中的原有错误并进行了更新。
在《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南》中的第 17 章 “邮件过滤和访问控制”中,已更改表 17-3“PORT_ACCESS 映射标志”中 $T 的文本说明 (6342679)。
在《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南》中的“设置实现自动删除邮件策略的规则”一节中,Rule1.folderpatten 已更改为 Rule1.folderpattern。还向示例中添加了两行内容以便可以理解正则表达式。
在《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南》中的“过期规则原则”中,添加了以下文本:“请注意,多个使用 rule_name 的非全局规则(用户、文件夹和分区)仅在 Messaging Server 6.2p4 发行版或更高版本中得以实现。” (6326879)
在《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 管理指南》中的第 21 章 “管理日志记录”中的表 21-2“日志记录条目代码”中,添加了一个新的日志记录条目代码 V。异常中止事务时,将显示该代码。
在 Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 发行版中,Communications Express Mail 引入了 S/MIME 签名和加密功能。
有关签名和加密功能的管理的信息,请参见 Messaging Server 管理指南。
附件的保存方法由附件所依附的消息的种类决定。如果消息具有 S/MIME 签名、已加密或既具有 S/MIME 签名又已加密,则使用过程 1 保存其附件。如果消息未使用 S/MIME 功能,则使用过程 2。
过程 1—保存使用了 S/MIME 的消息的附件
要保存使用了 S/MIME 功能的消息的附件,请按以下步骤进行操作:
单击消息标题中的附件名称。
将显示“保存”对话框。在“文件名”字段中输入要保存的附件的名称。
单击“保存”。
过程 2—保存未使用 S/MIME 的消息的附件
要保存未使用 S/MIME 功能的消息的附件,请按以下步骤进行操作:
使用浏览器的“另存为”功能保存附件。或者,右键单击消息标题中的附件名称。(对于消息主体中显示的 GIF 或 JPEG 文件,请右键单击图像。)
在对话框中单击“保存”。或者从下拉式菜单中选择“目标另存为”。
将显示“另存为”对话框。在“文件名”字段中输入要保存的附件的名称。
单击“保存”。
有关 Messaging Server 的其他信息,请参见以下部分中列出的 Messaging Server 6 2005Q4 文档。
可以通过以下 URL 查看所有的 Messaging Server 6 2005Q4 文档
http://docs.sun.com/coll/1312.1 和 http://docs.sun.com/coll/1392.1
在 Messaging Server 6 2005Q4 的文档中有以下新增文档和更新文档:
《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 Administration Reference》
《Sun Java System Messaging Server 6 2005Q4 MTA Developer’s Reference》
可以通过以下任一 URL 来查看适用于所有 Communications Services 6 2005Q4 产品的文档:
http://docs.sun.com/app/docs/coll/1312.1 和 http://docs.sun.com/coll/1392.1 或 http://docs.sun.com/coll/1313.1 和 http://docs.sun.com/coll/1387.1
可以获取以下文档:
《Sun Java System Communications Services 6 2005Q4 Documentation Center》
《Sun Java System Communications Services 6 2005Q4 Delegated Administrator 指南》
《Sun Java System Communications Services 6 2005Q4 Deployment Planning Guide》
《Sun Java System Communications Services 6 2005Q4 Schema Migration Guide》
《Sun Java System Communications Services 6 2005Q4 Schema Reference》
《Sun Java System Communications Services 6 2005Q4 Event Notification Service Guide》
《Sun Java System Communications Express 6 2005Q4 Customization Guide》
本节介绍在 Messaging Server 6 2005Q4 发行版中修复的错误,这些错误是作为已知问题列出在上一 Messaging Server 发行说明中的。
要获取本发行版中修复的错误的完整列表,请参见与 Messaging Server 核心软件修补程序一同交付的自述文件。
邮箱名无效时未在默认日志中记录错误。
日文日志记录现在包含授权信息。
对于/opt,软件包具有默认的 BASEDIR。
日文交付报告损坏。
SunONE_MsgSvr 脚本回显不必要的 -n。
在大型分段邮箱中,STATUS 命令运行缓慢。
对于 hold 通道,job_controller.cnf 缺少 master_command。
法语本地化:在 "Mettre a jour" 标签中,应是 &_agrave; 而不是重读的 "a"。
需要限制文件夹/子文件夹数目的配置选项。
XFILE: 5090205,tcp_smtp_server 使用 LDAP 通过 SSL 进行核心转储。
从 Communications Express 中注销时在 amSession 日志中记录下通知失败错误。
添加地址:不能将所有条目添加到个人通讯录中。
返回作业不能识别优先级为“紧急”的消息。
合法命令导致 imsimta qm 进行核心转储。
tcp_smtp_server 性能问题(CPU 占用率为 100%)
升级脚本应不支持 autoreply 通道。
S/MIME:Applet 中的 HTTP 连接断开时,重试 WMAP 命令。
每个文件夹中的消息和日志消息的物理数目存在请求限制。
使用标题约束设置过期规则时控制台挂起。
在 MMP 日志输出中包含用户的原始线上登录 ID。
用户超出配额时配额栏出错。
不能正确显示强调的消息。
未以请求的优先级发送 SMIME 消息。
已成功对个人文件夹进行 RENAME 操作从而使其成为共享文件夹,但是用户看不到该文件夹。
imsbackup 不能备份用户定义的标志。
ims_info_get_core 不能提供详细的错误报告。
从 SPARC 恢复至 x86 时,没有恢复系统标志。
将 -i 选项添加到 imsimport 中以忽略内容长度。
单击共享文件夹,然后单击 "INBOX" 时发生 JavaScript 错误。
无需输入邮件转发地址即可设置邮件转发。
msprobe 将消息记录到 imta 日志文件时,imexpire -m 将进行核心转储。
imsimport 不能检查 From_ line 中的前两个新建行。
默认情况下应将 service.readtimeout 设为 30。
需要 reconstruct(或某种工具)才能更正错误的 store.sub。
多个软件包针对 SUNWmsgwm 和 SUNWmsges 提供的二进制文件相同。
无法中断 mboxutil -o 命令。
超出阈值时,imsrestore 在两次尝试后恢复 INBOX。
mboxutil -d 返回未知代码 __9F 242。
等待进程退出的 stored 超时值必须为有限值。
同 SMTP 结合后,immonitor-access 计算的 IMAP 时间有误。
未找到 SNMP 子代理。
从邮件选项卡转到其他选项卡导致文件夹树消失。
sleepycat 事务失败时可能损坏内存。
reconstruct -m 报告将固定配额,但是没有固定。
打开损坏的邮箱时内存泄漏。
邮箱损坏后,reconstruct 导致内存泄漏。
实用程序应就监视程序未运行通知用户并将其记录下来。
spamfilterXoptin 中断。
对不可解析的地址标题字段进行编码。
修复 mboxutil 用法:-d 选项出现重复的条目,-P 未作为 -d 的有效参数列出。
用户单击“查看消息标题详细信息”时,未读消息计数消失。
未连接用户时,imsconnutil -c 记录存储紧急错误。
无法通过 Messaging Server 控制台启动/停止服务 (IMAP/POP/MTA/HTTP)。
收件人查看签名时,由于加密证书过期而使有效签名显示为无效。
对 8 位标题(发件人)进行编码。
在测试 NFS 时,start-msg 创建错误消息。
mailmessagestore LDAP 属性无效时,ims_master 进行核心转储。
以草稿形式保存的转发消息丢失了要转发的附件。
超出 MAX_MESSAGES 时自动生成日志消息。
邮箱正常时报告邮箱损坏。
从 5.2P2 升级至 6.2:未修改主分区路径。
从 5.2P2 升级至 6.2:make_mta_config_changes.sh 在运行某些复制命令时失败。
执行作业控制器重建以使启动更合理。
更改 ICAP 请求字符串以避免响应 201。
垃圾邮件过滤器支持新版本 Brightmail 的增强功能。
更改后,无法通过管理控制台重新启动通讯服务。
将 URL_RESULT_CACHE_SIZE设置为 0 将中断 URL 结果的处理。
错误计数簿记延迟消息。
创建子文件夹后,HTTP 守护进程在删除文件夹时崩溃。
用户位于托管域时,immonitor-access -I 进行核心转储。
reconstruct 没有注意到高速缓存记录中的所有 null。
以德语调用的 Administration Console 用德语设置过期日期。
imsimport 使用大写域名创建邮箱。
客户希望在其自动回复消息中使用 $subject。
使用 iBiff 重建 Ctrl/C 核心。
区分大小写导致 reconstruct 出现问题。
当指定了 -m -1 时,imexpire 进行了核心转储
多个文件的 imsimta encode -header -filename 修复了边界标记。
/opt/SUNWmsgsr/install 中的 comm_dssetup.pl 的版本损坏了 Access Manager。
AUTH_REWRITE 中没有变量的 $N 不能获得默认的错误文本。
无法中断 (Ctrl-C) msuserpurge 命令。
imsched 在刷新期间进行核心转储。
AService 程序在配置文件权限不正确时进行核心转储
msuserpurge -v 未列出所有用户错误。
审计访问控制对 IMAP 文件夹的更改
对于所有消息访问信息,SNMP 显示的值都为 0。
job_controller 在 addtopriorityqueue 内循环 (ETRN)
日志文件的 Y 记录中有乱码
为用户设置大额配额时出现问题
使用试探性解析方法从 AUTH_REWRITE 标题中提取地址
不会将消息通过碎片整理通道送出队列
中止分发程序守护进程后,探测测试重新启动分发程序守护进程失败
当没有可用的配额信息时,MTA 向存储传送 “ ” 作为配额值。
transactionlimit 关键字不起作用
在 MAIL FROM 阶段没有检查 disconnecttransactionlimit
退步:在 XFILE 中 tcp_smtp_server 和 imap 都进行了核心转储 6235303
未设置 inetDomainSearchFilter 时,MMP 需要能够在域中更改用户搜索过滤器。
将大型消息复制到另一服务器上的文件夹中失败
字符串级联不能防止附加过长的变量
垃圾邮件过滤器出错处理调用了错误的例程
启用 overquotastatus 后,iminitquota 应检查并修复超过配额的 mailuserstatus
将 local.store.overquotastatus 设置为 "on" 不能自动启用 quotaoverdraft 模式
清除 sieve setdate 支持
添加 sieve 通知支持,以在新消息中包含原始消息
mboxutil -o 不能列出 LDAP 条目的 UID 具有不同大小写的孤立邮箱
ims_master 中的“邮箱损坏,似乎被截断”错误无效
消息提交被拒绝时,MTA 记录的消息大小错误
导出邮箱的“源”行中缺少开头的新建行
SMTP 连接异常中止时提供更多的日志信息
只有具有正确 ACL 语义的特权帐户才可以管理文件夹
ims_master 应在检测到关机超时的情况下推迟其他收件人的接收时间
imexpire 命令不能快速终止
数据库挂起/锁定时太多的 msprobe 进程挂起
高负荷运行 45 分钟后数据库挂起/死锁
msprobe 不能识别仅使用 SSL 的 MMP 配置
msprobe 需要能够测试 SSL 端口
退步:certmap.conf issuerDN 中的空格导致解析错误
imsbackup 针对某些 Windows 文件夹挂起
Administration Server:所生成的用于直接访问 errno 或 h_errno 的二进制文件不正确
应正确检查 service.http.idletimeout
mboxutil 操作应记录 -f 文件的输入内容
重新加载后,job_controller 将抽取空消息 removefrompriorityqueue 的核心
在标题处理 (he_) 例程中,SMS 通道可能会成为核心
imsexport 在“源”行中生成的日期格式无效
imsbackup 中的“日志消息”应指出存在问题的文件
为邮件夹或 LDAP 组授权会将组扩展到单个成员。
日志记录参考:失败的索引文件打开/读取消息需要更多信息。
MoveUser 删除文件夹。
Messenger Express Multiplexor:会话 ID 中包含 "+" 或 "/" 时用户被重定向至登录页
在 saslglue_conn_new () 中,mshttpd 进行核心转储
启用消息存储磁盘可用性检测后,仍将消息发送到存储磁盘
检测 ALLOW_TRANSACTIONS_PER_SESSION 选项时,因发生一个错误而退出
sslconnect 进行核心转储
返回作业未将发件人地址传送给通知生成器
无法在非默认域的另一用户的共享文件夹中创建子文件夹
使具有多个收件人的消息出队时,MTA SDK 可能会产生核心转储 (SEGV)
查找 MTA SDK 收件人地址失败
发布修补程序期间 imsimta clbuild 失败
非常规安装不应启用 SSL
即使超过配额,消息仍通过 Communications Express 附加到 Sent 文件夹中
针对延迟消息发送多个通知
start-msg 检测不到 SNMP 子代理
运行 imsimta refresh 后,在任意时间键入 Ctrl-C,作业控制器会退出。
MTA SDK 可能会报告不确切、存在歧义的错误代码
需要调整意外的未解决 SSL 握手消息的日志级别
如有必要,应自动引用 PERSONAL_NAMES 映射和 LDAP_PERSONAL_NAMES 的结果
需要能够以非 0x00000000 值作为 SMPP PDU 序列号的开头
通过 LMTP 发送消息并设置了 NOTIFY=SUCCESS 时发送的消息错误
Messaging Server 修补程序应简单易用,可以自动修复
请求获得更详细的 MMP 操作日志
在 Messaging Server 中配置 inetDomainSearchFilter 时,可信循环 SSO 失败
错误的 pthread_cond_timedwait() 调用可能会导致 SMS 通道、MTA SDK 出现未定义的行为
在 Linux 平台上,imsimta process 命令的行为有差异
configmsg_init_default() 仅加载配置一次
iminitquota 应发出正确的错误消息,而不是“未知代码 __9F 242”
运行存储在 mailsrv 用户不能读取的目录中的日志可能会导致数据库日志累积错误
imsrestore -n 不起作用
没有指定 MTA 调试日志中显示的消息的 master_debug 关键字
以每 1024 个字符一个伪换行的形式发送了空消息
LMTP 遇到“所有地址不可识别”的条件时写入的“历史记录”行不完整
LMTP 服务器在没有启用调试时不会因为传输失败而写入调试日志输出内容。
不能在德语、西班牙语、简体中文和繁体中文语言环境中启动 Messaging Server 控制台。
ULA 数据库中存在以下排版体裁错误:应是 "signing cert",而不是 "signing certificate"
针对以日文字符命名的文件夹执行 readership 命令失败
对 mime 类型文本进行内部强制文本模式处理
mshttpd 核心 - 修复错误 6269460 后,dm_dispose_result 中发生自由调用异常中止
Job Controller 客户机 API 不能正确处理读取错误
传输数据包含 NUL 时,Job Controller 会在 readline() 时挂起
由于缺少 CR,无法读取 MMP 日志文件
msprobe 报告无法打开 AService.cfg
需要 ims_info_get_core/get_mmp 来记录 optfile_read 中的错误消息。
msuserpurge 搜索超时错误。
无法打开/创建输出文件时,mboxutil -o -w 文件名进行了核心转储。
应将 local.webmail.sso.uwcsslport 默认值设置为切合实际的值。
如果无内容类型,8 位检查标志可能是错误的。
mgrpMsgPrefixText 和 mgrpMsgSuffixText 不起作用。
如果使用非默认通知变量,则可能导致不必要的消息复制。
store.expirerule.longdays.messagedays 可以溢出。
如果 option.dat 以选项开头而不是以注释开头,Message Store/MMP 验证将失败
在具有 20000 多个域的 Message Store 中,msuserpurge 超时。
当用户通过 Multiplexor 连接时,注销页面的标题错误。
imexpire -m 进行核心转储。
unix_purge 实用程序不起作用。
ASock_NewBound 后备侦听队列太小。
UpgradeMsg5toMsg6.pl 脚本使用小写字母表示调整文件属性。
无法备份单个消息。
通过 serverstart 命令行实用程序进行核心转储。
使用 -F 选项时,MoveUser 不能删除源邮件主机中的空文件夹。
本节包含有关 Messaging Server 6 2005Q4 的已知问题列表。这些问题涉及以下产品领域:
本部分介绍有关安装、升级和卸载 Messaging Server 的已知问题。
必须使用 Java Enterprise System 安装程序为 Messaging Server 安装群集代理。(6175770)
要在 Sun Cluster 环境中安装 Messaging Server,应按照以下步骤执行操作。有关此过程的更完整的说明,请参见 《Sun Java Enterprise System 6 2005Q4 安装指南》的第 3 章“安装方案”中的 Sun Cluster 安装示例。
运行 Java Enterprise System 安装程序,并选择安装 Sun Cluster 和 Sun Cluster Agents,然后在安装程序中选择“稍后配置”。
配置 Sun Cluster 环境。(有关详细信息,请参见 Sun Cluster 文档。)
再次运行 Java Enterprise System 安装程序并安装 Messaging Server(以及其他组件产品)。
配置 Messaging Server。有关详细信息,请参见 Messaging Server 6 2005Q4 管理指南
在对称 HA 环境中,该版本的 Messaging Server 不支持可以使停机时间降至最短的分阶段滚动升级。(4991650)
使用 Messaging Server 5.2,您可以在同一台计算机上多次安装 Messaging Server,然后分别针对不同的安装应用修补程序。启用该功能就可以支持能使停机时间降至最短的分阶段滚动升级。Messaging Server 6 2004Q2 没有提供该功能。
Messaging Server 无法在 SunTM Cluster 3.0 Update 3 下启动。(4947465)
由于 Sun Cluster 3.0 Update 3 存在问题,Messaging Server 群集代理进行核心转储。使用 Sun Cluster 3.1 可以解决该问题。
本部分介绍 Messaging Server 产品中的已知问题。
在 option.dat 中,以 #、!或 ; 符号开头的行被视为注释行。(无错误号)
在 option.dat 文件中,Messaging Server 将以井号 (#)、感叹号 (!) 或分号 (;) 开头的行视为注释行,即使前面一行是以表示行将继续的反斜杠 (\) 结尾也是如此。因此,处理包含这些字符的较长选项(特别是传输选项)时必须特别小心。
有一种方法可以解决传输选项中的自然版式导致连续行以 # 或 ! 开头的问题。
解决方法
在传输选项中,Messaging Server 会忽略分隔各传输选项类型的逗号之后的空格。
例如,原版式为:
DELIVERY_OPTIONS=\ #*mailbox=@$X.LMTP:$M$_+$2S%$\$2I@ims_daemon,\ #&members=*,\ *native=@$X.lmtpnative:$M,\ *unix=@$X.lmtpnative:$M,\ /hold=$L%$D@hold,\ *file=@$X.lmtpnative:+$F,\ &@members_offline=*,\ program=$M%$P@pipe-daemon,\ forward=**,\ *^!autoreply=$M+$D@bitbucket
可以按以下所示添加空格来解决该问题:
DELIVERY_OPTIONS=\ #*mailbox=@$X.LMTP:$M$_+$2S%$\$2I@ims_daemon,\ #&members=*,\ #*native=@$X.lmtpnative:$M,\ #*unix=@$X.lmtpnative:$M,\ #/hold=$L%$D@hold,\ #*file=@$X.lmtpnative:+$F,\ #&@members_offline=*,\ #program=$M%$P@pipe-daemon,\ #forward=**,\ #*^!autoreply=$M+$D@bitbucket
已修改 DOMAIN_UPLEVEL。(无错误号)
DOMAIN_UPLEVEL 的默认值从 1 更改为 0。
用户 ID 中不能使用以下字符:$ ~ = # * + % !@ , { } ( ) / < \> ; :" ” [ ] & ?(无错误号)
在直接 LDAP 模式中运行时,该约束由 MTA 强制执行。允许在用户 ID 中使用这些字符可能会使消息存储出问题。如果要更改 MTA 禁止使用的字符列表,请在 msg_svr_base/config/options.dat 文件中通过列出以逗号分隔的字符的 ASCII 值字符串来设置以下选项:
LDAP_UID_INVALID_CHARS=32,33,34,35,36,37,38,40,41, 42,43,44,47,58,59,60,61,62,63,64,91,92,93,96,123,125,126
。注意,强烈建议不要放松该约束。
在 Solaris 10 中启用 SNMP 后, Messaging Server 无法启动。(6299309/6290934)
解决方法:
将 snmpwalk 定向至 snmpdx,而非 snmpd,并直接转至端口 16161 而非端口 161。
imsimta refresh 命令生成了表述不清的错误消息。(6263066)
启用监视进程后,imsimta refresh 命令生成了表述不清的消息。
解决方法:
运行 imsimta cnbuild 以编译配置。然后,运行 start-msg。未来的发行版中将去掉 imsimta refresh 命令。
destinationspamfilter<>X 选项通道关键字不起作用。(6214039)
在即将发布的 Messaging Server 修补程序中将修复该关键字。
未配置 SSL 时,imta 日志文件中出现 NSS 错误 (6200993)
这些错误是无碍的,是由于系统在 SSL 配置中找不到 SSL 证书引起的。
解决方法
您可以通过以下步骤在 MTA 和 Message Store 中禁用 SSL:
编辑 imta.cnf 文件并从 tcp_local 和 tcp_intranet 通道中删除通道关键字 maytlsserver。
通过将 service.imap.sslusessl 和 service.pop.sslusessl 均设置为 "no" 来更改以下 configutil 配置参数。
使用 imsimta cnbuild 命令重新编译 MTA 配置。
重新启动服务 (stop-msg/start-msg)。这将不再支持 SSL。拥有证书后,如果需要在 SSL 模式中配置服务器,请确保将所有更改复原。
使用非标准组织 DN 时,配置程序失败。(6194236)
configure 程序不能在组织 DN 和用户/组后缀之间构建中间 RDN。Schema 1 和 Schema 2 中都存在该问题。
解决方法:
在运行 configure 程序之前(或至少在创建组织 DN 之上的 DN 之前)创建组织 DN。
使用代理服务器时,无法通过 Internet Explorer 6.0 SP1 登录 Messaging Server。(5043607)
在客户端 PC 上的 Internet Explorer 6.0 SP1 中使用 HTTP 代理时,可能会遇到登录 Messaging Server 困难。该问题可能是由于非标准的兼容代理服务器造成的,无法在 Messaging Server 中修复。
客户机证书验证需要正确的 certmap.conf 文件内容。(4967344)
certmap.conf 配置文件指定将证书映射至 LDAP 目录中的条目的方法。默认情况下,证书主题(带有两行注释)包含 LDAP 目录条目的准确 DN。
另有一种常见的替代做法,即从证书的主题中提取特定属性,然后在目录中搜索该属性。
解决方法
要实现该替代做法,需要将以下内容:
certmap default default #default:DNComps #default:FilterComps e, uid
更改为:
certmap default default default:DNComps default:FilterComps e
有关 certmap.conf 的完整描述,请参阅《Sun Java System Server Console 5.2 Server Management Guide》。
如果最近启动了 jobc,则看不到已停止的通道。(4965338)
在 Messaging Server 5.2 中,发出 #imsimta qm summarize 命令后,可以查看已使用 imsimta qm stop <chan> 命令停止的通道。
在 6.0 中则不同,如果尚未使用通道,则不能获得 0 线路,也看不到停止的通道。
“管理证书”向导没有在 Messaging Server/Configuration 下创建安全套接口层 (Secure Sockets Layer, SSL)。(4939810)
使用“管理证书”选项(“管理服务器”-> "Messaging Server" ->“配置”->“管理证书”)创建 SSL 证书请求时,“管理证书”向导应在 Messaging_Server_Base/config 区域(而不是 Admin_Server_Root/alias 区域)创建证书和密钥数据库。此外,应将文件前缀值从 msg-config(msg-config-cert7.db 和 msg-config-key3.db)更改为 NULL(cert7.db 和 key3.db)。
解决方法
利用适当的权限和拥有权将 msg-config-cert7.db 和 msg-config-key3.db 文件从 Admin_Server_Base/alias 区域复制到 Messaging_Server_Base/config 区域并更改为 cert7.db 和 key3.db。
使用在 Admin_Server_Base/alias 区域中使用的适当权限和拥有权为 Messaging_Server_Base/config 区域下的文件创建软链接。
imsimta 启动没有启动 disp 和作业控制器。(4916996)
只有在 watcher 进程运行时,imsimta start、imsimta restart 和 imsimta refresh 命令才起作用。
新的 start-msg 和 stop-msg 命令已取代了 imsimta start 和 imsimta stop(这两个命令已过时,并将在未来的发行版中删除)。
有关 start-msg 和 stop-msg 命令的更多信息,请参阅 Messaging Server 管理指南。
默认情况下启用了 XSTA、XADR 命令。(4910371)
安装后,默认情况下已启用 SMTP 扩展命令 XSTA 和 XADR,远程和本地用户可利用该命令检索敏感信息。
解决方法
向 imta/config/tcp_local_options 文件(如有必要,创建该文件)中添加以下行以禁用 XSTA 和 XADR 命令:
DISABLE_ADDRESS=1 DISABLE_CIRCUIT=1 DISABLE_STATUS=1 DISABLE_GENERAL=1
无法在“个人通讯录”中搜索家庭电话号码。(4877800)
在“个人通讯录”中搜索“电话号码”时,仅搜索工作电话号码属性。无法使用“电话号码”来搜索家庭电话或移动电话号码。
如果 Sun Cluster 资源间已存在间接相关性,scds_hasp_check() 可能会阻止使用那些现有的配置支持 HAStoragePlus。(4827911)
Sun Cluster 3.0 Update 3 中有此现象。
解决方法
为 HAStoragePlus 资源上的现有资源创建弱相关性。
Messenger Express Multiplexor (MEM) 没有相应的配置选项来使用操作系统解析器或 NSCD (4823042)
解决方法
将系统配置为高速缓存专用 DNS 服务器,以获得高速缓存 MX 和 A 记录的好处。
MoveUser 实用程序对于包含的子文件夹数大于 1024 的邮箱不起作用。(4737262)
据报告称,如果用户的邮箱包含 1024 个以上子文件夹,则 MoveUser 实用程序在尝试删除该用户帐户时将停止。
如果在 /etc/hosts 文件中使用了短格式的域,则访问控制过滤器将不起作用。(4629001)
如果 /etc/hosts 文件中包含短格式域名,则在访问控制过滤器中使用主机名时将出现问题。IP 地址查找返回了短格式域名时,匹配将失败。因此,应确保在 /etc/hosts 文件中使用全限定域名。
系统日志中记录了连接因 TCP_IOC_ABORT_CONN 而异常中止。(4616287)
如果在 Solaris 8 U7 或 Solaris 9 操作系统中运行 Sun Cluster 3.1 时 HA 配置发生故障转移,则活动 TCP 连接将因 TCP_IOC_ABORT_CONN ioctl 而异常中止,并且在控制台和系统日志中将记录如下消息:
Jul 24 16:41:15 shemp ip: TCP_IOC_ABORT_CONN: local = 192.018.076.081:0, remote = 000.000.000.000:0, start = -2, end = 6 Jul 24 16:41:15 shemp ip: TCP_IOC_ABORT_CONN: aborted 0 connection
该消息仅为提供信息之用,并且在非调试模式下不会出现。
如果将 Microsoft Outlook Express 用作 IMAP 邮件客户端,则可能不能正确显示已读和未读标志。这是 Microsoft Outlook Express 客户端存在的已知问题。(4543930)
要解决该问题,请设置以下配置变量:
configutil -o local.imap.immediateflagupdate -v yes
如果执行以上方法时遇到性能问题,建议不要继续使用该方法。
要让使用 configutil 所做的更改生效,通常需要重新启动受到影响的服务器。(4538366)
Administration Server 访问控制主机名区分大小写。(4541448)
为 Administration Server 配置“允许的主机名”时,访问控制列表是区分大小写的。如果 DNS 服务器在 IN-ADDR 记录(将 IP 地址转换为域名时使用)中使用了大小写混杂的主机名,则访问控制列表必须使用相同的大小写格式。例如,如果您的主机为 test.Sesta.Com,则访问控制列表必须包含 *.Sesta.Com。因此,使用 *.sesta.com 是不正确的。
例如,如果用户/组的基本后缀为 o=isp,则服务管理员组的 DN 为 cn=Service Administrators,ou=groups,o=isp。要将 uid=ofanning, o=sesta.com, o=isp 帐户指定为服务管理员,必须将该帐户的 DN 添加到组中。以下修改记录中,指定的用户被添加为 LDIF 中的组成员:
dn: cn=Service Administrators,ou=groups,o=isp changetype: modify add: uniquemember uniquemember: uid=ofanning, o=sesta.com, o=isp
此外,对于拥有服务管理员权限的用户,必须将 memberof 属性添加到用户条目中并设定为服务管理员组,例如:
dn: uid=ofanning, o=sesta.com, o=isp changetype: modify add: memberof memberof: cn=Service Administrators, ou=groups, o=isp
MMP BadGuy 配置参数 BGExcluded 不起作用。(4538273)
解决方法
部署单独的 MMP 服务器来处理由“错误线索”规则排除在外的客户机。这些服务器必须已关闭 BadGuy。
在 Directory Server 5.x 版中,ACI 对 LDAP 搜索性能有微弱影响。(4534356)
该问题对 Messaging Server 执行的许多搜索都有影响。要加快搜索速度,可以通过以下命令使用目录管理器凭证来访问目录:
msg_svr_base/sbin/configutil -o local.ugldapbinddn -v "rootdn" -l
msg_svr_base/sbin/configutil -o local.ugldapbindcred -v "rootdn_passwd" -l
其中,rootdn 和 rootdn_passwd 是 Directory Server 管理员的证书。
启用 Sun Cluster 3.0 Update 3 后,可能会遇到无碍的错误消息。(4490877)
启动高可用性 (High Availability, HA) 服务或将 HA 服务从一个节点转移到另一个节点时,Sun Cluster 控制台和 /var/adm/messages 中会显示以下无碍的错误消息:
Cluster.PMF.pmfd: Error opening procfs control file </proc/20700/ctl> for tag <falcon,habanero_msg,4.svc>: No such file or directory
以下已知问题并不一定是特定于本地化的问题。
在德语、西班牙语、简体中文和繁体中文语言环境中无法启动 Administration Console。(6270696)
解决方法
手动创建符号链接:
ln -s msg_svr_base/lib/jars/msgadmin62-2_06_ lang.jar AdminServer_ServerRoot /java/jars/msgadmin62-2_06_lang.jar
在 Solaris(SPARC 和 x86 平台)中,还需要手动创建正确版本的 .jar 文件:
cp msg_svr_base/lib/jars/msgadmin62-2_03_ lang.jar msg_svr_base /lib/jars/msgadmin62-2_06_ lang .jar
在 Internet Explorer 浏览器中,对 Messenger Express 邮件中的重音符号的编码很糟糕 (6268609)。
Communications Express 邮件中未发现该问题。
配置器输入字段过于狭窄,无法看到 (6192725)。
在 Linux 平台上非英语语言环境的某些页面中,Messaging Server 配置器(由 msg_svr_root/sbin/configure 调用)中的某些输入字段过于狭窄,无法看到。
配置器输入字段过于狭窄,无法看到 (6192725)。
解决方法
扩大窗口大小,使输入字段大到足以看到。
本部分介绍特定于 Communications Services 和 Messaging Server 的文档中存在的已知问题。
对错误 5076486(关于通过 iPlanet Delegated Administrator 1.2 Patch 2 使用 imadmin user purge 命令)的更正 (6307201)。
您可以通过 iPlanet Delegated Administrator 1.2 Patch 2 和 Messaging Server 6.x 来使用 imadmin user purge 命令。该旧版本的 Delegated Administrator 不应与第 4 章,Sun Java System Communications Services Delegated Administrator 6 2005Q4 发行说明中所述的当前 Delegated Administrator 产品混淆。要使用旧版本的 Delegated Administrator,需要按照位于 http://docs.sun.com 的 iPlanet Delegated Administrator 安装文档中所述的过程操作,并进行以下修改:
将 iDA_install_directory/nda/classes/netscape/nda/servlet/resource.properties 文件中的 MsgSvrN-cgipath 行更改为 MsgSvr0–cgipath=msg-config/Tasks/operation 并重新启动 Web Server。
如果是在群集中运行 Administration Server 和 Messaging Server,请确保它们运行在同一节点上(有关更多信息,请参见错误 6306637)。
没有有关新的共享整理数据库功能的文档。(5091281)
没有有关该新功能(利用该功能,MTA 系统可以共享整理数据库,因此整理可以在 MTA 系统而不是存储系统中完成)的文档。
Messaging Server 6x 提供了以下可再分发的文件:
只有拥有 Messaging Server 的分发许可,才能够以源文件(HTML 和 Javascript)或二进制文件(GIF 文件)的形式再分发以下文件:
msg_svr_base/config/html(及子目录)
msg_svr_base/install/config/html (及子目录)
不允许分发这些文件本身。
您只能按照 Messaging Server 文档中明确提供的形式来复制和使用(但不能修改)以下标题文件,并且目的只能是创建和分发要同 Messaging Server API 交互的程序、编译客户编写的代码(使用所说明的 API 来实现与 Messaging Server 的交互操作和集成)。
msg_svr_base/examples/meauthsdk/expapi.h
msg_svr_base/examples/tpauthsdk/authserv.h
msg_svr_base/include 目录(默认位置)中的所有文件
仅在编写程序以使用所说明的 API 来与 Messaging Server 集成时,以下文件才可用作参考:
msg_svr_base/examples/meauthsdk/
msg_svr_base/examples/tpauthsdk/
msg_svr_base/examples/mtasdk/