在 Solaris 或 Linux 上獨立安裝中啟動 HADB

1. 變更至 Application Server 安裝中的 HADB bin 目錄：install-dir /hadb/4/bin

2. 執行以下指令啟動代理程式：

   ./ma-initd start