印刷约定

AaBbCc123

命令、文件和目录的名称；计算机屏幕输出 

编辑 .login 文件。

使用 ls -a 列出所有文件。

% You have mail.

AaBbCc123

用户键入的内容，与计算机屏幕输出的显示不同 

% su

Password:

AaBbCc123

要使用实名或值替换的命令行占位符文本 

要删除文件，请键入 rm filename。

AaBbCc123

保留未译的新词或术语以及要强调的词 

这些称为 class 选项。

新词术语强调

新词或术语以及要强调的词 

您必须成为超级用户才能执行此操作。

《书名》 

书名 

阅读《用户指南》的第 6 章。 

[ ] 

方括号中的参数是可选参数。 

O[n]

O4, O

{ } 

大括号中是针对所需选项的一组选择内容。 

d{y|n}

dy

| 

"|" 或 "-" 符号用于分隔多个参数，只能选择其中一个参数。 

B{dynamic|static}

Bstatic

: 

冒号与逗号类似，有时用于分隔多个参数。 

Rdir[:dir]

R/local/libs:/U/a

… 

省略号表示一系列省略。 

xinline=f1[,…fn]

xinline=alpha,dos