Write the summary metrics panel for each PC in the PC list, in the order specified by the current sort metric.
