Lorsque le tramage est activé, les mises à jour d'une collection d'éléments intégrables risquent de générer une exception de pointeur nul.
Pour plus d'informations, reportez-vous à EclipseLink Issue report.