Adicione a propriedade org.eclipse.persistence.session.level=INFO no arquivo logging.properties. Você pode então usar o Console de Administração para controlar os registradores do EclipseLink.
