Select the area of the icon you want to cut using the Selection tool.
Choose Cut from the Edit menu.
When you cut a portion of an icon, the exposed area becomes transparent (that is, filled in with the Transparent color).
Note that after cutting a region, you can paste it back into the icon by choosing Paste from the Edit menu.