Anta att värdena på Ägare (owner) och Grupp (group) för användaren Leif är leif respektive leif_personal. Värdet för Annan (till exempel leif_övriga) är alla på Leifs företag utom Leif själv och medlemmarna i leif_personal. Leif skapar de obligatoriska standardlistorna för behörighetskontroll i sin mapp som heter Projekt1:
Default Owning User, med behörigheterna rwx (läsa, skriva, använda)
Default Owning Group, med behörigheterna rx (läsa, använda)
Default Other, utan behörighet att läsa, skriva eller använda
Default Mask med behörigheterna rw (läsa, skriva)
Alla filer och mappar som placeras i mappen Projekt1 övertar dessa grundbehörigheter för Projekt1:
Värdet för Ägare är leif och leif har behörighet att läsa, ändra och använda filen eller mappen
Värdet för filens eller mappens Grupp är leif och leif_personal har behörighet att läsa, ändra och använda filen eller mappen
Värdet för Annan är leif_övriga och leif_övriga har inte behörighet att läsa, skriva och använda filen eller mappen
Filen eller mappen har också en Mask-post i listan för behörighetkontroll med värdet rw (läsa, skriva).
Om Leif också lägger till en valfri lista för behörighetskontroll av typen Standardanvändare (eller Standardgrupp) för mappen Projekt1, övertar alla filer och mappar som placeras i Projekt1 en lista för behörighetskontroll av typen Användare (eller Grupp).