test

Solaris 公用桌面环境：用户指南

附录 E 供残疾人士用户使用的辅助功能

许多残疾人士用户在计算机上使用标准键盘和鼠标时有困难。他们可能觉得很难或者不可能同时按住两个键（以键入大写字母或控制字符）、使用鼠标或者准确键入。

AccessX 是 CDE 的扩展，它使残疾人士可以更容易地使用键盘和在屏幕上移动指针。通过运行 AccessX，可以：

启动 AccessX

如果您已经调出 CDE，但是屏幕上仍然没有 AccessX 窗口，则请在命令窗口中键入 accessx &。

如果您正在运行 AccessX，并且希望 AccessX 窗口在您启动 CDE 时自动出现，请从 CDE 主（背景）菜单的“公用程序”子菜单中选择“保存工作区”。

AccessX 主窗口

键入 accessx & 后，会出现此窗口：

图形 E–1 AccessX 主窗口

Graphic

显示按钮和键的状态

从“状态”菜单可以显示两个窗口，它们提供了鼠标按钮和某些键的状态。“粘滞键”状态窗口指示是否按下 Control 或 Shift 这样的键。“鼠标键”状态窗口对于鼠标按钮有同样的作用。

要打开“状态”菜单，可以或者使用“菜单”鼠标按钮，或者按 F10 键和字母 s。使用箭头键可在菜单中移动。

图形 E–2 “状态”菜单

Graphic

注意：

如果使用的是粘滞键或鼠标键，则最好显示该功能的状态窗口。否则，您可能会遇到意外的行为，会令您非常困惑。例如在粘滞键中，如果“锁定”Control 键，按字母 c 时向计算机发送的是 Control-C。“粘滞键”状态窗口会提醒您 Control 键是活动的。

启用或禁用功能时听到蜂鸣声

主窗口有一个标记为“在功能打开/关闭时发出声音”的复选框（参见 图形 E–1。）如果选中此框，则每当诸如粘滞键或慢速键这样的功能激活或停用时，计算机都会发出蜂鸣声。

设置自动关闭定时器

如果您同某个不使用 AccessX 的人共享计算机，您可能希望 AccessX 在一段时间没有人使用计算机后自动关闭。这样，您和在您之后使用计算机的人就不必记住关闭 AccessX。

要激活此超时功能，请选中“超时后关闭（分钟）”复选框。（参见 图形 E–1。）移动相关的滑块以设置 AccessX 等待多长时间没有输入后禁用自身。可以将此时间设置为从零到六分钟之间的任何值。

获得联机帮助

AccessX 有几个帮助窗口； 从主窗口的“帮助”菜单中选择您感兴趣的主题。要打开此菜单，可以或者使用“菜单”鼠标按钮，或者按 F10 和字母 h。 使用箭头键可以在菜单中移动。

图形 E–3 “帮助”菜单

Graphic

“设置”窗口

单击 AccessX 主窗口中的“设置”按钮可以显示“设置”窗口。该窗口显示各种 AccessX 功能的可调参数。这些参数将在涉及每个功能的部分讨论。

图形 E–4 AccessX“设置”窗口

Graphic

各个功能

粘滞键

许多残疾人士在同时按住两个键方面有困难，完成像 Control-D 或 Shift-鼠标单击这样的组合操作比较困难。打开粘滞键后，当您键入另一个键或单击鼠标按钮时，修改键（一般是 Shift、Alt、Control 键和元键）会保持有效。

打开和关闭粘滞键

有三种关闭粘滞键的方法：

锁存和锁定

粘滞键可以或者被 锁存，或者被锁定：


:WR

这时，可以按两下 Shift 以锁定它。然后按冒号键和字母 w 与 r。 要解除锁定 Shift，可以再次按下它。

可以调出“状态”窗口，查看锁存或锁定了哪些键。（参见 显示按钮和键的状态。）

粘滞键设置

无论何时按下修改键都听到峰鸣声

您可以让计算机在您每次按下修改键时（打开了粘滞键）都发出峰鸣声。 因为按这些键会将其锁存、锁定或释放，所以峰鸣可以有效地提醒您是否启用或禁用了修改键。 （在正常键入的过程中很容易忘记这一点。）

要启用此设置，请选中“设置”窗口中的“按下修改键时发出声音”复选框。（参见 图形 E–4。）

通过同时按下两个修改键禁用粘滞键

选中此框（位于“设置”窗口中）后，可以通过同时按下两个修改键禁用粘滞键（如 Control 和 Shift）。有些人觉得这种方法比用鼠标单击或按五下 Shift 更容易。

鼠标键

如果您使用鼠标有困难，请使用“鼠标键”使键盘上的数字小键盘模拟鼠标操作。您可以像使用鼠标那样在屏幕上移动指针，并且单击或按下鼠标按钮。

打开和关闭鼠标键

有两种打开和关闭“鼠标键”的方法：

鼠标操作的键盘仿真

打开了“鼠标键”后，数字小键盘上的键有三种不同的功能：

您可以调出“状态”窗口，查看当前按下了哪些鼠标键。

图形 E–5 数字小键盘的鼠标按钮等效键

Graphic

鼠标键设置

更改指针的最大速度

如果您在以所需的准确度移动指针方面有困难，可以减慢指针的速度。要更改指针的移动速度，请选中标记为“最大指针速度（象素/秒）”的框（参见 图形 E–4 。）将其滑块调整到所需的速度。速度的单位是象素/秒，可以介于 10 到 1000 之间。 [只有当鼠标键打开时，对指针速度的限制才有效。]

设置指针的“上升”速度

您可以设置指针多快达到最大速度（当设置了“鼠标键”时）。为此，可以调整标记为“达到最大速度的时间”的滑块（参见 图形 E–4。）这样一来，您就可以更加方便的按照自己的想法移动指针。可以将鼠标设置为最多用四秒达到全速。

切换键

许多键盘有在某些键激活时亮起来的指示灯 (LED)。例如 Caps Lock 键。当按下 Caps Lock 时，它的指示灯就亮了。

对于盲人或视力很差的人，这些指示灯的作用有限。“切换键”功能用作这类灯的听觉等效物。当您激活 Num Lock、Caps Lock 或 Scroll Lock 时，计算机发出一下峰鸣声。 当您停用该键时，计算机发出两下峰鸣声。

打开和关闭切换键

要打开和关闭此功能，请选中 AccessX 主窗口中的“切换键”复选框。

重复键

一些运动能力有限的用户在把手指（或嘴叼着的敲击棒）从键上快速拿开时很困难。例如，有时他们最终键入了 kkkkkkkkk，而实际上想键入的却是 k。打开了重复键后，必须将键按住一定的时间长度后它才开始重复。

打开和关闭重复键

有两种打开和关闭重复键的方法：

注意：

按住 Shift 键八秒钟还会打开慢速键。

重复键设置

延迟重复的开始

您可以设置希望键在开始重复前被按下的时间量。此间隔可以是从十分之一秒到十秒之间的任何一个值。要设置此参数，请将“重复前延迟”滑块（参见 图形 E–4）移动到您希望键在重复前等待的秒数。

设置重复速率

您也可以设置重复速率。重复速率代表按下的键每秒重复的次数。速率范围从 0.1（即每个键十秒）到 10（即每秒十个键）。该值设置得越高，键的重复速度越快。 将此设置成较低的值可以使按下的键不重复或者不要重复得太快。

将“重复速率”滑块移到所需的值。（参见 图形 E–4。）

慢速键

在键入方面有困难的用户在试图键入时，通常会击中一个或多个错误的键。例如，当他们试图键入 t 时，却击中了 r。打开了“慢速键”后，只有那些被按住达最小的指定时间的键才被接受为输入。无意中击中的键不会被记录。

注意：

“慢速键”和“回弹键”不能同时激活。

打开和关闭慢速键

可以以下列任何一种方法打开和关闭“慢速键”：

注意：

按住 Shift 键八秒钟还会打开重复键。

慢速键设置

设置通知式样

您可能想知道当“慢速键”激活时某个键的状态。这样，您就不必猜测按住键的时间长度是否足以使其被接受。

在“设置”窗口中有两个复选框（“被按下”和“已接受”），用来设置“慢速键”有效时您希望如何得到键的状态通知。通过选中这些框，您可以让计算机发出峰鸣声：

设置接受延迟

接受延迟是您首次按下键与它被接受为输入之间的时间间隔。您可以使用“设置”窗口中的“接受延迟（秒）” 滑块来设置它。（参见 图形 E–4。）此延迟的范围为零到五秒。

回弹键

“回弹键”是用来帮助那些在按住键方面有困难的人，或者是那些在想按一次时却往往重复击键的人。“回弹键”将窗口系统设置为忽略快速重复地按下单个键。

注意：

“慢速键”和“回弹键”不能同时激活。

打开和关闭回弹键

要打开和关闭“回弹键”，请在 AccessX 主窗口中选中“回弹键”复选框。

回弹键设置

设置去抖动时间

去抖动时间是接受键的第二次按键之前必须经过的时间。

您可以用“去抖动时间（秒）”滑块来设置此间隔。 （参见 图形 E–4。）此延迟的范围为零到五秒。

AccessX 功能的击键

表 E–1 显示不同的 AccessX 功能及其关联击键。必须用 -accessx 选项启动了 OpenWindows 后才能使用这些击键。

表 E–1 功能及其击键

功能 

击键 

打开或关闭“粘滞键”。 

按五下 Shift。 

关闭“粘滞键”。 

同时按下两个修改键（如 Shift 和 Alt）。 注意： 必须从“设置”菜单打开此功能。 

打开或关闭“鼠标键”。 

Alt - Shift - Num Lock 

移动指针（当“鼠标键”打开时）。 

数字小键盘上的1-4、6-9 键 

 

单击 

双击 

按下 

释放 

5 

0 

. 

+ 

选定 (mb1)  

调整 (mb2) 

菜单 (mb3) 

/ 

* 

- 

打开或关闭“重复键”。 

按住 Shift 八秒钟（峰鸣四秒钟） 

打开或关闭“慢速键”。 

按住 Shift 八秒钟（峰鸣四秒钟）