Gets the indexes for all children in the entPhysicalTable that have parentIndex as their parent in the entPhysicalContainedIn field.