Deletes the parentIndex or childIndex entry that is present in the entPhysicalContainsTable.
for success.
for failure.
for stale entry, either parent or child, or both.