You must always use the bootadm command to locate the GRUB menu's menu.lst file. The list-menu subcommand finds the active GRUB menu. The menu.lst file lists all the operating systems that are installed on a system. The contents of this file dictate the list of operating systems that is displayed on the GRUB menu. If you want to make changes to this file, see x86: Locating the GRUB Menu's menu.lst File (Tasks).