SUSv3 erlaubt einen nachgestellten Schrägstrich (/) in einem Pfadnamen nur, wenn der Pfad ein vorhandenes oder ein zu erstellendes Verzeichnis angibt.
