Miglioramenti al supporto delle lingue

In Solaris 10 5/08 sono state aggiunte le seguenti funzioni relative al supporto delle lingue e i seguenti miglioramenti.

Locale Creator

Locale Creator è uno strumento con interfaccia grafica e dalla riga di comando che consente agli utenti di creare e personalizzare le versioni locali di Solaris. Questo strumento consente agli utenti di creare pacchetti installabili per Solaris che contengano dati personalizzati per una specifica versione locale. Una volta installato il pacchetto, l'utente dispone di una versione locale completamente funzionante sul sistema.

Per maggiori informazioni, vedere:

• Comando /usr/bin/localectr -h

• Pagina man di localectr

• http://developers.sun.com/global/products_platforms/solaris/reference/techart/locale-creator.html

libchewing 0.3.0

Il metodo di input chewing si basa su libchewing, una libreria open source per il cinese tradizionale. libchewing è stato aggiornato alla versione 0.3.0. La nuova versione include le seguenti funzioni:

• Incompatibilità con API/ABI.

• Motore della lingua basato su UTF-8 per ottenere un ambiente Unicode comune.

• Inclusione del sottoprogetto libchewing-data.

• Correzioni e miglioramenti al simbolo Zuin.

• Nuovo formato binario dei dati di hashing per accelerare il caricamento e risolvere i problemi con i dati di hashing.

• Calcolo migliorato dell'albero interno e delle costanti fonetiche.

• Revisione di tsi.src per formulare frasi più ricche ed evitare i crash.

• Unione di suoni e frasi da CNS11643.

• Gestione migliorata di Han-Yu PinYin per l'utilizzo di un'implementazione basata su tabelle.

• Valutazione sperimentale della frequenza, che ricalcola la durata di chewing.

• Implementazione del meccanismo di scelta per le coppie di simboli.

• Gestione sperimentale dei dati binari, basata sulla mappatura della memoria, per accelerare il caricamento dei dati.

Per maggiori informazioni, vedere il manuale International Language Environments Guide.

Esame della codifica dei file (fsexam)

Il programma fsexam consente di convertire il nome di un file, o il contenuto di un file di solo testo, da una codifica precedente a quella UTF-8. Qui di seguito sono riportate alcune delle nuove funzioni di fsexam:

• Personalizzazione dell'elenco delle codifiche

• Rilevazione automatica della codifica

• Supporto per test, log, conversioni batch, filtro di file, file simbolici, riga di comando e tipi di file speciali, ad esempio i file compressi

Per maggiori informazioni, vedere le pagine man fsexam(1) e fsexam (4).