새로 지역화된 기능들

• 한국어 입력기는 SunIM I/F (Sun Internet Intranet Input Method Interface)이 기반하며, 현재 Solaris 릴리스에서 사용가능합니다. 여기에는 새 기능과 많은 개선 내용이 있습니다.

  • 현재 Solaris 한국어 언어 엔진에서는 두 가지 새 키보드 레이아웃을 지원합니다.

    • 3벌식 390

    • 3벌식 최종

  • 다음 작업을 수행할 수 있는 보조 창이 포함됩니다.

    • 입력기 옵션을 변경하여 입력기의 작동을 조정합니다.

    • 가상 키보드에서 문자를 입력합니다.

    • 한 번의 마우스 누름으로 현재 문자 세트에 포함된 모든 기호에 액세스합니다.

    • 온라인 도움말 메뉴를 사용하여 보조 창에 대한 질문의 답을 찾습니다.

  • 다음 작업을 수행할 수 있는 기능을 지원합니다.

    • 개별 문자를 자동으로 실행하는 옵션을 사용 또는 사용 안 하도록 설정합니다.

    • 다양한 옵션을 사용하여 한글에서 한자로 문자와 단어를 변환합니다.

    • 2벌식, 3벌식 390 및 3벌식 최종 등, 다양한 키보드 레이아웃을 선택할 수 있습니다.

    • 반자 및 전자 모드 사이에서 전환할 수 있습니다.

• 유니코드 3.2 지원. ko_KR.UTF-8 (ko.UTF-8) 로켈이 새 3.2 버전의 유니코드 표준을 지원하도록 업데이트되었습니다. 새 버전에는 추가의 새 문자가 1,016개 소개되었으며 다양한 공식 및 비공식 변경 사항이 포함되었습니다.

  유니코드 3.2는 또한 다음의 UTF-8 바이트 시퀀스를 무효로 정의합니다.

  • 첫 바이트의 0xED.

  • 두 번째 바이트의 0xA0에서 0xBF.

    이들 시퀀스에서는 U+D800와 U+DFFF 사이의 대리 코드 지점이 제외됩니다. 새 정의를 준수하기 위하여 모든 한국어 UTF-8 iconv 모듈이 새로 정의된 무효 UTF-8 바이트 시퀀스를 감지하도록 기능이 강화되었습니다.

• 현재 Solaris 릴리스에서 xetops 및 xutops 유틸리티 대신 mp 인쇄 유틸리티가 사용됩니다.

  ---

  주 –

  한국어 Solaris 운영 체제에서는 더 이상 xetops 및 xutops 인쇄 유틸리티를 지원하지 않습니다. 이 유틸리티는 원래 한국어 텍스트 파일을 PostScript으로 변환하는 데 사용되었습니다. 변환을 사용하면 상주하는 아시아 글꼴 없이 한국어 문자를 PostScript 프린터로 인쇄할 수 있습니다. xetops 유틸리티가 ko_KR.EUC 로켈에서 사용되었습니다. xutops 유틸리티는 ko_KR.UTF-8 로켈에서 사용되었습니다.

  mp 인쇄 유틸리티는 Solaris 9 운영 체제에서 처음 사용되었습니다.

  ---