国际语言环境指南

关于 Solaris 国际化体系结构

当前 Solaris 发行版包含了许多新特性,包括对 UTF-8 语言环境的 Unicode 4.0 支持,增强了键盘支持并改进了 mp 打印过滤器的几项功能。

Solaris 国际化体系结构简化了世界范围内的应用程序和语言服务的开发、部署和管理。一个多语种产品能对 39 种不同语言和 162 种语言环境提供支持。另外,还支持泰语和印度语书写体所需的复杂文本布局环境。也支持阿拉伯语和希伯来语等语言的双向文本功能。

为许多不同 Solaris 语言环境提供了输入法、字符集、编码集转换和其他与语言相关的特性。您可以通过下列标准 API 在多语言环境中部署应用程序。 您还可以定制语言属性,更改转换器表或在 Solaris 环境中添加新输入法编辑器。

Solaris X 全球化框架的源代码于 2000 年秋季向开放源代码社区发布。此发行版使您能采用通用的引用实现来增强全球应用程序的兼容性和互操作性。独立于编码集的全球化方法使您能在当地语言和和 Unicode 语言环境中进行操作。Solaris 框架提供了跨平台伸缩的能力。一组丰富的数据转换器确保了在各种编码和不同第三方平台之间的互操作性。

Solaris 平台还使跨国公司能在世界范围内调整其服务器管理规模。与竞争性平台不同,Solaris 平台使用基于服务的方法来管理语言服务。服务器管理员可以通过全球网络远程启用语言服务,而无论什么客户系统。通过这一与客户机无关的方法,您就可以进行系统升级而不必更改客户机应用程序。例如,为了读取从巴黎的网络咖啡屋发送的用阿拉伯文书写的电子邮件,用户不必更改本地客户机应用程序。