国际语言环境指南

朝鲜语文本

朝鲜语文本可使用称为“朝鲜语文字”的语音文字系统进行拼写。朝鲜语文字包含 11,000 个字符,这些字符由称为“字母”的辅音和元音组成。朝鲜语计算机系统中通常使用的字符大约有 3000 个,这些字符来自整个朝鲜语文字字符词汇。朝鲜语还使用名为“朝鲜语汉字”的象形字,这些象形字基于中国发明的字符集。朝鲜语文本需要 6000 多个朝鲜语汉字字符。当朝鲜语文字表意不太明确时,常使用朝鲜语汉字来避免混淆。朝鲜语文字字符由组合在一起的辅音和元音构成。两者组合在一起可构成音节,即朝鲜语文字字符。朝鲜语文字字符通常排列在一个方框中,以便形成的字符组与朝鲜语汉字字符占用相同的空间。朝鲜语文本中还包含阿拉伯数字、罗马字母和特殊符号字符。