mp.conf 文件的关联部分将每种字体与共享对象相关联,此共享对象把中间代码点映射到字体编码中的变形显现形式。本部分中每行的格式如下所示:
CnvCode2Font。
为字体定义的别名。
获取中间代码并返回字体编码中的变形显现形式,变形显现形式再获取字型索引,从而绘制字型。
包含映射函数的 .so 文件名。您可以使用 dumpcs 中的实用程序来确定 EUC 语言环境的中间代码集。
由 mp (1) 使用的当前 TrueType 引擎只能处理格式 4 和 PlatformID 3 cmap。您只能配置 Microsoft .ttf 文件。另外,要想使 TrueType 字体正常工作,字符映射编码必须是 Unicode 或 Symbol。由于 Solaris 环境中的大多数 .ttf 字体遵循这些限制,因此您可以在 mp.conf 文件内映射 Solaris 软件中的所有 TrueType 字体。
您可以创建一个共享对象,此对象映射字体以与 PCF type1 X 逻辑字体描述 (XLFD) 保持一致。然后,您可以创建一个从中间代码范围映射到 XLFD 指定的编码的共享对象。例如:
-monotype-arial-bold-r-normal-bitmap-10-100-75-75-p-54-iso8859-8
相应的 PCF 字体为:
/usr/openwin/lib/locale/iso_8859_8/X11/fonts/75dpi/ariabd10.pcf.Z
此字体以 ISO 8859-8 进行编码,因此共享对象必须在中间代码和对应的 ISO 8859-8 代码点之间映射。
如果带有 XLFD 的 TrueType 字体:
-monotype-arial-medium-r-normal--0-0-0-0-p-0-iso8859-8
具有对应的字体:
/usr/openwin/lib/locale/iso_8859_8/X11/fonts/TrueType/arial__h.ttf
您应该在中间代码和 Unicode 之间映射,因为前一种 TrueType 字体的 cmap 编码在 Unicode 中。在此 TrueType 字体实例中,假定 en_US.UTF-8 语言环境中与希伯来字符(由 PLS 层产生)相对应的样例中间代码为 0xe50000e9。由于该字体为 Unicode 编码,因此以这样的方式来设计对应的 .so 模块内的函数,即当您传递 0xe50000e9时,输出与 Unicode 中的变形显现形式相对应。此处的实例为 0x000005d9。
映射函数的函数原型应为:
unsigned int function(unsigned int inter_code_pt)
以下是可在 mp.conf: 中使用的可选关键字/值对:
PresentationForm WC/PLSOutput
缺省值为 PLSOutput。如果用户指定 WC,则生成的中间代码点为宽字符。对于 CTL 打印,应使用此缺省值。
如果语言环境为非 CTL 语言环境并且键盘值为 PLSOutput,则该值将被忽略,而且 mp 将生成宽字符代码。
如果语言环境支持 CTL,则您可以使用下表中列出的可选关键字/值对。这些变量可以采用该表中间列中给出的任何可能值。
表 7–1 可选关键字/值对
可选关键字 |
可选值 |
Default |
---|---|---|
Orientation |
ORIENTATION_LTR/ ORIENTATION_RTL/ ORIENTATION_CONTEXTUAL |
ORIENTATION_LTR |
Numerals |
NUMERALS_NOMINAL/ NUMERALS_NATIONAL/ NUMERALS_CONTEXTUAL |
NUMERALS_NOMINAL |
TextShaping |
TEXT_SHAPED/ TEXT_NOMINAL/ TEXT_SHFORM1/ TEXT_SHFORM2/ TEXT_SHFORM3/ TEXT_SHFORM4 |
TEXT_SHAPED |