國際語言環境指南

Unicode 語言環境:en_US.UTF-8 支援

Unicode/UTF-8 語言環境支援 Unicode 4.0。en_US.UTF-8 語言環境透過使用 UTF-8 做為其字碼集的方法,來提供多字體的處理支援。此語言環境負責處理多重字體中的輸入和輸出文字,其為 Solaris 作業系統中第一個擁有此能力的語言環境。其他 UTF-8 語言環境的功能與 en_us.UTF-8 的功能類似。以下關於 en_US.UTF-8 的討論也可以套用到這些語言環境中。


注意 –

UTF-8 是 Unicode/ISO/IEC 10646-1 的檔案系統安全「通用字元集轉換格式」,由 X/Open-Uniforum Joint Internationalization Working Group (XoJIG) 於 1992 年制定,並在 1996 年由 ISO 和 IEC 認可做為 ISO/IEC 10646-1:1993 的第 2 修正案。Unicode 協會、國際標準組織 (ISO) 以及國際電子電機委員會 (IEC) 採用這個標準做為 Unicode 4.0 和 ISO/IEC 10646-1 的一部分。


Solaris 環境中的 Unicode 語言環境支援定義於 Unicode 4.0 以及 ISO/IEC 10646-1、10646-2 之中每一個字碼點值的處理方式。支援的字體包括泛歐字體和亞洲字體以及阿拉伯文、希伯來文、印度文和泰文等複合文字版面配置的字體。


注意 –

部分 Unicode 語言環境包含額外的 Kanji 或 Hanzi 文字影像,特別是亞洲語言環境。


由於字型資源的限制,目前 Solaris Unicode 語言環境只包含下列字元集中的字元文字影像:

若您想檢視的字元在 en_US.UTF-8 語言環境中並沒有相對應的文字影像,則語言環境將會顯示 no-glyph 的文字影像,如以下圖例所示:

前面的文字內容說明該圖形。

在安裝時該語言環境將為可選項,並指定為系統預設語言環境。

64 位元或 32 位元的 Solaris 系統都提供相同等級的 en_US.UTF-8 語言環境支援。


注意 –

Motif 和 CDE 桌面應用程式及程式庫都支援 en_US.UTF-8 語言環境。不過,XView™ 和 OLIT 程式庫支援 en_US.UTF-8 語言環境。