若要使用這些新功能,使用者必須擁有「可攜式版面配置服務 (PLS)」程式庫及適當的語言引擎。CTL 使用 PLS 做為語言引擎的介面,並且在產生文字之前,使用此語言引擎來轉換文字。支援 CTL 的應用程式,必須包含在 CTL 文件中所述的其他資源。
特別是,XomCTL 支援下列由基礎語言環境附屬的 PLS 模組轉換所提供的複雜語言外形及重新排序功能:
位置變化
連字 (多變一) 及字元組合 (一變多)
變音符
雙向
對稱交換
數字外形
字串驗證