test

國際語言環境指南

希臘文輸入模式

若要切換到希臘文輸入模式，請按 Compose g g 或從輸入模式選擇視窗中選取希臘文輸入模式。如需使用輸入模式選擇視窗的詳細資訊，請參閱使用輸入模式。

當您切換至希臘文輸入模式之後，便無法輸入英文或歐洲文字。若要切換到英文/歐洲輸入模式，請同時按 Control 和空格鍵或從狀態區的輸入模式選擇視窗中選取英文/歐洲輸入模式。下圖顯示了希臘文 Euro 鍵盤的配置。

圖 5–4 希臘文 Euro 鍵盤

前面的文字內容說明該圖形。

下圖顯示希臘文 UNIX 鍵盤。

圖 5–5 希臘文 UNIX 鍵盤

前面的文字內容說明該圖形。

下圖顯示希臘文輸入模式支援的 Compose 鍵序列。部分 Compose 鍵序列是以重音固定鍵為起始鍵。「ordfemenine」是陰性序數指示鍵的縮寫。

表 5–9 希臘文輸入模式的 Compose 鍵序列

按住後放開 

按住後放開 

結果 

分號 

a 

小寫 Greek_alpha 加 tonos 

分號 

e 

小寫 Greek_epsilon 加 tonos 

分號 

h 

小寫 Greek_eta 加 tonos 

分號 

i 

小寫 Greek_iota 加 tonos 

分號 

o 

小寫 Greek_omicron 加 tonos 

分號 

y 

小寫 Greek_upsilon 加 tonos 

分號 

v 

小寫 Greek_omega 加 tonos 

分號 

A 

大寫 Greek_alpha 加 tonos 

分號 

E 

大寫 Greek_epsilon 加 tonos 

分號 

H 

大寫 Greek_eta 加 tonos 

分號 

I 

大寫 Greek_iota 加 tonos 

分號 

O 

大寫 Greek_omicron 加 tonos 

分號 

Y 

大寫 Greek_upsilon 加 tonos 

分號 

V 

大寫 Greek_omega 加 tonos 

dead_acute 

Greek_alpha 

小寫 Greek_alpha 加 tonos 

dead_acute 

Greek_epsilon 

小寫 Greek_epsilon 加 tonos 

dead_acute 

Greek_eta 

小寫 Greek_eta 加 tonos 

dead_acute 

Greek_iota 

小寫 Greek_iota 加 tonos 

dead_acute 

Greek_omicron 

小寫 Greek_omicron 加 tonos 

dead_acute 

Greek_upsilon 

小寫 Greek_upsilon 加 tonos 

dead_acute 

Greek_omega 

小寫 Greek_omega 加 tonos 

dead_acute 

Greek_ALPHA 

大寫 Greek_alpha 加 tonos 

dead_acute 

Greek_EPSILON 

大寫 Greek_epsilon 加 tonos 

dead_acute 

Greek_ETA 

大寫 Greek_eta 加 tonos 

dead_acute 

Greek_IOTA 

大寫 Greek_iota 加 tonos 

dead_acute 

Greek_OMICRON 

大寫 Greek_omicron 加 tonos 

dead_acute 

Greek_UPSILON 

大寫 Greek_upsilon 加 tonos 

dead_acute 

Greek_OMEGA 

大寫 Greek_omega 加 tonos 

dead_acute 

a 

小寫 Greek_alpha 加 tonos 

dead_acute 

e 

小寫 Greek_epsilon 加 tonos 

dead_acute 

h 

小寫 Greek_eta 加 tonos 

dead_acute 

i 

小寫 Greek_iota 加 tonos 

dead_acute 

o 

小寫 Greek_omicron 加 tonos 

dead_acute 

y 

小寫 Greek_upsilon 加 tonos 

dead_acute 

v 

小寫 Greek_omega 加 tonos 

dead_acute 

A 

大寫 Greek_alpha 加 tonos 

dead_acute 

E 

大寫 Greek_epsilon 加 tonos 

dead_acute 

H 

大寫 Greek_eta 加 tonos 

dead_acute 

I 

大寫 Greek_iota 加 tonos 

dead_acute 

O 

大寫 Greek_omicron 加 tonos 

dead_acute 

Y 

大寫 Greek_upsilon 加 tonos 

dead_acute 

V 

大寫 Greek_omega 加 tonos 

冒號 

i 

小寫 Greek_iota 加 dialytika 

冒號 

y 

小寫 Greek_upsilon 加 dialytika 

冒號 

I 

大寫 Greek_iota 加 dialytika 

冒號 

Y 

大寫 Greek_upsilon 加 dialytika 

dead_diaeresis 

i 

小寫 Greek_iota 加 dialytika 

dead_diaeresis 

y 

小寫 Greek_upsilon 加 dialytika 

dead_diaeresis 

I 

大寫 Greek_iota 加 dialytika 

dead_diaeresis 

Y 

大寫 Greek_upsilon 加 dialytika 

dead_diaeresis 

Greek_iota 

小寫 Greek_iota 加 dialytika 

dead_diaeresis 

Greek_upsilon 

小寫 Greek_upsilon 加 dialytika 

dead_diaeresis 

Greek_IOTA 

大寫 Greek_iota 加 dialytika 

dead_diaeresis 

Greek_UPSILON 

大寫 Greek_upsilon 加 dialytika 

分號 

分號 

希臘文 tonos 

冒號 

冒號 

分音符/dialytika 

ordfeminine 

0 

加減符號 

ordfeminine 

1 

節符號 (§) 

ordfeminine 

2 

上標 2 

ordfeminine 

3 

上標 3 

ordfeminine 

5 

斷槓 

ordfeminine 

6 

版權符號 

ordfeminine 

7 

Not 符號 

ordfeminine 

8 

連字號 

ordfeminine 

9 

度數符號 

ordfeminine 

連字號 

普通分數二分之一 

ordfeminine 

反斜線 

英鎊符號 

ordfeminine 

左大括號 

修飾元字母反轉逗號 

ordfeminine 

右大括號 

修飾元字母撇號 

ordfeminine 

左括號 

左向雙箭頭引號 

ordfeminine 

右括號 

右向雙箭頭引號 

SunFA_Acute 

a 

小寫 Greek_alpha 加 tonos 

SunFA_Acute 

e 

小寫 Greek_epsilon 加 tonos 

SunFA_Acute 

h 

小寫 Greek_eta 加 tonos 

SunFA_Acute 

i 

小寫 Greek_iota 加 tonos 

SunFA_Acute 

o 

小寫 Greek_omicron 加 tonos 

SunFA_Acute 

y 

小寫 Greek_upsilon 加 tonos 

SunFA_Acute 

v 

Greek_omega 加 tonos 

SunFA_Acute 

A 

大寫 Greek_alpha 加 tonos 

SunFA_Acute 

E 

大寫 Greek_epsilon 加 tonos 

SunFA_Acute 

H 

大寫 Greek_eta 加 tonos 

SunFA_Acute 

O 

大寫 Greek_omicron 加 tonos 

SunFA_Acute 

I 

大寫 Greek_iota 加 tonos 

SunFA_Acute 

Y 

大寫 Greek_upsilon 加 tonos 

SunFA_Acute 

V 

大寫 Greek_omega 加 tonos 

SunFA_Acute 

Greek_alpha 

小寫 Greek_alpha 加 tonos 

SunFA_Acute 

Greek_epsilon 

小寫 Greek_epsilon 加 tonos 

SunFA_Acute 

Greek_eta 

小寫 Greek_eta 加 tonos 

SunFA_Acute 

Greek_iota 

小寫 Greek_iota 加 tonos 

SunFA_Acute 

Greek_omega 

小寫 Greek_omega 加 tonos 

SunFA_Acute 

Greek_omicron 

小寫 Greek_omicron 加 tonos 

SunFA_Acute 

Greek_upsilon 

小寫 Greek_upsilon 加 tonos 

SunFA_Acute 

Greek_ALPHA 

大寫 Greek_alpha 加 tonos 

SunFA_Acute 

Greek_EPSILON 

大寫 Greek_epsilon 加 tonos 

SunFA_Acute 

Greek_ETA 

大寫 Greek_eta 加 tonos 

SunFA_Acute 

Greek_IOTA 

大寫 Greek_iota 加 tonos 

SunFA_Acute 

Greek_OMICRON 

大寫 Greek_omicron 加 tonos 

SunFA_Acute 

Greek_UPSILON 

大寫 Greek_upsilon 加 tonos 

SunFA_Acute 

Greek_OMEGA 

大寫 Greek_omega 加 tonos 

SunFA_Diaeresis 

i 

小寫 Greek_iota 加 dialytika 

SunFA_Diaeresis 

y 

小寫 Greek_upsilon 加 dialytika 

SunFA_Diaeresis 

I 

大寫 Greek_iota 加 dialytika 

SunFA_Diaeresis 

Y 

大寫 Greek_upsilon 加 dialytika 

SunFA_Diaeresis 

Greek_iota 

小寫 Greek_iota 加 dialytika 

SunFA_Diaeresis 

Greek_upsilon 

小寫 Greek_upsilon 加 dialytika 

SunFA_Diaeresis 

Greek_IOTA 

大寫 Greek_iota 加 dialytika 

SunFA_Diaeresis 

Greek_UPSILON 

大寫 Greek_upsilon 加 dialytika 

表 5–10 希臘文輸入模式中的三鍵 Compose 鍵序列

按住後放開 

按住後放開 

按住後放開 

結果 

分號 

冒號 

y 

小寫 Greek_upsilon 加 dialytika 和 tonos 

冒號 

分號 

y 

小寫 Greek_upsilon 加 dialytika 和 tonos 

分號 

冒號 

i 

小寫 Greek_iota 加 dialytika 和 tonos 

冒號 

分號 

i 

小寫 Greek_iota 加 dialytika 和 tonos 

dead_acute 

dead_diaeresis 

y 

小寫 Greek_upsilon 加 dialytika 和 tonos 

dead_diaeresis 

dead_acute 

y 

小寫 Greek_upsilon 加 dialytika 和 tonos 

dead_acute 

dead_diaeresis 

i 

小寫 Greek_iota 加 dialytika 和 tonos 

dead_diaeresis 

dead_acute 

i 

小寫 Greek_iota 加 dialytika 和 tonos 

dead_acute 

dead_diaeresis 

Greek_upsilon 

小寫 Greek_upsilon 加 dialytika 和 tonos 

dead_diaeresis 

dead_acute 

Greek_upsilon 

小寫 Greek_upsilon 加 dialytika 和 tonos 

dead_acute 

dead_diaeresis 

Greek_iota 

小寫 Greek_iota 加 dialytika 和 tonos 

dead_diaeresis 

dead_acute 

Greek_iota 

小寫 Greek_iota 加 dialytika 和 tonos 

SunFA_Acute 

SunFA_Diaeresis 

i 

小寫 Greek_iota 加 dialytika 和 tonos 

SunFA_Diaeresis 

SunFA_Acute 

i 

小寫 Greek_iota 加 dialytika 和 tonos 

SunFA_Acute 

SunFA_Diaeresis 

y 

小寫 Greek_upsilon 加 dialytika 和 tonos 

SunFA_Diaeresis 

SunFA_Acute 

y 

小寫 Greek_upsilon 加 dialytika 和 tonos 

SunFA_Acute 

SunFA_Diaeresis 

Greek_iota 

小寫 Greek_iota 加 dialytika 和 tonos 

SunFA_Diaeresis 

SunFA_Acute 

Greek_iota 

小寫 Greek_iota 加 dialytika 和 tonos 

SunFA_Acute 

SunFA_Diaeresis 

Greek_upsilon 

小寫 Greek_upsilon 加 dialytika 和 tonos 

SunFA_Diaeresis 

SunFA_Acute 

Greek_upsilon 

小寫 Greek_upsilon 加 dialytika 和 tonos 

表 5–11 希臘文輸入模式中的四鍵 Compose 鍵序列

按住後放開 

按住後放開 

按住後放開 

按住後放開 

結果 

分號 

冒號 

冒號 

分號 

分號 

冒號 

冒號 

分號 

希臘文 dialytika tonos 

希臘文 dialytika tonos