「ランチャーの作成」ダイアログを使用してランチャーを作成する

「ランチャーの作成」ダイアログを使用してランチャーを作成するには、次の手順を実行します。

1. パネルの任意の部分を右クリックし、パネルポップアップメニューを開きます。「パネルに追加」-> 「ランチャー」を選択して、「ランチャーの作成」ダイアログを表示します。

2. 「基本」タブセクションにランチャーの設定を入力します次の表に、「基本」タブセクションのダイアログ要素を示します。

   ダイアログ要素	説明
   「名前」	ランチャー名を指定する。「拡張」タブを使用して、ランチャー名の翻訳を追加できる。ここで指定した名前は、メニューまたはデスクトップにランチャーを追加したときに表示される
   「一般名」	ランチャーが属するアプリケーションのクラスを指定する。たとえば、gedit ランチャーの場合は、Text Editor と入力する。「拡張」タブを使用して、「一般名」の翻訳を追加できる
   「コメント」	ランチャーについての短い説明を入力する。このコメントは、パネル上のランチャーアイコンをポイントしたときに表示されるツールチップになる。「拡張」タブセクションを使用して、コメントの翻訳を追加できる
   「コマンド」	ランチャーをクリックしたときに実行されるコマンドを指定するサンプルコマンドについては、次の節を参照すること
   「タイプ」	このドロップダウンのコンビネーションボックスを使用して、ランチャーのタイプを指定する。次の項目から選択する  「アプリケーション」: アプリケーションを起動するランチャーを作成する 「リンク」: URI にリンクしたランチャーを作成する
   「アイコン」	ランチャーを表すアイコンを選択する。アイコンを選択するには、「アイコンなし」ボタンをクリックする。「アイコンを選択」 ダイアログが表示される。ダイアログからアイコンを選択する。別のディレクトリにあるアイコンを選択するには、「参照」をクリックする。アイコンを選択したら「OK」をクリックする
   「端末で実行」	アプリケーションまたはコマンドを端末ウィンドウで実行する場合に選択する。アプリケーションまたはコマンドを実行するウィンドウが作成されない場合に、このオプションを選択します。

3. ランチャーの追加設定を設定するには、「拡張」タブをクリックします。

4. 「拡張」タブセクションにランチャーの拡張設定を入力します。次の表に、「拡張」タブセクションの上部にあるダイアログ要素を示します。

   ダイアログ要素	説明
   「実行前にチェック」	ランチャーを起動する前に、コマンドを入力して確認する。コマンドが実行可能であり、パスに含まれている場合は、ランチャーがパネルに表示される
   「ドキュメント」	ランチャーのヘルプファイルへのパスを入力する。このフィールドにパスを入力すると、ランチャーのポップアップメニューに「 launcher-name のヘルプ」メニュー項目が表示される

5. 「基本」タブセクションの「名前」、「一般名」、および「コメント」フィールドの翻訳を追加することもできます。翻訳を追加するには、「名前/コメントの翻訳」表に次のように翻訳説明を入力します。

   フィールド	説明
   最初のフィールド	追加する翻訳の言語を 2 文字コードで入力する
   2 番目のフィールド	ランチャーの「名前」の翻訳を入力する
   3 番目のフィールド	ランチャーの「一般名」の翻訳を入力する
   4 番目のフィールド	ランチャーの「コメント」の翻訳を入力する

   入力したあとで、「追加/設定」ボタンをクリックします。

   翻訳を変更するには、その翻訳を選択します。ダイアログの下の部分に、翻訳されたテキストが表示されます。必要に応じてフィールドを変更したあと、「追加/設定」ボタンをクリックします。

   翻訳を削除するには、その翻訳を選択し、「削除」ボタンをクリックします。

6. ランチャーを作成して「ランチャー設定」ダイアログを閉じるには、「OK」をクリックします。