Guía de seguimiento dinámico de Solaris

Normalización de los datos

Al agregar datos a lo largo de un periodo de tiempo amplio, es posible que desee normalizar los datos en relación a algún factor constante. Esta técnica permite comparar los datos separados de forma más sencilla. Por ejemplo, al agregar llamadas del sistema, es posible que desee obtener como resultado las llamadas del sistema con una tasa por segundo en lugar de un valor absoluto que englobe todo el periodo completo. La acción normalize() de DTrace permite normalizar los datos de esta manera. Los parámetros de normalize() incluyen una adición y un factor de normalización. El resultado de la adición muestra cada valor dividido por el factor de normalización.

En el siguiente ejemplo, se muestra cómo agregar datos por llamada del sistema:

#pragma D option quiet

BEGIN
{
	/*
	 * Get the start time, in nanoseconds.
	 */
	start = timestamp;
}

syscall:::entry
{
	@func[execname] = count();
}

END
{
	/*
	 * Normalize the aggregation based on the number of seconds we have
	 * been running.  (There are 1,000,000,000 nanoseconds in one second.)
	 */	
	normalize(@func, (timestamp - start) / 1000000000);
}

Al ejecutar la secuencia de comandos anterior durante un breve periodo de tiempo, se obtiene como resultado la siguiente salida en el equipo de escritorio:


# dtrace -s ./normalize.d
 ^C
  syslogd                                                           0
  rpc.rusersd                                                       0
  utmpd                                                             0
  xbiff                                                             0
  in.routed                                                         1
  sendmail                                                          2
  echo                                                              2
  FvwmAuto                                                          2
  stty                                                              2
  cut                                                               2
  init                                                              2
  pt_chmod                                                          3
  picld                                                             3
  utmp_update                                                       3
  httpd                                                             4
  xclock                                                            5
  basename                                                          6
  tput                                                              6
  sh                                                                7
  tr                                                                7
  arch                                                              9
  expr                                                             10
  uname                                                            11
  mibiisa                                                          15
  dirname                                                          18
  dtrace                                                           40
  ksh                                                              48
  java                                                             58
  xterm                                                           100
  nscd                                                            120
  fvwm2                                                           154
  prstat                                                          180
  perfbar                                                         188
  Xsun                                                           1309
  .netscape.bin                                                  3005

normalize() establece el factor de normalización para la adición especificada, pero esta acción no modifica los datos subyacentes. La acción denormalize() sólo utiliza una adición. Al agregar la acción de anulación de la normalización al ejemplo anterior, se devuelven los recuentos de llamadas del sistema sin procesar y las tasas por segundo:

#pragma D option quiet

BEGIN
{
	start = timestamp;
}

syscall:::entry
{
	@func[execname] = count();
}

END
{
	this->seconds = (timestamp - start) / 1000000000;
	printf("Ran for %d seconds.\n", this->seconds);

	printf("Per-second rate:\n");
	normalize(@func, this->seconds);
	printa(@func);

	printf("\nRaw counts:\n");
	denormalize(@func);
	printa(@func);
}

Al ejecutar la secuencia de comandos anterior durante un breve periodo de tiempo, se obtiene un resultado similar al siguiente ejemplo:


# dtrace -s ./denorm.d
^C
Ran for 14 seconds.
Per-second rate:

  syslogd                                                           0
  in.routed                                                         0
  xbiff                                                             1
  sendmail                                                          2
  elm                                                               2
  picld                                                             3
  httpd                                                             4
  xclock                                                            6
  FvwmAuto                                                          7
  mibiisa                                                          22
  dtrace                                                           42
  java                                                             55
  xterm                                                            75
  adeptedit                                                       118
  nscd                                                            127
  prstat                                                          179
  perfbar                                                         184
  fvwm2                                                           296
  Xsun                                                            829

Raw counts:

  syslogd                                                           1
  in.routed                                                         4
  xbiff                                                            21
  sendmail                                                         30
  elm                                                              36
  picld                                                            43
  httpd                                                            56
  xclock                                                           91
  FvwmAuto                                                        104
  mibiisa                                                         314
  dtrace                                                          592
  java                                                            774
  xterm                                                          1062
  adeptedit                                                      1665
  nscd                                                           1781
  prstat                                                         2506
  perfbar                                                        2581
  fvwm2                                                          4156
  Xsun                                                          11616

Las adiciones también pueden volver a normalizarse. Si se llama a normalize() más de una vez para una misma adición, se utilizará el factor de adición especificado en la llamada más reciente. En el siguiente ejemplo, se imprimen las tasas por segundo durante un periodo de tiempo:


Ejemplo 9–1 renormalize.d: volver a normalizar una adición.

#pragma D option quiet

BEGIN
{
	start = timestamp;
}

syscall:::entry
{
	@func[execname] = count();
}

tick-10sec
{
	normalize(@func, (timestamp - start) / 1000000000);
	printa(@func);
}