Solaris Trusted Extensions インストールと構成 (Solaris 10 11/06 および Solaris 10 8/07 リリース版)

英語以外のロケールで Trusted Extensions を使用するお客様

英語以外のロケールを使用するお客様が label_encodings ファイルをローカライズする場合は、ラベル名のみをローカライズしてください。管理ラベル名の ADMIN_HIGH および ADMIN_LOW をローカライズしてはいけません。いずれのベンダー製であれ、接続するラベル付きホストの名前はすべて、label_encodings ファイル内のラベル名と一致する必要があります。

Trusted Extensions でサポートされるロケールは Solaris OS より少ないです。Trusted Extensions でサポートされないロケールで作業する場合、ラベルに関するエラーメッセージなど、Trusted Extensions に固有のテキストは、そのロケールに翻訳されません。Solaris ソフトウェアは、使用中のロケールに翻訳されたまま、変化することはありません。