chill()

void chill(int nanoseconds)

A ação chill () faz com que o DTrace gire para o número especificado de nanossegundos. chill() é principalmente útil para explorar problemas que possam estar relacionados ao tempo. Por exemplo, você pode usar essa ação para abrir janelas de condição de corrida ou para colocar ou tirar eventos periódicos de fase entre si. Como as interrupções são desativadas durante o contexto de teste do DTrace, qualquer uso de chill() irá induzir à latência de interrupção, latência de agendamento e latência de distribuição. Portanto, chill() pode causar efeitos sistêmicos não esperados e não deve ser usada indiscriminadamente. Como a atividade do sistema depende de uma manipulação periódica de interrupção, o DTrace irá se recusar a executar a ação chill() por mais de 500 milissegundos de cada intervalo de um segundo em uma determinada CPU. Se o intervalo máximo de chill() for excedido, o DTrace irá relatar um erro de operação ilegal, conforme mostrado no seguinte exemplo:

# dtrace -w -n syscall::open:entry'{chill(500000001)}'
dtrace: allowing destructive actions
dtrace: description 'syscall::open:entry' matched 1 probe
dtrace: 57 errors
CPU     ID                    FUNCTION:NAME
dtrace: error on enabled probe ID 1 (ID 14: syscall::open:entry): \
  illegal operation in action #1

Esse limite é aplicado mesmo que o tempo seja distribuído entre várias chamadas para chill() ou vários consumidores de DTrace de um único teste. Por exemplo, o mesmo erro seria gerado pelo seguinte comando:

# dtrace -w -n syscall::open:entry'{chill(250000000); chill(250000001);}'