Délégation des autorisations ZFS (zfs allow)

La syntaxe de zfs allow est la suivante :

zfs allow -[ldugecs] everyone|user|group[,...] perm|@setname,...] filesystem| volume

La syntaxe de zfs allow suivante (en gras) identifie les utilisateurs auxquels les droits sont délégués :

zfs allow [-uge]|user|group|everyone [,...] filesystem | volume

Vous pouvez spécifier plusieurs entrées sous forme de liste séparée par des virgules. Si aucune option -uge n'est spécifiée, l'argument est interprété en premier comme le mot-clé everyone, puis comme un nom d'utilisateur et enfin, comme un nom de groupe. Pour spécifier un utilisateur ou un groupe nommé "everyone", utilisez l'option -u ou l'option -g. Pour spécifier un groupe portant le même nom qu'un utilisateur, utilisez l'option -g. L'option -c accorde des droits create-time.

La syntaxe de zfs allow suivante (en gras) identifie la méthode de spécification des droits et jeux de droits :

zfs allow [-s] ... perm|@setname [,...] filesystem | volume

Vous pouvez spécifier plusieurs droits sous forme de liste séparée par des virgules. Les noms de droits sont identiques aux sous-commandes et propriétés ZFS. Pour plus d'informations, reportez-vous à la section précédente.

Les droits peuvent être regroupés en jeux de droits et sont identifiés par l'option -s. Les jeux de droits peuvent être utilisés par d'autres commandes zfs allow pour le système de fichiers spécifié et ses descendants. Les jeux de droits sont évalués dynamiquement et de ce fait, toute modification apportée à un jeu est immédiatement mise à jour. Les jeux de droits doivent se conformer aux mêmes conventions d'attribution de noms que les systèmes de fichiers ZFS, à ceci près que leurs noms doivent commencer par le caractère arobase (@) et ne pas dépasser 64 caractères.

La syntaxe de zfs allow suivante (en gras) identifie la méthode de délégation des droits :

zfs allow [-ld] ... ... filesystem | volume

L'option -l indique que le droit est accordé au jeu de données spécifié mais pas à ses descendants, à moins de spécifier également l'option -d. L'option -d indique que le droit est accordé pour les jeux de données descendants mais pas pour l'actuel jeu de données, à moins de spécifier également l'option -l. Si aucun des droits -ld n'est spécifié, les droits sont accordés au système de fichiers ou au volume, ainsi qu'à leurs descendants.