Mise à niveau de la distribution et ajout de packages

Mise à niveau d'une distribution CentOS 3.x

Seul l'administrateur de zone peut effectuer cette procédure dans la zone marquée lx.

1. Mise à niveau d'une distribution CentOS 3.x vers une autre version à l'aide de yum upgrade ou de up2date.

   Pour obtenir les instructions applicables, reportez-vous à la documentation disponible à l'adresse http://www.centos.org.

Mise à niveau d'une distribution Red Hat 3.x

Seul l'administrateur de zone peut effectuer cette procédure dans la zone marquée lx.

1. Mettez à niveau une distribution Red Hat Enterprise Linux 3.x vers une autre version à l'aide de la commande up2date.

   Pour obtenir les instructions applicables, reportez-vous à la documentation disponible à l'adresse http://www.redhat.com.

Mise à niveau d'un package

Seul l'administrateur de zone peut effectuer cette procédure dans la zone marquée lx.

1. Pour mettre à jour un package, vous avez le choix entre les méthodes suivantes :

   • yum update nom_package

   • rpm -U nom_package

Utilisation de yum et rpm

yum :

• Site de la documentation Fedora

• yum.conf(5 )

• yum(8)

rpm :

• Reportez-vous à la section How do I install or upgrade an RPM package? à l'adresse http://kbase.redhat.com/faq/FAQ_35_198.shtm.

• rpm(8)