Solaris のシステム管理 (印刷)

終了コード

印刷し終わると、インタフェースプログラムは印刷ジョブの状態を示すコードを返して終了します。終了コードは、プリンタインタフェースプログラムの最後のエントリです。

次の表は、終了コードとそのコードが LP 印刷サービスでどのように解釈されるかを示しています。

表 7–3 プリンタインタフェースプログラムの終了コード


終了コード	LP 印刷サービスにとっての意味
`0`	印刷要求は正常に完了した。プリンタ障害が発生した場合は、クリアされた
`1` から `127`	要求の印刷中に障害が発生した。たとえば、印字できない文字が多すぎる、要求がプリンタの容量を超えているなど。LP 印刷サービスは、その要求を依頼したユーザーに、印刷中にエラーが発生したことを通知する。このエラーはその後の印刷要求には影響しない。プリンタ障害が発生するとクリアされる
`128`	このコードは、LP 印刷サービスが使用するために予約されている。インタフェースプログラムは、このコードを返して終了してはいけない
`129`	要求の印刷中にプリンタ障害が発生した。この障害は、その後の印刷要求に影響を及ぼす。プリンタの障害回復が LP 印刷サービスに管理者によって問題が解決されるまで待つように指示すると、LP 印刷サービスはプリンタを使用不可にする。障害回復を印刷の継続にすると、LP 印刷サービスはプリンタを使用不可にしない。印刷サービスは、数分後に印刷を再試行する
`>129`	これらのコードは、LP 印刷サービスが使用するために予約されている。インタフェースプログラムは、この範囲内のコードを返して終了してはいけない

プログラムがコード 129 を返して終了すると、root はプリンタ障害を警告されます。また、LP 印刷サービスは、障害がクリアされた後に要求を最初から印刷し直さなければなりません。要求全体を印刷し直したくない場合は、インタフェースプログラムに障害メッセージを LP 印刷サービスへ送信させることもできます。(まず、障害がクリアされるのを待ちます。) 障害がクリアされると、インタフェースプログラムはファイルの印刷を再開できます。印刷が終了すると、プリンタインタフェースプログラムは障害が発生しなかった場合と同様に終了コード 0 を返すことができます。このアプローチには、次のような利点があります。障害が自動的にクリアされると、それをインタフェースプログラムが検出できます。このため、管理者がプリンタを再び使用可能にする必要がありません。