故障消息

可以使用 lp.tell 程序将故障消息发送到 LP 打印服务。此程序由标准打印机接口代码中的 LPTELL shell 变量引用。此程序接收标准输入并将它发送到 LP 打印服务。LP 打印服务将标准输入置于警告管理员打印机出现故障的消息中。如果 lp.tell 程序的标准输入为空，则它不启动警报。有关如何使用 lp.tell 程序的示例，请查看紧跟以下注释的标准打印机接口代码：

# Set up the $LPTELL program to capture fault messages here

如果使用特殊的退出代码 129 或 lp.tell 程序，则打印机接口程序无需禁用打印机本身。接口程序可以直接禁用打印机。但是，这样做将覆盖故障报警机制。仅当 LP 打印服务检测到打印机出现故障，而且特殊的退出代码和 lp.tell 程序是其主要检测工具时，才发送警报。

如果 LP 打印服务必须随时中断文件的打印，则它将使用信号 TERM（陷阱号 15）中止接口程序。有关更多信息，请参见 kill(1) 和 signal(3C) 手册页。如果打印机接口程序由于接收到任何其他信号而中止，则 LP 打印服务会假定以后的打印请求不受影响。因此，LP 打印服务继续使用打印机。LP 打印服务将通知提交请求的用户，说明请求尚未成功完成。

首次调用接口时，将忽略信号 HUP、INT、QUIT 和 PIPE（陷阱号分别为 1、2、3 和 13）。标准接口更改此缺省行为，以便在适当的时间捕获信号。标准接口将接收到这些信号解释为打印机出现问题的警告。当标准接口收到信号时，它将发出故障警报。