Dans cet exemple, le package SUNWstuf est installé dans client3, qui est configuré avec /opt dans son système de fichiers racine (/). Une autre version de ce package est déjà installée dans client3 et le répertoire de base est défini sur basedir=/opt/$PKGINST à partir d'un fichier d'administration (thisadmin). Pour plus d'informations sur les fichiers d'administration, reportez-vous à Fichier de valeurs d'administration par défaut. La commande pkgadd exécutée sur le serveur est :
| # pkgadd -a thisadmin -R /export/root/client3 SUNWstuf | 
Le tableau suivant répertorie les variables d'environnement et les valeurs transmises aux scripts de procédure :
Tableau 6–1 Valeurs transmises aux scripts de procédure| Variable d'environnement | Valeur | 
|---|---|
| PKGINST | SUNWstuf.2 | 
| PKG_INSTALL_ROOT | /export/root/client3 | 
| CLIENT_BASEDIR | /opt/SUNWstuf.2 | 
| BASEDIR | /export/root/client3/opt/SUNWstuf.2 |