test

Notas de la versión de Solaris 10 5/09

Sun Java Desktop System

Esta sección describe problemas que hacen referencia a Sun Java Desktop System (Java DS) en el Sistema operativo Solaris 10.

Correo electrónico y calendario

Esta sección describe los problemas relacionados con el correo electrónico y los calendarios.

Problema al cambiar el tipo de autenticación (6246543)

Cuando se cambia el tipo de autenticación del servidor de correo entrante, es posible que la aplicación Correo electrónico y calendario no funcione correctamente.

Solución: reinicie Correo electrónico y calendario.

Problemas de inicio de sesión

Esta sección describe problemas de inicio de sesión.

Mensaje de error de inicio de sesión

Al iniciar una sesión en Java Desktop System, es posible que se muestre el siguiente mensaje de error:


Could not look up internet address for hostname.
This will prevent GNOME from operating correctly.
It may be possible to correct the problem by adding 
hostname to the file /etc/hosts

Solución: compruebe que el nombre de host se haya configurado correctamente en el archivo /etc/hosts. realice los pasos siguientes:

  1. En el archivo /etc/hosts, defina el nombre de host del siguiente modo:


    127.0.0.1 localhost loghost hostname
localhost.localdomain

    hostname es el nombre del sistema.

  2. Compruebe que el nombre de host se incluya en el archivo /etc/nodename. El archivo también debe contener la siguiente línea:


    127.0.0.1 localhost loghost hostname
localhost.localdomain

Sistema de Ayuda

Se abre una ventana de Ayuda incorrecta para Control del volumen (6253210)

Si utiliza el navegador Yelp para abrir la Ayuda en línea de Control del volumen, se abrirá el archivo de Ayuda de la aplicación del panel de accesibilidad del teclado.

Solución: ninguna.

Navegador Mozilla

No se pueden imprimir algunos documentos desde el navegador Mozilla

No se pueden imprimir documentos desde el navegador Mozilla cuando los mismos contienen caracteres que no se encuentran en formato BMP (Basic Multilingual Plane).

Solución: ninguna.

Problemas del sistema

Las preferencias de los usuarios no son totalmente compatibles

Es posible que las preferencias de usuario de la cuenta principal de una versión anterior del escritorio de GNOME sean parcialmente incompatibles con Java DS Release 3.

Solución: Vuelva a configurar las preferencias. realice los pasos siguientes:

  1. Termine la sesión de Java Desktop System.

  2. Haga clic en Sesión y seleccione Terminal failsafe.

  3. Inicie una sesión.

  4. En la ventana Terminal failsafe, introduzca los siguientes comandos:


    % gnome-cleanup exit

  5. Vuelva a iniciar la sesión.

    Se habrán restablecido las preferencias de GNOME.

Problemas con el registro en línea del software StarOffice (6208829)

Si el software no encuentra el navegador Mozilla en el sistema, es posible que no se pueda completar el registro en línea de StarOffice. Para poder enviar correctamente documentos, el software debe encontrar la aplicación Email and Calendar.

Solución: agregue /usr/sfw/bin a PATH. Realice los siguientes pasos.

  1. Abra una ventana de terminal.

  2. Use el siguiente comando:


    % export PATH=/usr/sfw/bin:$PATH

  3. Para iniciar el software StarOffice, especifique el siguiente comando:


    % soffice

  4. Complete el procedimiento de registro de StarOffice.

Problemas con la grabadora de sonidos

La barra deslizante y el contador lateral no funcionan cuando la grabadora de sonidos está grabando un archivo new.wav.

Solución: ninguna.

Nautilus ACL MASK no se sincroniza con los permisos de grupo (6464485)

Los permisos de grupo que hay en la ficha de los permisos deben ser los mismos permisos de máscara que hay en la ficha de acceso. Sin embargo, en ocasiones parece que no están sincronizados.

Solución: haga clic en el botón Cerrar y a continuación en Recargar. Observe de nuevo las propiedades del archivo. Los permisos de grupo y de máscara deben estar sincronizados de nuevo. Los permisos se establecen según lo que se haya modificado en la máscara en el paso anterior.

strftime(3c) debe admitir la extensión de GNU en %-m y %-d (6448815)

La barra de menús de Java DS y determinadas aplicaciones, por ejemplo Evolution, muestran de manera incorrecta la fecha en chino. La fecha incorrecta aparece en el formato %-m M %-d D (M corresponde al mes y D a la fecha en chino, respectivamente).

Solución: realice los pasos siguientes:

  1. Haga una copia de seguridad del archivo /usr/share/locale/LC_MESSAGES/gnome-panel*.mo.

  2. Descargue gnome-panel.gnome-2-16.zh_CN.po de http://l10n.gnome.org/POT/gnome-panel.gnome-2-16/gnome-panel.gnome-2-16.zh_CN.po y guárdelo en el directorio /tmp.

  3. Modifique el archivo gnome-panel.gnome-2-16.zh_CN.po y reemplace todas las apariciones de %-m por %Om, y de %-d por %e.

  4. Genere un nuevo archivo gnome-panel.gnome-2-16.zh_CN.po.


    msgfmt -v -o gnome-panel.gnome-2-16.zh_CN.mo /tmp/gnome-panel.gnome-2-16.zh_CN.po

    Copie el archivo en el directorio /usr/share/locale/LC_MESSAGES/.

  5. Cierre la sesión y vuélvala a iniciar.

x86: No se puede configurar la ampliación a pantalla completa en los sistemas que disponen de una sola tarjeta de vídeo

Si el sistema Solaris 10 instalado dispone de una sola tarjeta de vídeo física, no se podrá configurar la ampliación a pantalla completa. Para este tipo de sistemas, debe utilizar un archivo de configuración independiente en el que se hayan definido valores para un controlador ficticio (dummy). En primer lugar, compruebe que no se esté ejecutando Xserver. A continuación, realice los siguientes pasos:

  1. Inicie una sesión de línea de comandos.

    • Si va a usar GNOME Display Manager, siga estos pasos:

      1. Inicie una sesión como superusuario.

      2. En la línea de comandos, escriba svcadm disable application/gdm2-login.

      3. Inicie la sesión de nuevo como superusuario.

    • Si va a usar dtlogin, siga estos pasos:

      1. En la ventana dtlogin, haga clic en Opciones y seleccione Inicio de sesión de línea de comandos.

      2. Inicie la sesión como superusuario.

  2. Cree un nuevo archivo xorg.conf.


    # /usr/X11/bin/Xorg -configure

    El comando crea el archivo xorg.conf.new en el directorio root (/).

  3. Copie el nuevo archivo de configuración en el directorio /etc/x11 y cambie el nombre del archivo a xorg.conf.


    # cp /xorg.conf.new /etc/X11/xorg.conf

  4. Modifique los valores de configuración del archivo mediante las siguientes configuraciones de ejemplo:

    • Agregue una nueva sección de monitor (Monitor).


      Section "Monitor"
 	Identifier   "monitor_dummy"
 	ModelName    "dummy"
 	HorizSync    10-200
   	VertRefresh  20-90
    EndSection

    • Agregue una nueva sección de dispositivo (Device).


      Section "Device"
   BoardName    "dummy"
   Driver       "dummy"
   Identifier   "device_dummy"
   VendorName   "dummy"
   videoram	10000
EndSection
      Nota –

      Según el ancho, el alto y la profundidad del color de la pantalla de la tarjeta de gráficos, quizá sea necesario ajustar el valor de videoram. El valor en Kbytes debe ser lo suficientemente grande para la pantalla utilizada. Por ejemplo, puede calcular el valor mediante la fórmula ancho * alto * bpp/8.

    • Agregue una nueva sección de pantalla (Screen).


      Section "Screen"
   DefaultDepth 24
   SubSection "Display"
     Depth      24
     Modes      "1280x1024"
   EndSubSection
   Device       "device_dummy"
   Identifier   "screen_dummy"
   Monitor      "monitor_dummy"
EndSection
      Nota –

      Quizá sea necesario ajustar el valor de la resolución para la configuración específica del sistema.

  5. Busque la línea siguiente en la sección ServerLayout:


    Screen      0  "Screen0" 0 0

  6. Inserte esta línea detrás de la indicada en el paso anterior:


    Screen      1  "screen_dummy" RightOf "Screen0"

    La nueva línea define Screen1, una segunda pantalla ficticia (dummy) que, en teoría, se encuentra a la derecha de Screen0, la pantalla física principal.

  7. Guarde los cambios.

  8. Vuelva a arrancar el sistema desde la sesión de línea de comandos correspondiente:

    • Si va a utilizar GDM, realice lo siguiente:

      1. Escriba svcadm enable application/gdm2-login.

      2. Reinicie el sistema.

    • Si va a utilizar dtlogin, vuelva a arrancar el sistema e inicie una sesión.

  9. Inicie el lector de pantalla Gnopernicus.

  10. Cambie el modo de inicio a lupa (Magnifier).

  11. Haga clic en Preferencias (Preferences) y seleccione Lupa (Magnifier).

  12. Haga clic en Agregar/Modificar (Add/Modify).

  13. Asigne los siguientes valores a las preferencias de lupa (Magnifier):

    • Para Origen (source): 0,1

    • Para Ubicación de lupa (Zoomer Placement):

      • Superior izquierda (Left and Top): 0

      • Inferior derecha (Bottom and Right): Máximo

  14. Haga clic en la opción para aplicar.

    Como la presentación ampliada a pantalla completa se superpone, no se podrán ver las ventanas de Gnopernicus. Sin embargo, la ampliación a pantalla completa está disponible.

Algunas opciones del menú Ver pueden provocar un error del Administrador de archivos (6233643)

Es posible que se produzca un error del Administrador de archivos al utilizar las siguientes opciones del menú Ver:

Según la opción que elija en el menú Ver, se pueden mostrar los siguientes mensajes de error:

Solución: ninguna. Cuando se produzcan estos errores, reinicie el Administrador de archivos o haga clic en el botón Reiniciar aplicación del cuadro de diálogo de error.